Exodus 36:2 (Brenton): And Moses called Bezalel and Oholiab, and all that had wisdom, to whom God gave knowledge in their heart, and all who were freely willing to come forward to the works, to perform them.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 36:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- Βεσελεηλ beseleel Bezalel Beseleēl noun, Acc Sing Masc G54788
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ελιαβ eliab Oholiab Eliab noun, Acc Sing Masc G54790
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἔχοντας echontas had have, hold verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2192
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σοφίαν sophian wisdom wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
- ᾧ ho who who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἐπιστήμην epistemen acquaintance with noun, Acc Sing Fem G54801
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἑκουσίως hekousios willingly adverb G1596
- βουλομένους boulomenous willing will, intend verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G1014
- προσπορεύεσθαι prosporeuesthai approach verb, Pres Mid Infin G4365
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- ὥστε hoste that so that, therefore conjunction G5620
- συντελεῖν suntelein perform fulfill, accomplish verb, Pres Act Infin G4931
- αὐτά auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.