Deuteronomy 21:5 (Brenton): And the priests the Levites shall come, because the Lord God has chosen them to stand by him, and to bless in his name, and by their word shall every controversy and every stroke be decided.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 21:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσελεύσονται proseleusontai come come near, consent to verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4334
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- Λευῖται leuitai Levites a Levite noun, Nom Plur Masc G3019
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐπέλεξεν epelexen call, choose for myself verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1951
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- παρεστηκέναι parestekenai stand bring, present verb, Perf Act Infin G3936
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὐλογεῖν eulogein bless bless verb, Pres Act Infin G2127
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- στόματι stomati word the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- πᾶσα pasa every all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- ἀντιλογία antilogia contradiction, contention noun, Nom Sing Fem G485
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶσα pasa every all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- ἁφή haphe a band, fastening noun, Nom Sing Fem G860
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.