Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 16:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 16:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 16 in the reader All of Genesis

Genesis 16:4 (Brenton): And he went in to Hagar, and she conceived, and saw that she was with child, and her mistress was dishonored before her.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 16:4

4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. Αγαρ agar Hagar Hagar noun, Acc Sing Fem G28
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. συνέλαβεν sunelaben conceived seize, apprehend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4815
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  9. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. γαστρὶ gastri the womb, stomach noun, Dat Sing Fem G1064
  12. ἔχει echei with child have, hold verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2192
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἠτιμάσθη etimasthe dishonored disgrace, dishonor verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G818
  15. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. κυρία kuria a lady noun, Nom Sing Fem G2959
  17. ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
  18. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846

Study this verse further