Jeremiah 30:4 (Brenton): For I have stripped Esau, I have uncovered their secret places; they shall have no power to hide themselves, they have perished each by the hand of his brother, my neighbor, and it is impossible
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 30:4
4
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- κατέσυρα katesura drag down verb, Aor Act Ind 1st Sing G2694
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ησαυ esau Esau Esau noun, Acc Sing Masc G2269
- ἀνεκάλυψα anekalupsa unveil verb, Aor Act Ind 1st Sing G343
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κρυπτὰ krupta secret hidden, secret adjective, Acc Plur Neut G2927
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κρυβῆναι krubenai hide hide, conceal verb, Acc Plur Neut G2928
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- μὴ me not, lest adverb G3361
- δύνωνται dunontai is am powerful, am able verb, Pres Mid Subj 3rd Plur G1410
- ὤλοντο olonto destroy verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G550221
- διὰ dia For through, on account of preposition G1223
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γείτονος geitonos neighbor a neighbor noun, Gen Sing Masc G1069
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.