Exodus 30:20 (Brenton): Whensoever they shall go into the tabernacle of witness, they shall wash themselves with water, so they shall not die, whensoever they advance to the altar to do service and to offer the whole burnt offerings to the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 30:20
20
- ὅταν hotan Whensoever when, whensoever adverb G3752
- εἰσπορεύωνται eisporeuontai into journey into, go into verb, Pres Mid Subj 3rd Plur G1531
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σκηνὴν skenen tabernacle a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- νίψονται nipsontai wash wash verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G3538
- ὕδατι hudati water water noun, Dat Sing Neut G5204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀποθάνωσιν apothanosin die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 3rd Plur G599
- ἢ e or, than conjunction G2228
- ὅταν hotan whensoever when, whensoever adverb G3752
- προσπορεύωνται prosporeuontai approach verb, Pres Mid Subj 3rd Plur G4365
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- λειτουργεῖν leitourgein minister, serve publicly verb, Pres Act Infin G3008
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναφέρειν anapherein offer carry up, lead up verb, Pres Act Infin G399
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὁλοκαυτώματα holokautomata whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Acc Plur Neut G3646
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.