Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G819 ἀτιμία (atimia)

Atimia means “infamy” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H819 — ashmah (“sin”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G819
Language Greek
Linked Usages 53
Books 19

Strong's G819 Quick Answer

Strong's G819 ἀτιμία (atimia) is a Greek Strong's word-study entry. atimia (at-ee-mee'-ah) n. 1. infamy 2. (subjectively) comparative indignity It has 53 linked Bible usages across 19 books. Visible English usage signals include dishonour, shame, and reproach. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.

Meaning
atimia (at-ee-mee'-ah) n. 1. infamy 2. (subjectively) comparative indignity
Usage
53 linked usages
Books
19 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch
Usage Words
dishonour, shame, and reproach

Meaning and Definition

atimia (at-ee-mee'-ah) n. 1. infamy 2. (subjectively) comparative indignity 3. (objectively) dishonor [from G820] KJV: dishonour, reproach, shame, vile Root(s): G820

Original Word
ἀτιμία
Transliteration
atimia
Derivation
Root: ἄτιμος R1: 820
Morphology
noun

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G819. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

dishonour

Usage: ἀτιμία, -ας, ἡ (ἄτιμος) [in LXX for כְּלִמָּה, קָלוֹן, etc. ;] dishonour, disgrace: 1Co.11:14, 2Co.6:8; εἰς ἀ., Rom.9:21, 2Ti.2:20; ἐν ἀ., 1Co.15:43; κατ᾽ ἀ., 2Co.11:21; πάθη ἀτιμίας, base passions, Rom.1:26.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G819 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render atimia, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

dishonour Romans 9:21 reproach 2 Corinthians 11:21 shame 1 Corinthians 11:14

How Strong's G819 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, New Testament, and 1 Enoch. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 33 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.
  • 1 Enoch rows are separated from the other corpora rather than being hidden inside a generic apocrypha bucket.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G819 (ἀτιμία) appears 48 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G819 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G819 in the New Testament

7 indexed usages in New Testament.

Romans 1:26 KJV

For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:

Romans 9:21 KJV

Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?

1 Corinthians 11:14 KJV

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?

Strong's G819 in the Septuagint / Greek Old Testament

33 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Job 10:15 Septuagint / Brenton

Or if I should be ungodly, woe is me: And if I should be righteous, I cannot lift myself up, For I am full of dishonor.

Job 12:21 Septuagint / Brenton

He pours dishonor upon princes, And heals the lowly.

Job 40:13 Septuagint / Brenton

And hide them together in the earth; And fill their faces with shame.

Strong's G819 in the deuterocanonical books / Apocrypha

12 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

Judith 1:11 Septuagint / Brenton

But all the inhabitants of the land made light of the commandment of Nebuchadnezzar king of the Assyrians, neither went they with him to the battle; for they were not afraid of him: yea, he was before them as one man, and they sent away his ambassadors from them without effect, and with disgrace.

Judith 8:23 Septuagint / Brenton

For our servitude shall not be directed to favor; but the Lord our God shall turn it to dishonor.

Tobit 14:10 Septuagint / Brenton

And bury me decently, and thy mother with me; but tarry no longer at Nineveh. Remember, my son, how Nadab handled Ahikar that brought him up, how out of light he brought him into darkness, and how he rewarded him again: yet Ahikar was saved, but the other had his reward: for he went down into darkness. Manasseh gave alms, and escaped the snares of death which they had set for him: but Nadab fell into the snare, and perished.

Strong's G819 in 1 Enoch

1 indexed usage in 1 Enoch.

1 Enoch 98:3 Septuagint / Brenton

Therefore they shall be wanting in doctrine and wisdom, And they shall perish thereby together with their possessions; And with all their glory and their splendour, And in shame and in slaughter and in great destitution, Their spirits shall be cast into the furnace of fire.

Usage Excerpts

First 53 linked usage excerpts for Strong's G819.

