Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 3:22 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 3:22, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 3:22 (Brenton): And, behold, the servants of David and Joab arrived from their expedition, and they brought much spoil with them: and Abner was not with David in Hebron, because he had sent him away, and he had departed in peace.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 3:22

22
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. παῖδες paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
  5. Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. Ιωαβ ioab Iōab noun, Dat Sing Masc G196112
  8. παρεγίνοντο pareginonto appear, come verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G3854
  9. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  10. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  11. ἐξοδίας exodias marching out noun, Gen Sing Fem G196116
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. σκῦλα skula spoil spoil taken from a foe noun, Acc Plur Neut G4661
  14. πολλὰ polla much much, many adjective, Acc Plur Neut G4183
  15. ἔφερον epheron brought carry, bear verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G5342
  16. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  17. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. Αβεννηρ abenner Abner Abennēr noun, Nom Sing Masc G196124
  20. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  21. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  22. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  23. Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
  24. εἰς eis in into, in preposition G1519
  25. Χεβρων chebron Hebron Chebrōn noun, Acc Sing G196130
  26. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  27. ἀπεστάλκει apestalkei sent send forth, send verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G649
  28. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἀπεληλύθει apeleluthei away come or go away from, depart verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G565
  31. ἐν en in in, on preposition G1722
  32. εἰρήνῃ eirene peace peace, peace of mind noun, Dat Sing Fem G1515

Study this verse further