4 Kingdoms 10:6 (Brenton): And Jehu wrote them a second letter, saying, If ye are for me, and hearken to my voice, take the heads of the men your master’s sons, and bring them to me at this time tomorrow in Jezreel. Now the sons of the king were seventy men; these great men of the city brought them up.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 10:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔγραψεν egrapsen wrote write verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1125
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- βιβλίον biblion a papyrus roll noun, Acc Sing Neut G975
- δεύτερον deuteron second second, in the second place adjective, Acc Sing Masc G1208
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- εἰ ei If if conjunction G1487
- ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- εἰσακούετε eisakouete hearken hear, listen to verb, Pres Act Ind 2nd Plur G1522
- λάβετε labete take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κεφαλὴν kephalen heads the head noun, Acc Sing Fem G2776
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion sons a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou master's lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνέγκατε enenkate bring carry, bear verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G5342
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ὡς hos as, like as conjunction G5613
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ὥρα hora an hour, season noun, Nom Sing Fem G5610
- αὔριον aurion tomorrow tomorrow adverb G839
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ιεζραελ iezrael Jezreel Iezrael noun, Acc Sing Fem G240159
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- ἁδροὶ hadroi thick adjective, Nom Plur Masc G240169
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- ἐξέτρεφον exetrephon nourish, nurture verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1625
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.