Deuteronomy 25:6 (Brenton): And it shall come to pass that the child which she shall bear, shall be named by the name of the deceased, and his name shall not be blotted out of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 25:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- παιδίον paidion child a little child, an infant noun, Acc Sing Neut G3813
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- τέκῃ teke bear bear, bring forth verb, Aor Act Subj 3rd Sing G5088
- κατασταθήσεται katastathesetai set, establish verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2525
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ὀνόματος onomatos named name, character noun, Gen Sing Neut G3686
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- τετελευτηκότος teteleutekotos end, finish verb, Perf Act Part Gen Sing Masc G5053
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐξαλειφθήσεται exaleiphthesetai wipe away, obliterate verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1813
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma named name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.