1 Kingdoms 21:7 (Brenton): So Ahimelech the priest gave him the showbread; for there were no loaves there, but only the presence loaves which had been removed from the presence of the Lord, in order that hot bread should be set on, on the day on which he took them.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 21:7
7
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Αβιμελεχ abimelech Ahimelech Abimelech noun, Nom Sing Masc G187619
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄρτους artous loaves bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- προθέσεως protheseos showbread the show-bread, predetermination noun, Gen Sing Fem G4286
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἦν en been am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- ἄρτος artos loaves bread, a loaf noun, Nom Sing Masc G740
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ἢ e or, than conjunction G2228
- ἄρτοι artoi loaves bread, a loaf noun, Nom Plur Masc G740
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- προσώπου prosopou presence the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀφῃρημένοι apheremenoi took take away, smite off verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G851
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- προσώπου prosopou presence the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- παρατεθῆναι paratethenai set set before, serve verb, Acc Plur Neut G3908
- ἄρτον arton loaves bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
- θερμὸν thermon hot hot adjective, Acc Sing Masc G187644
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.