Jeremiah 49:20 (Brenton): that ye have wrought wickedness in your hearts, when ye sent me, saying, Pray thou for us to the Lord; and according to all that the Lord shall speak to thee we will do.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 49:20
20
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐπονηρεύσασθε eponereusasthe wickedness act wickedly verb, Aor Mid Ind 2nd Plur Source ID G560865
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ψυχαῖς psuchais hearts the soul, life noun, Dat Plur Fem G5590
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἀποστείλαντές aposteilantes sent send forth, send verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G649
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- πρόσευξαι proseuxai Pray pray, pray for verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4336
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ἃ ha that who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- λαλήσῃ lalese speak speak, say verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2980
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ποιήσομεν poiesomen do do, make verb, Fut Act Ind 1st Plur G4160
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.