Isaiah 25:3 (Brenton): Therefore shall the poor people bless thee, and cities of injured men shall bless thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 25:3
3
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- εὐλογήσει eulogesei bless bless verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2127
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πτωχός ptochos poor poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πόλεις poleis cities a city noun, Nom Plur Fem G4172
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- ἀδικουμένων adikoumenon injured act unjustly towards verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G91
- εὐλογήσουσίν eulogesousin bless bless verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2127
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.