Job 10:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Or if I should be ungodly, woe is me: And if I should be righteous, I cannot lift myself up, For I am full of dishonor.
Job 12:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
He pours dishonor upon princes, And heals the lowly.
Job 40:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And hide them together in the earth; And fill their faces with shame.
Psalms 82:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Fill their faces with dishonor; So shall they seek thy name, O Lord.
Proverbs 3:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But the ungodly have exalted their own dishonor.
Proverbs 6:33 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And his reproach shall never be wiped off.
Proverbs 9:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
He that reproves evil men shall get dishonor to himself; And he that rebukes an ungodly man shall disgrace himself.
Proverbs 11:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Wherever pride enters, there will be also disgrace: But the mouth of the lowly meditates wisdom.
Proverbs 11:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
A gracious wife brings glory to her husband: But a woman hating righteousness is a theme of dishonor. The slothful come to want: But the diligent support themselves with wealth.
Proverbs 12:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Better is a man in dishonor serving himself, Than one honoring himself and wanting bread.
Proverbs 12:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
He that tills his own land shall be satisfied with bread; But they that pursue vanities are void of understanding. Shall leave dishonor in his own strongholds.
Proverbs 12:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But a prudent man hides his own disgrace.
Proverbs 13:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But he that attends to reproofs shall be honored.
Proverbs 14:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
An understanding servant is acceptable to a king; And by his good behavior he removes disgrace.
Proverbs 18:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
When an ungodly man comes into a depth of evils, he despises them; But dishonor and reproach come upon him.
Isaiah 10:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
but the Lord of hosts shall send dishonor upon thine honor, and burning fire shall be kindled upon thy glory.
Isaiah 22:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and will cast thee into a great and unmeasured land, and there thou shalt die: and he will bring thy fair chariot to shame, and the house of thy prince to be trodden down.
Jeremiah 3:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
We have lain down in our shame, and our disgrace has covered us: because we and our fathers have sinned before our God, from our youth until this day; and we have not hearkened to the voice of the Lord our God.
Jeremiah 6:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
They were ashamed because they failed; yet they were not ashamed as those who are truly ashamed, and they knew not their own disgrace: therefore shall they utterly fall when they do fall, and in the time of visitation shall they perish, said the Lord.
Jeremiah 13:26 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
I also will expose thy skirts upon thy face, and thy shame shall be seen;
Jeremiah 20:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But the Lord was with me as a mighty man of war: therefore they persecuted me, but could not perceive anything against me; they were greatly confounded, for they perceived not their disgrace, which shall never be forgotten.
Jeremiah 23:40 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And I will bring upon you an everlasting reproach, and everlasting disgrace, which shall not be forgotten. had driven them out, and has restored them into their own land.
Jeremiah 28:51 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
We are ashamed, because we have heard our reproach; disgrace has covered our face; aliens are come into our sanctuary, even into the house of the Lord.
Ezekiel 16:52 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thou therefore bear thy punishment, for that thou hast corrupted thy sisters by thy sins which thou hast committed beyond them; and thou hast made them appear more righteous than thyself: thou therefore be ashamed, and bear thy dishonor, in that thou hast justified thy sisters.
Ezekiel 16:63 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
that thou mayest remember, and be ashamed, and mayest no more be able to open thy mouth for thy shame, when I am reconciled to thee for all that thou hast done, saith the Lord.
Ezekiel 36:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
therefore I will lift up my hand against the nations that are round about you; they shall bear their reproach.
Ezekiel 36:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And there shall no more be heard against you the reproach of the nations, and ye shall no more bear the revilings of the peoples, saith the Lord God.
Ezekiel 39:26 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they shall bear their reproach, and the iniquity which they committed when they dwelt upon their land in peace. Yet there shall be none to terrify them
Ezekiel 44:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they shall not draw nigh to me to minister to me in the priests’ office, nor to approach the holy things of the children of Israel, nor to approach my holy of holies: but they shall bear their reproach for the error wherein they erred.
Hosea 4:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
According to their multitude, so they sinned against me: I will turn their glory into shame.
Hosea 4:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
He has chosen the Canaanites: they have grievously gone a-whoring: they have loved dishonor through her insolence.
