Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 21:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 21:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 21:9 (Brenton): And thou shalt take away innocent blood from among you, if thou shouldest do that which is good and pleasing before the Lord thy God.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 21:9

9
  1. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἐξαρεῖς exareis take away lift up, remove verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1808
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
  6. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  7. ἀναίτιον anaition guiltless adjective, Acc Sing Neut G338
  8. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  9. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  10. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  11. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  12. ποιήσῃς poieses do do, make verb, Aor Act Subj 2nd Sing G4160
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. καλὸν kalon good beautiful, good adjective, Acc Sing Neut G2570
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  17. ἀρεστὸν areston pleasing pleasing, satisfactory adjective, Acc Sing Neut G701
  18. ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
  19. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  21. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  22. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further