Jeremiah 48:1 (Brenton): Now it came to pass in the seventh month that Ishmael the son of Nethaniah the son of Elishama of the seed royal, came, and ten men with him, to Gedaliah to Mizpah: and they ate bread there together.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 48:1
1
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- μηνὶ meni month a month noun, Dat Sing Masc G3376
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἑβδόμῳ hebdomo seventh seventh adjective, Dat Sing Masc G1442
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- Ισμαηλ ismael Ishmael Ismaēl noun, Nom Sing Masc G560015
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Ναθανιου nathaniou Nethaniah Nathanias noun, Gen Sing Masc G560017
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Ελασα elasa Elasa noun, Gen Sing Masc G560019
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- γένους genous offspring, family noun, Gen Sing Neut G1085
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Γοδολιαν godolian Godolias noun, Acc Sing Masc G560030
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Μασσηφα massepha Massēpha noun, Acc Sing G560032
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔφαγον ephagon ate eat verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5315
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- ἄρτον arton bread bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.