Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 39:26 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 39:26, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 39:26 (Brenton): And they shall bear their reproach, and the iniquity which they committed when they dwelt upon their land in peace. Yet there shall be none to terrify them

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 39:26

26
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. λήμψονται lempsontai bear receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2983
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. ἀτιμίαν atimian disgrace, dishonor noun, Acc Sing Fem G819
  5. ἑαυτῶν heauton himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G1438
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. ἀδικίαν adikian iniquity unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93
  9. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  10. ἠδίκησαν edikesan act unjustly towards verb, Aor Act Ind 3rd Plur G91
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  13. κατοικισθῆναι katoikisthenai settle verb, Acc Plur Neut Source ID G592015
  14. αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  15. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  16. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  17. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  20. εἰρήνης eirenes peace peace, peace of mind noun, Gen Sing Fem G1515
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  23. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  24. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  25. ἐκφοβῶν ekphobon terrify terrify exceedingly verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1629

Study this verse further