Judges 10:1 (Brenton): And after Abimelech Tola the son of Puah rose up to save Israel, being the son of his father’s brother, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in Mount Ephraim.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 10:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστη aneste rose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G147931
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- σῶσαι sosai save save, heal verb, Aor Act Infin G4982
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- Θωλα thola Thōla noun, Nom Sing Masc G147936
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Φουα phoua Tola Phoua noun, Gen Sing Masc G147938
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- πατραδέλφου patradelphou father's father’s brother noun, Gen Sing Masc G147940
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- Ισσαχαρ issachar Issachar Issachar noun, Nom Sing Masc G147943
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ᾤκει okei dwelt inhabit, dwell verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G3611
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Σαμιρ samir Shamir Samir noun, Dat Sing Fem G147948
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὄρει orei Mount a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
- Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.