Isaiah 29:12 (Brenton): And this book shall be given into the hands of a man that is unlearned, and one shall say to him, Read this; and he shall say, I am not learned.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 29:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δοθήσεται dothesetai given offer, give verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1325
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- βιβλίον biblion book a papyrus roll noun, Nom Sing Neut G975
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐπισταμένου epistamenou know, understand verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc G1987
- γράμματα grammata a letter, writings noun, Acc Plur Neut G1121
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐρεῖ erei say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2046
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἀνάγνωθι anagnothi Read read verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G314
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐρεῖ erei say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2046
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπίσταμαι epistamai know, understand verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1987
- γράμματα grammata a letter, writings noun, Acc Plur Neut G1121
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.