Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 46:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 46:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 46 in the reader All of Isaiah

Isaiah 46:8 (Brenton): Remember ye these things, and groan: repent, ye that have gone astray, return in your heart;

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 46:8

8
  1. μνήσθητε mnesthete Remember remember, recollect verb, Aor Pass Imperative 2nd Plur G3415
  2. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. στενάξατε stenaxate groan groan verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4727
  5. μετανοήσατε metanoesate repent repent, change my mind verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G3340
  6. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. πεπλανημένοι peplanemenoi astray lead astray, deceive verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G4105
  8. ἐπιστρέψατε epistrepsate return turn back to verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1994
  9. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  10. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588

Study this verse further