Isaiah 46:10 (Brenton): telling beforehand the latter events before they come to pass, and they are accomplished together: and I said, All my counsel shall stand, and I will do all things that I have planned:
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 46:10
10
- ἀναγγέλλων anangellon telling announce, make known verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G312
- πρότερον proteron before formerly, before adverb G4386
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔσχατα eschata latter last, at the last adjective, Acc Plur Neut G2078
- πρὶν prin before formerly, before adverb G4250
- αὐτὰ auta they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- γενέσθαι genesthai are come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
- συνετελέσθη sunetelesthe accomplished fulfill, accomplish verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4931
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
- πᾶσά pasa All all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- βουλὴ boule counsel counsel, deliberate wisdom noun, Nom Sing Fem G1012
- στήσεται stesetai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2476
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- βεβούλευμαι bebouleumai counsel deliberate, take counsel verb, Perf Mid Ind 1st Sing G1011
- ποιήσω poieso do do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.