Deuteronomy 21:2 (Brenton): thine elders and thy judges shall come forth, and shall measure the distances of the cities round about the slain man:
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 21:2
2
- ἐξελεύσεται exeleusetai come go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γερουσία gerousia elders body of elders noun, Nom Sing Fem G1087
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- κριταί kritai judges a judge noun, Nom Plur Masc G2923
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκμετρήσουσιν ekmetresousin measure measure out verb, Fut Act Ind 3rd Plur G115143
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- τραυματίου traumatiou wounded one noun, Gen Sing Masc G115150
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.