Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Enoch

1 Enoch 102:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Enoch 102:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

1 Enoch 102:5 (Brenton): And grieve not if your soul into Sheol has descended in grief, And that in your life your body fared not according to your goodness, But wait for the day of the judgement of sinners And for the day of cursing and chastisement.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Enoch 102:5

5
  1. και kai And and G2532
  2. μη me not not G3361
  3. λυπεισθε lupeisthe pain G3076
  4. οτι oti for that G3754
  5. κατεβησαν katebesan go down G2597
  6. αι ai the the G3588
  7. ψυχαι psuchai soul the soul G5590
  8. υμων umon your G5216
  9. εἰς eis to into G1519
  10. αδου adou Sheol Hades G86
  11. μετα meta with G3326
  12. λυπης lupes pain G3077
  13. και kai And and G2532
  14. οὐκ ouk not no G3756
  15. ἀπηντηθη apentethe fared
  16. τω to the the G3588
  17. σωματι somati body body G4983
  18. της tes the the G3588
  19. σαρκος sarkos flesh G4561
  20. υμων umon your G5216
  21. ἐν en in in G1722
  22. τη te the the G3588
  23. ζωη zoe life life G2222
  24. υμων umon your G5216
  25. κατα kata according down from G2596
  26. την ten the the G3588
  27. οσιοτητα osioteta holiness G3742
  28. υμων umon your G5216
  29. ἐπει epei after G1893
  30. αι ai the the G3588
  31. ημεραι emerai day a day G2250
  32. ας as that who G3739
  33. ἠτε ete has am G1510
  34. ημεραι emerai day a day G2250
  35. ἠσαν esan has am G1510
  36. αμαρτωλων amartolon sinners sinning G268
  37. και kai and and G2532
  38. καταρατων kataraton cursing
  39. ἐπι epi to on G1909
  40. της tes the the G3588
  41. γης ges the earth G1093

Study this verse further