Jeremiah 49:1 (Brenton): Then came all the leaders of the host, and Johanan, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people great and small,
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 49:1
1
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσῆλθον proselthon came come near, consent to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4334
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἡγεμόνες hegemones a governor noun, Nom Plur Masc G2232
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δυνάμεως dunameos host might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιωαναν ioanan Johanan Iōanan noun, Nom Sing Masc G560403
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αζαριας azarias Azarias noun, Nom Sing Masc G560405
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Μαασαιου maasaiou Maasaias noun, Gen Sing Masc G560407
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- μικροῦ mikrou small little, small adjective, Gen Sing Masc G3398
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- μεγάλου megalou great large, great adjective, Gen Sing Masc G3173
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.