Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 50:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 50:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 50:7 (Brenton): but the Lord God became my helper; therefore I was not ashamed, but I set my face as a solid rock; and I know that I shall never be ashamed,

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 50:7

7
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  3. βοηθός boethos helper a helper noun, Nom Sing Masc G998
  4. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. ἐγενήθη egenethe be come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  6. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  7. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  8. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  9. ἐνετράπην enetrapen turn to confusion, put to shame verb, Aor Pass Ind 1st Sing G1788
  10. ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
  11. ἔθηκα etheka set put, place verb, Aor Act Ind 1st Sing G5087
  12. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  14. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  15. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  16. στερεὰν sterean solid solid, firm adjective, Acc Sing Fem G4731
  17. πέτραν petran rock rock noun, Acc Sing Fem G4073
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἔγνων egnon know come to know, learn verb, Aor Act Ind 1st Sing G1097
  20. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  21. οὐ ou not no, not adverb G3756
  22. μὴ me not not, lest adverb G3361
  23. αἰσχυνθῶ aischuntho be am ashamed, am put to shame verb, Aor Pass Subj 1st Sing G153

Study this verse further