Deuteronomy 20:3 (Brenton): Hear, O Israel; ye are going this day to battle against your enemies: let not your heart faint, fear not, neither be confounded, neither turn aside from their face.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 20:3
3
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐρεῖ erei say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2046
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτούς autous their he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἄκουε akoue Hear hear, listen verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G191
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Voc Sing Masc G2474
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- προσπορεύεσθε prosporeuesthe approach verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G4365
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πόλεμον polemon battle a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐχθροὺς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐκλυέσθω ekluestho be am unstrung, become weak verb, Pres Mid Imperative 3rd Sing G1590
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- φοβεῖσθε phobeisthe fear fear, am terrified verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G5399
- μηδὲ mede not and not, not even conjunction G3366
- θραύεσθε thrauesthe crush, break verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G2352
- μηδὲ mede not and not, not even conjunction G3366
- ἐκκλίνητε ekklinete turn fall away from, turn away verb, Pres Act Subj 2nd Plur G1578
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.