Deuteronomy 29:11 (Brenton): your wives, and your children, and the stranger who is in the midst of your camp, from your hewer of wood even to your drawer of water,
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 29:11
11
- παρελθεῖν parelthein pass by verb, Aor Act Infin G3928
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- διαθήκῃ diatheke a covenant, will noun, Dat Sing Fem G1242
- κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- σου sou your X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἀραῖς arais a prayer or prayer for evil, a curse noun, Dat Plur Fem G685
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὅσα hosa who how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou your X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- διατίθεται diatithetai appoint, make verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1303
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σὲ se your thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- σήμερον semeron today, now adverb G4594
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.