Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Greek + Brenton Interlinear

4 Kingdoms in Greek — Septuagint (LXX) Interlinear

Read 4 Kingdoms in the Greek Septuagint online, word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English translation, Strong’s numbers, and morphology for every word — 25 chapters in all.

Open 4 Kingdoms 1 All Septuagint books

Called 2 Kings in Hebrew Bibles.

The Septuagint (LXX) is the ancient Greek translation of the Hebrew Scriptures, the Bible of the early church and the version the New Testament authors most often quoted. Every Greek word below is tagged with a Strong’s number so you can study it directly.

Key Greek words in 4 Kingdoms

The most frequent content words in the Greek text of 4 Kingdoms. Tap any word for its full Strong’s study.

basileús — a king, ruler kýrios — lord, Lord huiós — a son, descendent Israḗl — Israel poiéō — do, make oîkos — a house, household anḗr — a male human being, a man basileúō — rule, reign Ioudá — Judah, Judas theós — God, a god lógos — a word, speech lambánō — receive, take

Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 1

The Greek Septuagint text of 4 Kingdoms 1 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 4 Kingdoms 1:1–18 (554 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἠθέτησεν ethetesen rebelled annul verb, Aor Act Ind 3rd Sing G114
  3. Μωαβ moab Mōab noun, Nom Sing Fem G232936
  4. ἐν en in, on preposition G1722
  5. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  6. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  7. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. ἀποθανεῖν apothanein am dying, am about to die verb, Aor Act Infin G599
  9. Αχααβ achaab Moab Achaab noun, Acc Sing Masc G232942
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔπεσεν epesen fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4098
  3. Οχοζιας ochozias Ochozias noun, Nom Sing Masc G232945
  4. διὰ dia through through, on account of preposition G1223
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. δικτυωτοῦ diktuotou made in net fashion adjective, Gen Sing Masc G232948
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  10. ὑπερῴῳ huperoo upper an upper room noun, Dat Sing Neut G5253
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. Σαμαρείᾳ samareia Samaria Samaria noun, Dat Sing Fem G4540
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἠρρώστησεν errostesen sick weak and sickly verb, Aor Act Ind 3rd Sing G232958
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  19. ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  22. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  23. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  24. δεῦτε deute come hither, come adverb G1205
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ἐπιζητήσατε epizetesate seek after, desire verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1934
  27. ἐν en in in, on preposition G1722
  28. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  29. Βααλ baal Baal Baal noun, Dat Sing Fem G896
  30. μυῖαν muian fly fly noun, Acc Sing Fem G232972
  31. θεὸν theon god God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  32. Ακκαρων akkaron Akkarōn noun, Gen Sing Fem G232974
  33. εἰ ei whether if conjunction G1487
  34. ζήσομαι zesomai live verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2198
  35. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  36. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  37. ἀρρωστίας arrostias weakness noun, Gen Sing Fem G232979
  38. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  39. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
  40. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  41. ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
  42. ἐπερωτῆσαι eperotesai inquire interrogate, question verb, Aor Act Infin G1905
  43. δι᾿ di through through, on account of preposition G1223
  44. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἄγγελος angelos angel an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
  3. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  4. ἐλάλησεν elalesen saying speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Acc Sing Masc G232992
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. Θεσβίτην thesbiten Tishbite Thesbitēs noun, Acc Sing Masc G232994
  9. λέγων legon say say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  10. ἀναστὰς anastas Arise raise up, set up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G450
  11. δεῦρο deuro come, now adverb G1204
  12. εἰς eis to into, in preposition G1519
  13. συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
  14. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  15. ἀγγέλων angelon angel an angel, messenger noun, Gen Plur Masc G32
  16. Οχοζιου ochoziou Ochozias noun, Gen Sing Masc G233002
  17. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  18. Σαμαρείας samareias Samaria Samaria noun, Gen Sing Fem G4540
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. λαλήσεις laleseis say speak, say verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2980
  21. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  22. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  23. εἰ ei if conjunction G1487
  24. παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
  25. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  26. μὴ me not not, lest adverb G3361
  27. εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  28. θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  29. ἐν en in in, on preposition G1722
  30. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  31. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  32. πορεύεσθε poreuesthe go travel, journey verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G4198
  33. ἐπιζητῆσαι epizetesai seek after, desire verb, Aor Act Infin G1934
  34. ἐν en in in, on preposition G1722
  35. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  36. Βααλ baal Baal Baal noun, Dat Sing Fem G896
  37. μυῖαν muian fly fly noun, Acc Sing Fem G233023
  38. θεὸν theon god God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  39. Ακκαρων akkaron Akkarōn noun, Gen Sing Fem G233025
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  3. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  4. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  5. τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  6. λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  7. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  8. ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  9. κλίνη kline bed a couch, bed noun, Nom Sing Fem G2825
  10. ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
  11. ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  12. ἀνέβης anebes went go up, mount verb, Aor Act Ind 2nd Sing G305
  13. ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
  14. οὐ ou not no, not adverb G3756
  15. καταβήσῃ katabese went go down, come down verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2597
  16. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  17. αὐτῆς autes them he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  18. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  19. ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
  20. θανάτῳ thanato surely death noun, Dat Sing Masc G2288
  21. ἀποθανῇ apothane die am dying, am about to die verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G599
