2 Esdras 17:2 (Brenton): and gave the Ananias brother my and the Ananias ruler the palace Jerusalem for he man true and feared the God of many
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 17:2
2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνετειλάμην eneteilamen gave give orders, command verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1781
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ανανια anania Ananias Ananias noun, Dat Sing Masc G367
- ἀδελφῷ adelpho brother a brother noun, Dat Sing Masc G80
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ανανια anania Ananias Ananias noun, Dat Sing Masc G367
- ἄρχοντι archonti ruler a ruler, prince noun, Dat Sing Masc G758
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- βιρα bira palace palace noun, Gen Sing Fem G306973
- ἐν en in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ὡς hos as, like as conjunction G5613
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- ἀληθὴς alethes true unconcealed, true adjective, Nom Sing Masc G227
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φοβούμενος phoboumenos feared fear, am terrified verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G5399
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- πολλούς pollous many much, many adjective, Acc Plur Masc G4183
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.