Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 39:27 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 39:27, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 39:27 (Brenton): when I have brought them back from the nations, and gathered them out of the countries of the nations: and I will be sanctified among them in the presence of the nations.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 39:27

27
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  3. ἀποστρέψαι apostrepsai turn away, restore verb, Aor Act Infin G654
  4. με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  5. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  6. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  8. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. συναγαγεῖν sunagagein gathered gather together verb, Aor Act Infin G4863
  11. με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  12. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  13. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  14. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  15. χωρῶν choron countries region, land noun, Gen Plur Fem G5561
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  17. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἁγιασθήσομαι hagiasthesomai sanctified make holy, sanctify verb, Fut Pass Ind 1st Sing G37
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  22. ἐνώπιον enopion presence before the face of, in the presence of preposition G1799
  23. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  24. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484

Study this verse further