Jeremiah 49:19 (Brenton): These are the words which the Lord has spoken concerning you the remnant of Judah; Enter ye not into Egypt: and now know ye for a certainty,
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 49:19
19
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐφ᾿ eph on, to preposition G1909
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- καταλοίπους kataloipous remnant left behind, the remainder adjective, Acc Plur Masc G2645
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- εἰσέλθητε eiselthete Enter go in, come in verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1525
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- Αἴγυπτον aigupton Egypt Egypt noun, Acc Sing Fem G125
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- γνόντες gnontes know come to know, learn verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G1097
- γνώσεσθε gnosesthe know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G1097
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.