Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 48:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 48:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Jeremiah 48:8 (Brenton): But ten men were found there, and they said to Ishmael, Slay us not: for we have treasures in the field, wheat and barley, honey and oil. So he passed by, and slew them not in the midst of their brethren.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 48:8

8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
  3. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  4. εὑρέθησαν heurethesan found find verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2147
  5. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. Ισμαηλ ismael Ishmael Ismaēl noun, Dat Sing Masc Source ID G560162
  10. μὴ me not not, lest adverb G3361
  11. ἀνέλῃς aneles come up, go up verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G424
  12. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  13. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  14. εἰσὶν eisin were am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  15. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  16. θησαυροὶ thesauroi treasures a treasure, store noun, Nom Plur Masc G2344
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. ἀγρῷ agro field a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
  19. πυροὶ puroi wheat wheat noun, Nom Plur Masc Source ID G560172
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. κριθαί krithai barley barley noun, Nom Plur Fem G2915
  22. μέλι meli honey honey noun, Nom Sing Masc G3192
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἔλαιον elaion oil olive oil noun, Nom Sing Neut G1637
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. παρῆλθεν parelthen passed pass by verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3928
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  29. ἀνεῖλεν aneilen slew take up, abolish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G337
  30. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  31. ἐν en in in, on preposition G1722
  32. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  33. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  34. ἀδελφῶν adelphon brethren a brother noun, Gen Plur Masc G80
  35. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further