Judges 20:1 (Brenton): And all the children of Israel went out, and all the congregation was gathered as one man, from Dan even to Beersheba, and in the land of Gilead, to the Lord at Mizpah.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 20:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθον exelthon went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξεκκλησιάσθη exekklesiasthe summon to an assembly verb, Aor Pass Ind 3rd Sing Source ID G154347
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- συναγωγὴ sunagoge gathered an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc Source ID G154354
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- Βηρσαβεε bersabee Beersheba Bērsabee noun, Gen Sing Source ID G154357
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Gen Sing Masc Source ID G154361
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Μασσηφα massepha Massēpha noun, Dat Sing Fem Source ID G154365
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.