2 Kingdoms 2:1 (Brenton): And it came to pass after this that David inquired of the Lord, saying, Shall I go up into one of the cities of Judah? and the Lord said to him, Go up. And David said, Whither shall I go up? and he said, To Hebron.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 2:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- ταῦτα tauta this this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπηρώτησεν eperotesen inquired interrogate, question verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1905
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ἐν en in, on preposition G1722
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- λέγων legon said say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- εἰ ei if conjunction G1487
- ἀναβῶ anabo go go up, mount verb, Aor Act Subj 1st Sing G305
- εἰς eis To into, in preposition G1519
- μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- πόλεων poleon cities a city noun, Gen Plur Fem G4172
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros To to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἀνάβηθι anabethi Go go up, mount verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ποῦ pou Whither where, whither adverb G4226
- ἀναβῶ anabo go go up, mount verb, Aor Act Subj 3rd Sing G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- εἰς eis To into, in preposition G1519
- Χεβρων chebron Hebron Chebrōn noun, Acc Sing G194808
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.