4 Kingdoms 10:5 (Brenton): So they that were over the house, and they that were over the city, and the elders and the guardians, sent to Jehu, saying, We also are thy servants, and whatsoever thou shalt say to us we will do; we will not make any man king: we will do that which is right in thine eyes.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 10:5
5
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλαν apesteilan sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Plur G649
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πρεσβύτεροι presbuteroi elders elder noun, Nom Plur Masc G4245
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- τιθηνοὶ tithenoi nursing adjective, Nom Plur Masc G240102
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ιου iou Iou noun, Acc Sing Masc G240104
- λέγοντες legontes say say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- παῖδές paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἡμεῖς hemeis us us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- εἴπῃς eipes saying answer, bid verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- ποιήσομεν poiesomen make do, make verb, Fut Act Ind 1st Plur G4160
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- βασιλεύσομεν basileusomen king rule, reign verb, Fut Act Ind 1st Plur G936
- ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀγαθὸν agathon right good adjective, Acc Sing Neut G18
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ποιήσομεν poiesomen make do, make verb, Fut Act Ind 1st Plur G4160
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.