Deuteronomy 20:4 (Brenton): For it is the Lord your God who advances with you, to fight with you against your enemies, and to save you.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 20:4
4
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- προπορευόμενος proporeuomenos precede, pass on before verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4313
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- συνεκπολεμῆσαι sunekpolemesai fight fight with sb on behalf of sb verb, Aor Act Infin G114686
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐχθροὺς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- διασῶσαι diasosai save save, bring safely to verb, Aor Act Infin G1295
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.