Isaiah 29:11 (Brenton): And all these things shall be to you as the words of this sealed book, which if they shall give to a learned man, saying, Read this, he shall then say, I cannot read it, for it is sealed.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 29:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ῥήματα hremata words a thing spoken noun, Nom Plur Neut G4487
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- λόγοι logoi words a word, speech noun, Nom Plur Masc G3056
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- βιβλίου bibliou book a papyrus roll noun, Gen Sing Neut G975
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐσφραγισμένου esphragismenou sealed set a seal upon verb, Perf Mid Part Gen Sing Neut G4972
- τούτου toutou these this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δῶσιν dosin give offer, give verb, Aor Act Subj 3rd Plur G1325
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἀνθρώπῳ anthropo man a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
- ἐπισταμένῳ epistameno know, understand verb, Pres Mid Part Dat Sing Masc G1987
- γράμματα grammata a letter, writings noun, Acc Plur Neut G1121
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ἀνάγνωθι anagnothi Read read verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G314
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐρεῖ erei say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2046
- οὐ ou no, not adverb G3756
- δύναμαι dunamai is am powerful, am able verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1410
- ἀναγνῶναι anagnonai read read verb, Aor Act Infin G314
- ἐσφράγισται esphragistai sealed set a seal upon verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G4972
- γάρ gar for for particle G1063
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.