Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 25:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 25:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 25:3 (Brenton): Therefore shall the poor people bless thee, and cities of injured men shall bless thee.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 25:3

3
  1. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. εὐλογήσει eulogesei bless bless verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2127
  4. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. πτωχός ptochos poor poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. πόλεις poleis cities a city noun, Nom Plur Fem G4172
  11. ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
  12. ἀδικουμένων adikoumenon injured act unjustly towards verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G91
  13. εὐλογήσουσίν eulogesousin bless bless verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2127
  14. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571

Study this verse further