Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 46:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 46:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 46:9 (Brenton): and remember the former things that were of old: for I am God, and there is none other beside me,

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 46:9

9
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. μνήσθητε mnesthete remember remember, recollect verb, Aor Pass Imperative 2nd Plur G3415
  3. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  4. πρότερα protera former former, before adjective, Acc Plur Neut G4387
  5. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. αἰῶνος aionos an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
  8. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  9. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  10. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  11. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  15. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  16. ἔτι eti still, yet adverb G2089
  17. πλὴν plen beside however, nevertheless preposition G4133
  18. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700

Study this verse further