Isaiah 8:6 (Brenton): Because this people chooses not the water of Siloam that goes softly, but wills to have Rezin, and the son of Remaliah to be king over you;
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 8:6
6
- διὰ dia Because through, on account of preposition G1223
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- βούλεσθαι boulesthai wills will, intend verb, Pres Mid Infin G1014
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Σιλωαμ siloam Siloam Siloam noun, Gen Sing G4611
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πορευόμενον poreuomenon goes travel, journey verb, Pres Mid Part Acc Sing Neut G4198
- ἡσυχῇ hesuche stilly adverb G510048
- ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
- βούλεσθαι boulesthai wills will, intend verb, Pres Mid Infin G1014
- ἔχειν echein have have, hold verb, Pres Act Infin G2192
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ραασσων raasson Raassōn noun, Acc Sing Masc G510053
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Ρομελιου romeliou Romelias noun, Gen Sing Masc G510057
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.