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  24. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233049
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  27. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  28. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπεστράφησαν epestraphesan returned turn back to verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1994
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἄγγελοι angeloi messengers an angel, messenger noun, Nom Plur Masc G32
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  9. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  10. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  11. τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  12. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  13. ἐπεστρέψατε epestrepsate returned turn back to verb, Aor Act Ind 2nd Plur G1994
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  6. ἀνέβη anebe Go go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
  9. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶπεν eipen say answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  12. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  13. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  14. δεῦτε deute come come hither, come adverb G1205
  15. ἐπιστράφητε epistraphete return turn back to verb, Aor Pass Subj 2nd Plur G1994
  16. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. ἀποστείλαντα aposteilanta sent send forth, send verb, Aor Act Part Acc Sing Masc G649
  21. ὑμᾶς humas thou ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. λαλήσατε lalesate said speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2980
  24. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  25. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  26. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  27. λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  28. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  29. εἰ ei if adverb G1487
  30. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  31. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  32. μὴ me not not, lest adverb G3361
  33. εἶναι einai is am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  34. θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  35. ἐν en in in, on preposition G1722
  36. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  37. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  38. πορεύῃ poreue gone travel, journey verb, Pres Mid Subj 2nd Sing G4198
  39. ζητῆσαι zetesai seek, search for verb, Aor Act Infin G2212
  40. ἐν en in in, on preposition G1722
  41. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  42. Βααλ baal Baal Baal noun, Dat Sing Fem G896
  43. μυῖαν muian fly fly noun, Acc Sing Fem G233109
  44. θεὸν theon god God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  45. Ακκαρων akkaron Akkarōn noun, Gen Sing Fem G233111
  46. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  47. οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
  48. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  49. κλίνη kline bed a couch, bed noun, Nom Sing Fem G2825
  50. ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
  51. ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  52. ἀνέβης anebes gone go up, mount verb, Aor Act Ind 2nd Sing G305
  53. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  54. οὐ ou not no, not adverb G3756
  55. καταβήσῃ katabese gone go down, come down verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2597
  56. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  57. αὐτῆς autes they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  58. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  59. θανάτῳ thanato surely death noun, Dat Sing Masc G2288
  60. ἀποθανῇ apothane die am dying, am about to die verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G599
7
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. λέγων legon said say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  6. τίς tis What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Fem G5101
  7. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  8. κρίσις krisis judging, divine judgment noun, Nom Sing Fem G2920
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. ἀνδρὸς andros man a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. ἀναβάντος anabantos went go up, mount verb, Aor Act Part Gen Sing Masc G305
  13. εἰς eis to into, in preposition G1519
  14. συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
  15. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. λαλήσαντος lalesantos spoke speak, say verb, Aor Act Part Gen Sing Masc G2980
  18. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  19. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  20. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  21. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  22. τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  6. δασὺς dasus shaggy adjective, Nom Sing Masc G233154
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ζώνην zonen girdle a girdle, belt noun, Acc Sing Fem G2223
  9. δερματίνην dermatinen leathern made of hide, leathern adjective, Acc Sing Fem G1193
  10. περιεζωσμένος periezosmenos girded gird round verb, Perf Pass Part Nom Sing Masc G4024
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. ὀσφὺν osphun loins the loins noun, Acc Sing Fem G3751
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  15. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  16. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233164
  17. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. Θεσβίτης thesbites Tishbite Thesbitēs noun, Nom Sing Masc G233166
  19. οὗτός houtos This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  20. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. ἡγούμενον hegoumenon captain lead, think verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G2233
  6. πεντηκόνταρχον pentekontarchon fifty commander of fifty men noun, Acc Sing Masc G233174
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  9. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἦλθεν elthen come come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  15. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  16. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  17. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  18. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  19. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233187
  20. ἐκάθητο ekatheto sat sit, am seated verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2521
  21. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  22. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  23. κορυφῆς koruphes top top noun, Gen Sing Fem G233191
  24. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  25. ὄρους orous mountain a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  28. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  29. πεντηκόνταρχος pentekontarchos fifty commander of fifty men noun, Nom Sing Masc G233197
  30. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  31. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  34. ἄνθρωπε anthrope man a man, one of the human race noun, Voc Sing Masc G444
  35. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  36. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  37. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  38. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  39. ἐκάλεσέν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  40. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  41. κατάβηθι katabethi went go down, come down verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2597
