Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Joshua 9

Select Translation

1 And when the kings of the Amorites on the other side of Jordan, who were in the mountain country, and in the plain, and in all the coast of the great sea, and those who were near Antilebanon, and the Hittites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Amorites, and the Girgashites, and the Jebusites, heard of it,
2 they came all together at the same time to make war against Joshua and Israel. even the law of Moses, before the children of Israel. were there, who were half of them near Mount Gerizim, and half near Mount Ebal, as Moses the servant of the Lord commanded at first, to bless the people.
12 are the loaves—we took them hot for our journey on the day on which we came out to come to you; and now they are dried and become moldy.
13 are the skins of wine which we filled when new, and they are rent; and our garments and our shoes are worn out because of the very long journey.
14 counsel of the Lord.
17 were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and the cities of Jearim.
24 therefore we did this thing.
25 are in your power; do to us as it is pleasing to you, and as it seems good to you.

Listen to Joshua 9 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 9

The Greek Septuagint text of Joshua 9 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Joshua 9:1–27 (694 words)
1
  1. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  2. δ᾿ d And but, on the other hand particle G1161
  3. ἤκουσαν ekousan heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Plur G191
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G128831
  8. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  11. πέραν peran other side over, beyond adverb G4008
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. Ιορδάνου iordanou Jordan the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
  14. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  17. ὀρεινῇ oreine country mountainous, hilly noun, Dat Sing Fem G3714
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  22. πεδινῇ pedine level adjective, Dat Sing Fem G3977
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  25. ἐν en in in, on preposition G1722
  26. πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  27. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  28. παραλίᾳ paralia coast on the coast adjective, Dat Sing Fem G3882
  29. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  30. θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
  31. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  32. μεγάλης megales great large, great adjective, Gen Sing Fem G3173
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  35. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  36. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  37. Ἀντιλιβάνῳ antilibano Antilebanon Antilibanos noun, Dat Sing Masc G128861
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  40. Χετταῖοι chettaioi Chettaios noun, Nom Plur Masc G128864
  41. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  42. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  43. Χαναναῖοι chananaioi Canaanites Canaanite noun, Nom Plur Masc G5478
  44. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  45. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  46. Φερεζαῖοι pherezaioi Pherezaios noun, Nom Plur Masc G128870
  47. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  48. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  49. Ευαῖοι euaioi Euaios noun, Nom Plur Masc G128873
  50. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  51. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  52. Αμορραῖοι amorraioi Amorraios noun, Nom Plur Masc G128876
  53. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  54. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  55. Γεργεσαῖοι gergesaioi Gergesaios noun, Nom Plur Masc G128879
  56. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  57. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  58. Ιεβουσαῖοι iebousaioi Iebousaios noun, Nom Plur Masc G128882
2
  1. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  2. ἦν en were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  3. ῥῆμα hrema a thing spoken noun, Nom Sing Neut G4487
  4. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  5. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
  6. ὧν hon who who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  7. ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  8. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  10. Ἰησοῖ iesoi Joshua Jesus noun, Dat Sing Masc G2424
  11. ὃ ho who who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  12. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  13. ἀνέγνω anegno read verb, Aor Act Ind 3rd Sing G314
  14. Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  15. εἰς eis to into, in preposition G1519
  16. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  17. ὦτα ota the ear noun, Acc Plur Neut G3775
  18. πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
  19. ἐκκλησίας ekklesias an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G1577
  20. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  21. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  22. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  23. ἀνδράσιν andrasin were a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  26. γυναιξὶν gunaixin a woman, wife noun, Dat Plur Fem G1135
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  29. παιδίοις paidiois children a little child, an infant noun, Dat Plur Neut G3813
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  32. προσηλύτοις proselutois a proselyte noun, Dat Plur Masc G4339
  33. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  34. προσπορευομένοις prosporeuomenois approach verb, Pres Mid Part Dat Plur Masc G4365
  35. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  36. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
3
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. κατοικοῦντες katoikountes dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2730
  4. Γαβαων gabaon Gabaōn noun, Gen Sing G129077
  5. ἤκουσαν ekousan hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Plur G191
  6. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  7. ὅσα hosa how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  8. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  9. κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  10. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  11. Ιεριχω iericho Jericho noun, Dat Sing Fem G2410
  12. καὶ kai and, even conjunction G2532
  13. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  14. Γαι gai Gai noun, Dat Sing Fem G129087
4
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐποίησαν epoiesan do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
  3. καί kai and, even conjunction G2532
  4. γε ge at least, indeed particle G1065
