Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 24:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 24:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Jeremiah 24:2 (Brenton): The one basket was full of very good figs, as the early figs; and the other basket was full of very bad figs, which could not be eaten, for their badness.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 24:2

2
  1. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. κάλαθος kalathos basket vase-shaped basket noun, Nom Sing Masc Source ID G546659
  3. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  5. σύκων sukon a fig-tree noun, Gen Plur Fem G4808
  6. χρηστῶν chreston useful, gentle adjective, Gen Plur Fem G5543
  7. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  8. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  9. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  10. σῦκα suka figs a fig indeclinable number, Nom Plur Neut G4810
  11. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  12. πρόιμα proima early dawning, early adjective, Nom Plur Neut G4406
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. κάλαθος kalathos basket vase-shaped basket noun, Nom Sing Masc Source ID G546672
  16. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. ἕτερος heteros other another, different adjective, Nom Sing Masc G2087
  18. σύκων sukon a fig-tree noun, Gen Plur Fem G4808
  19. πονηρῶν poneron bad evil, bad adjective, Gen Plur Fem G4190
  20. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  21. ἃ ha which who, which pronoun, relative, Nom Plur Neut G3739
  22. οὐ ou not no, not adverb G3756
  23. βρωθήσεται brothesetai eat verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G977
  24. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  25. πονηρίας ponerias wickedness, iniquities noun, Gen Sing Fem G4189
  26. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846

Study this verse further