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
  3. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233212
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  6. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. πεντηκόνταρχον pentekontarchon fifty commander of fifty men noun, Acc Sing Masc G233217
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. εἰ ei if if conjunction G1487
  11. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  14. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  15. καταβήσεται katabesetai down go down, come down verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2597
  16. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  17. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. καταφάγεταί kataphagetai devour eat till it is finished verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2719
  22. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  25. πεντήκοντά pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  26. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  27. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  28. κατέβη katebe down go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
  29. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  30. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  31. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  32. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. κατέφαγεν katephagen devoured eat till it is finished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2719
  35. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  36. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  37. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  38. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  39. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. προσέθετο prosetheto put to, add verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4369
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  7. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  8. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  9. ἄλλον allon another other, another pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G243
  10. πεντηκόνταρχον pentekontarchon fifty commander of fifty men noun, Acc Sing Masc G233258
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  13. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἀνέβη anebe Come go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  17. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  18. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  19. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. πεντηκόνταρχος pentekontarchos fifty commander of fifty men noun, Nom Sing Masc G233268
  21. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  22. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. εἶπεν eipen says answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  25. ἄνθρωπε anthrope man a man, one of the human race noun, Voc Sing Masc G444
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  28. τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  29. λέγει legei says say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  30. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  31. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  32. ταχέως tacheos quickly soon, quickly adverb G5030
  33. κατάβηθι katabethi down go down, come down verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2597
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
  3. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233284
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  6. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  7. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  10. εἰ ei If if conjunction G1487
  11. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  12. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  14. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  15. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  16. καταβήσεται katabesetai down go down, come down verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2597
  17. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  18. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  19. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. καταφάγεταί kataphagetai devour eat till it is finished verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2719
  23. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  26. πεντήκοντά pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  27. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  28. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  29. κατέβη katebe down go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
  30. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  31. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  32. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  33. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. κατέφαγεν katephagen devoured eat till it is finished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2719
  36. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  37. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  38. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  39. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  40. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. προσέθετο prosetheto again put to, add verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4369
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  6. ἀποστεῖλαι aposteilai sent send forth, send verb, Aor Act Infin G649
  7. ἡγούμενον hegoumenon captain lead, think verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G2233
  8. πεντηκόνταρχον pentekontarchon fifty commander of fifty men noun, Acc Sing Masc G233329
  9. τρίτον triton third third adjective, Acc Sing Masc G5154
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  12. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  16. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  17. αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  18. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. πεντηκόνταρχος pentekontarchos fifty commander of fifty men noun, Nom Sing Masc G233340
  20. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  21. τρίτος tritos third third adjective, Nom Sing Masc G5154
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἔκαμψεν ekampsen bend, bow verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2578
  24. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  25. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  26. γόνατα gonata knees a knee noun, Acc Plur Neut G1119
  27. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  28. κατέναντι katenanti before opposite, in front of adverb G2713
  29. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233350
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. ἐδεήθη edeethe entreated bind verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1210
  32. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  35. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  36. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  37. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  38. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  39. ἄνθρωπε anthrope man a man, one of the human race noun, Voc Sing Masc G444
