1 Maccabees 12:11 (Brenton): We therefore at all times without ceasing, both in our feasts, and other convenient days, do remember you in the sacrifices which we offer, and in our prayers, as reason is, and as it becometh us to think upon our brethren:
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 12:11
11
- ἡμεῖς hemeis us us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
- οὖν oun therefore therefore, then particle G3767
- ἐν en in in, on preposition G1722
- παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
- καιρῷ kairo times fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- ἀδιαλείπτως adialeiptos unceasingly adverb G89
- ἔν en in in, on preposition G1722
- τε te and and, both particle G5037
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἑορταῖς heortais feasts a festival, feast noun, Dat Plur Fem G1859
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- λοιπαῖς loipais finally, from now on adjective, Dat Plur Fem G3063
- καθηκούσαις kathekousais it is fitting verb, Pres Act Part Dat Plur Fem G2520
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- μιμνῃσκόμεθα mimneskometha remember remember, recall verb, Pres Mid Ind 1st Plur G3403
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
- προσφέρομεν prospheromen offer bring to, offer verb, Pres Act Ind 1st Plur G4374
- θυσιῶν thusion sacrifices a sacrifice noun, Gen Plur Fem G2378
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- προσευχαῖς proseuchais prayers prayer, a place for prayer noun, Dat Plur Fem G4335
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- δέον deon it is necessary, inevitable verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G1163
- ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρέπον prepon becometh it becomes, is fitting to verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G4241
- μνημονεύειν mnemoneuein remember remember, make mention of verb, Pres Act Infin G3421
- ἀδελφῶν adelphon brethren a brother noun, Gen Plur Masc G80
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.