Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 20:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 20:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 20:3 (Brenton): Hear, O Israel; ye are going this day to battle against your enemies: let not your heart faint, fear not, neither be confounded, neither turn aside from their face.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 20:3

3
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐρεῖ erei say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2046
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτούς autous their he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. ἄκουε akoue Hear hear, listen verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G191
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Voc Sing Masc G2474
  7. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  8. προσπορεύεσθε prosporeuesthe approach verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G4365
  9. σήμερον semeron day today, now adverb G4594
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. πόλεμον polemon battle a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
  12. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  13. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. ἐχθροὺς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
  15. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  16. μὴ me not not, lest adverb G3361
  17. ἐκλυέσθω ekluestho be am unstrung, become weak verb, Pres Mid Imperative 3rd Sing G1590
  18. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  19. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  20. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  21. μὴ me not not, lest adverb G3361
  22. φοβεῖσθε phobeisthe fear fear, am terrified verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G5399
  23. μηδὲ mede not and not, not even conjunction G3366
  24. θραύεσθε thrauesthe crush, break verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G2352
  25. μηδὲ mede not and not, not even conjunction G3366
  26. ἐκκλίνητε ekklinete turn fall away from, turn away verb, Pres Act Subj 2nd Plur G1578
  27. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  28. προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  29. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further