Nahum 3:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Behold, I am against thee, saith the Lord God Almighty, and I will uncover thy skirts in thy presence, and I will show the nations thy shame, and the kingdoms thy disgrace.
Habakkuk 2:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Drink thou also thy fill of disgrace instead of glory: shake, O heart, and quake, the cup of the right hand of the Lord has come round upon thee, and dishonor has gathered upon thy glory.
Romans 1:26 New Testament, KJV
For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:
Romans 9:21 New Testament, KJV
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
1 Corinthians 11:14 New Testament, KJV
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?
1 Corinthians 15:43 New Testament, KJV
It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
2 Corinthians 6:8 New Testament, KJV
By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
2 Corinthians 11:21 New Testament, KJV
I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also.
2 Timothy 2:20 New Testament, KJV
But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.
Judith 1:11 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But all the inhabitants of the land made light of the commandment of Nebuchadnezzar king of the Assyrians, neither went they with him to the battle; for they were not afraid of him: yea, he was before them as one man, and they sent away his ambassadors from them without effect, and with disgrace.
Judith 8:23 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For our servitude shall not be directed to favor; but the Lord our God shall turn it to dishonor.
Tobit 14:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And bury me decently, and thy mother with me; but tarry no longer at Nineveh. Remember, my son, how Nadab handled Ahikar that brought him up, how out of light he brought him into darkness, and how he rewarded him again: yet Ahikar was saved, but the other had his reward: for he went down into darkness. Manasseh gave alms, and escaped the snares of death which they had set for him: but Nadab fell into the snare, and perished.
1 Maccabees 1:40 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
As had been her glory, so was her dishonor increased, and her excellency was turned into mourning.
Wisdom of Sirach 1:30 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And bring dishonor upon thy soul, And so the Lord discover thy secrets, And cast thee down in the midst of the congregation, Because thou camest not in truth to the fear of the Lord, But thy heart is full of deceit.
Wisdom of Sirach 3:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Glory not in the dishonor of thy father; For thy father’s dishonor is no glory unto thee.
Wisdom of Sirach 5:13 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Honor and shame is in talk: And the tongue of man is his fall.
Wisdom of Sirach 20:26 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The disposition of a liar is dishonorable, And his shame is ever with him.
Wisdom of Sirach 21:24 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
It is the rudeness of a man to hearken at the door: But a wise man will be grieved with the disgrace.
Wisdom of Sirach 22:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
A slothful man is compared to a filthy stone, And everyone will hiss him out to his disgrace.
Wisdom of Sirach 29:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
If he prevail, he shall hardly receive the half, And he will count as if he had found it: If not, he hath deprived him of his money, And he hath gotten him an enemy without cause: He payeth him with cursings and railings; And for honor he will pay him disgrace.
Letter of Jeremiah 1:25 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The things wherein there is no breath are bought for a most high price.
1 Enoch 98:3 1 Enoch, Septuagint / Brenton
Therefore they shall be wanting in doctrine and wisdom, And they shall perish thereby together with their possessions; And with all their glory and their splendour, And in shame and in slaughter and in great destitution, Their spirits shall be cast into the furnace of fire.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G819, grouped by book.

Job 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 11 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 6 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 6 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Hosea 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Nahum 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Habakkuk 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Romans 2 usages, New Testament
1 Corinthians 2 usages, New Testament
2 Corinthians 2 usages, New Testament
2 Timothy 1 usage, New Testament
Judith 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Tobit 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 7 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Letter of Jeremiah 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Enoch 1 usage, 1 Enoch

Strong's G819 FAQ

What does atimia (ἀτιμία) mean?

Atimia (Strong's G819) is a Greek word most simply glossed "infamy". atimia (at-ee-mee'-ah) n. 1. infamy 2. (subjectively) comparative indignity

How many times is atimia (ἀτιμία) used in the Bible?

This page currently indexes 53 linked usages for Strong's G819 across 19 books.

Where can I study atimia (ἀτιμία) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G819 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.

What English words translate atimia (ἀτιμία)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as dishonour, shame, and reproach. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G819 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 33 in Septuagint / Greek Old Testament, 12 in Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 in 1 Enoch for Strong's G819, with linked reader references where each row is available.