Hosea 8:4 (Brenton): They have made kings for themselves, but not by me: they have ruled, but they did not make it known to me: of their silver and their gold they have made images to themselves, that they might be destroyed.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 8:4
4
- ἑαυτοῖς heautois themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- ἐβασίλευσαν ebasileusan made kings rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Plur G936
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- δι᾿ di for through, on account of preposition G1223
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- ἦρξαν erxan ruled reign, rule verb, Aor Act Ind 3rd Plur G757
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐγνώρισάν egnorisan made make known, declare verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1107
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- ἑαυτοῖς heautois themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- εἴδωλα eidola an idol, false god noun, Acc Plur Neut G1497
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- ἐξολεθρευθῶσιν exolethreuthosin destroyed destroy utterly, annihilate verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G1842
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.