Genesis 43:27 (Brenton): And he asked them, How are ye? and he said to them, Is your father, the old man of whom ye spoke, well? Does he yet live?
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 43:27
27
- ἠρώτησεν erotesen asked ask, question verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2065
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- πῶς pos How how, in what manner adverb G4459
- ἔχετε echete have, hold verb, Pres Act Ind 2nd Plur G2192
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- εἰ ei if conjunction G1487
- ὑγιαίνει hugiainei Is am well verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5198
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατὴρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πρεσβύτερος presbuteros elder adjective, Nom Sing Masc Compar G4245
- ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- εἴπατε eipate said answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2036
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- ζῇ ze live live verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2198
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.