  40. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  41. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  42. ἐντιμωθήτω entimotheto value in verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G233363
  43. δὴ de so, then particle G1211
  44. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  45. ψυχή psuche life the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  46. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  47. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  48. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  49. ψυχὴ psuche life the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  50. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  51. δούλων doulon servants a male slave noun, Gen Plur Masc G1401
  52. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  53. τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
  54. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  55. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  56. ἐν en in in, on preposition G1722
  57. ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
  58. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
14
  1. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  2. κατέβη katebe down go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
  3. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  4. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. κατέφαγεν katephagen devoured eat till it is finished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2719
  9. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  10. δύο duo two two indeclinable number G1417
  11. πεντηκοντάρχους pentekontarchous fifty commander of fifty men noun, Acc Plur Masc G233390
  12. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  13. πρώτους protous first first, before adjective, Acc Plur Masc Superlative G4413
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  16. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  17. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. νῦν nun now now, already adverb G3568
  20. ἐντιμωθήτω entimotheto value in verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G233399
  21. δὴ de now so, then particle G1211
  22. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  23. ψυχὴ psuche life the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  24. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  25. δούλων doulon a male slave noun, Gen Plur Masc G1401
  26. σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  27. ἐν en in in, on preposition G1722
  28. ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
  29. σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. ἄγγελος angelos angel an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
  4. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Acc Sing Masc G233414
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  9. κατάβηθι katabethi Go go down, come down verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2597
  10. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  11. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. μὴ me not not, lest adverb G3361
  13. φοβηθῇς phobethes be fear, am terrified verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G5399
  14. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  15. προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  16. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  17. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  18. ἀνέστη aneste rose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
  19. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233427
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. κατέβη katebe went go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
  22. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  23. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  24. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  25. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  26. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  7. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233441
  8. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  9. λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  10. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  11. τί ti which who, which pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G5101
  12. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  13. ἀπέστειλας apesteilas sent send forth, send verb, Aor Act Ind 2nd Sing G649
  14. ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
  15. ζητῆσαι zetesai seek, search for verb, Aor Act Infin G2212
  16. ἐν en on in, on preposition G1722
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. Βααλ baal Baal Baal noun, Dat Sing Fem G896
  19. μυῖαν muian fly fly noun, Acc Sing Fem G233453
  20. θεὸν theon god God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  21. Ακκαρων akkaron Akkarōn noun, Gen Sing Fem G233455
  22. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  23. οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
  24. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  25. κλίνη kline bed a couch, bed noun, Nom Sing Fem G2825
  26. ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
  27. ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  28. ἀνέβης anebes gone go up, mount verb, Aor Act Ind 2nd Sing G305
  29. ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
  30. οὐ ou not no, not adverb G3756
  31. καταβήσῃ katabese gone go down, come down verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2597
  32. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  33. αὐτῆς autes him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  34. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  35. θανάτῳ thanato surely death noun, Dat Sing Masc G2288
  36. ἀποθανῇ apothane die am dying, am about to die verb, Aor Mid Subj 2nd Sing G599
17
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
  3. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  6. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  7. ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  8. ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  9. Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233479
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐθυμώθη ethumothe are provoke to anger, am full of angry passion verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2373
  3. ὀργῇ orge anger, wrath noun, Dat Sing Fem G3709
  4. κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. εἰς eis in into, in preposition G1519
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. οἶκον oikon a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  8. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G233571

Open the full Septuagint interlinear for 4 Kingdoms 1 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

All chapters of 4 Kingdoms (Septuagint)

4 Kingdoms 1 4 Kingdoms 2 4 Kingdoms 3 4 Kingdoms 4 4 Kingdoms 5 4 Kingdoms 6 4 Kingdoms 7 4 Kingdoms 8 4 Kingdoms 9 4 Kingdoms 10 4 Kingdoms 11 4 Kingdoms 12 4 Kingdoms 13 4 Kingdoms 14 4 Kingdoms 15 4 Kingdoms 16 4 Kingdoms 17 4 Kingdoms 18 4 Kingdoms 19 4 Kingdoms 20 4 Kingdoms 21 4 Kingdoms 22 4 Kingdoms 23 4 Kingdoms 24 4 Kingdoms 25

Or open a chapter’s first verse in the interlinear study view: 4 Kingdoms 1:1 · 4 Kingdoms 2:1 · 4 Kingdoms 3:1 · 4 Kingdoms 4:1 · 4 Kingdoms 5:1 · 4 Kingdoms 6:1 · 4 Kingdoms 7:1 · 4 Kingdoms 8:1

Keep studying the Septuagint