Judges 19:19 (Brenton): Yet is there straw and food for our asses, and bread and wine for me and my handmaid and the young man with thy servants; there is no want of anything.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 19:19
19
- καί kai and and, even conjunction G2532
- γε ge at least, indeed particle G1065
- ἄχυρα achura chaff noun, Nom Plur Neut G892
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χορτάσματά chortasmata food food, sustenance noun, Nom Plur Neut G5527
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ὄνοις onois asses a donkey, an ass noun, Dat Plur Masc G3688
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄρτοι artoi bread bread, a loaf noun, Nom Plur Masc G740
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἶνός oinos wine wine noun, Nom Sing Masc G3631
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- παιδίσκῃ paidiske a female slave, maidservant noun, Dat Sing Fem G3814
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- νεανίσκῳ neanisko young a young man noun, Dat Sing Masc G3495
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- παιδίων paidion a little child, an infant noun, Gen Plur Neut G3813
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὑστέρημα husterema that which is lacking, poverty noun, Nom Sing Neut G5303
- παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Neut G3956
- πράγματος pragmatos a thing done, a matter noun, Gen Sing Neut G4229
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.