  5. αὐτοὶ autoi he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  6. μετὰ meta with, after preposition G3326
  7. πανουργίας panourgias cunning, craftiness noun, Gen Sing Fem G3834
  8. καὶ kai and, even conjunction G2532
  9. ἐλθόντες elthontes come, go verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2064
  10. ἐπεσιτίσαντο epesitisanto furnish oneself with food verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G129097
  11. καὶ kai and, even conjunction G2532
  12. ἡτοιμάσαντο hetoimasanto make ready, prepare verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2090
  13. καὶ kai and, even conjunction G2532
  14. λαβόντες labontes receive, take verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2983
  15. σάκκους sakkous sack-cloth noun, Acc Plur Masc G4526
  16. παλαιοὺς palaious old, ancient adjective, Acc Plur Masc G3820
  17. ἐπὶ epi on, to preposition G1909
  18. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  19. ὄνων onon a donkey, an ass noun, Gen Plur Masc G3688
  20. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  21. καὶ kai and, even conjunction G2532
  22. ἀσκοὺς askous a wine-skin noun, Acc Plur Masc G779
  23. οἴνου oinou wine noun, Gen Sing Masc G3631
  24. παλαιοὺς palaious old, ancient adjective, Acc Plur Masc G3820
  25. καὶ kai and, even conjunction G2532
  26. κατερρωγότας katerrogotas break down verb, Perf Act Part Acc Plur Masc G129113
  27. ἀποδεδεμένους apodedemenous bind verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G129114
5
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  3. κοῖλα koila hold adjective, Nom Plur Neut G129117
  4. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  5. ὑποδημάτων hupodematon a sandal noun, Gen Plur Neut G5266
  6. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  9. σανδάλια sandalia a sandal noun, Nom Plur Neut G4547
  10. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  11. παλαιὰ palaia old, ancient adjective, Nom Plur Neut G3820
  12. καὶ kai and, even conjunction G2532
  13. καταπεπελματωμένα katapepelmatomena cobbled verb, Perf Mid Part Nom Plur Neut G129127
  14. ἐν en in, on preposition G1722
  15. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  16. ποσὶν posin the foot noun, Dat Plur Masc G4228
  17. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  18. καὶ kai and, even conjunction G2532
  19. τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  20. ἱμάτια himatia outer garment noun, Nom Plur Neut G2440
  21. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  22. πεπαλαιωμένα pepalaiomena make old, declare obsolete verb, Perf Mid Part Nom Plur Neut G3822
  23. ἐπάνω epano on the top, above preposition G1883
  24. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  25. καὶ kai and, even conjunction G2532
  26. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  27. ἄρτος artos bread, a loaf noun, Nom Sing Masc G740
  28. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  29. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  30. ἐπισιτισμοῦ episitismou provision, nourishment noun, Gen Sing Masc G1979
  31. ξηρὸς xeros dry, withered adjective, Nom Sing Masc G3584
  32. καὶ kai and, even conjunction G2532
  33. εὐρωτιῶν eurotion hard noun, Gen Plur Fem G129147
  34. καὶ kai and, even conjunction G2532
  35. βεβρωμένος bebromenos eat verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G977
6
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἤλθοσαν elthosan come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  3. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  4. Ἰησοῦν iesoun Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
  5. εἰς eis into, in preposition G1519
  6. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. παρεμβολὴν parembolen a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
  8. Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  9. εἰς eis into, in preposition G1519
  10. Γαλγαλα galgala Galgala noun, Acc Sing Fem G129159
  11. καὶ kai and, even conjunction G2532
  12. εἶπαν eipan answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  13. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  14. Ἰησοῦν iesoun Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
  15. καὶ kai and, even conjunction G2532
  16. Ισραηλ israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  17. ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
  18. γῆς ges the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  19. μακρόθεν makrothen from a distance adverb G3113
  20. ἥκαμεν hekamen have come, am present verb, Perf Act Ind 1st Plur G2240
  21. καὶ kai and, even conjunction G2532
  22. νῦν nun now, already adverb G3568
  23. διάθεσθε diathesthe appoint, make verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G1303
  24. ἡμῖν hemin our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  25. διαθήκην diatheken a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
7
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. υἱοὶ huioi a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  6. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  7. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. Χορραῖον chorraion Chorraios noun, Acc Sing Masc G129182
  9. ὅρα hora see, look upon verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G3708
  10. μὴ me not, lest adverb G3361
  11. ἐν en in, on preposition G1722
  12. ἐμοὶ emoi I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  13. κατοικεῖς katoikeis dwell in, settle in verb, Pres Act Ind 2nd Sing G2730
  14. καὶ kai and, even conjunction G2532
  15. πῶς pos how, in what manner adverb G4459
  16. σοι soi thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  17. διαθῶμαι diathomai appoint, make verb, Aor Mid Subj 1st Sing G1303
  18. διαθήκην diatheken a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
8
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  4. Ἰησοῦν iesoun Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
  5. οἰκέται oiketai a household servant noun, Nom Plur Masc G3610
  6. σού sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  7. ἐσμεν esmen am, exist verb, Pres Act Ind 1st Plur G1510
  8. καὶ kai and, even conjunction G2532
  9. εἶπεν eipen answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  10. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  11. αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  12. Ἰησοῦς iesous Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  13. πόθεν pothen whence adverb G4159
  14. ἐστὲ este am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Plur G1510
  15. καὶ kai and, even conjunction G2532
  16. πόθεν pothen whence adverb G4159
  17. παραγεγόνατε paragegonate appear, come verb, Perf Act Ind 2nd Plur G3854
9
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
  4. γῆς ges the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  5. μακρόθεν makrothen from a distance adverb G3113
  6. σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
  7. ἥκασιν hekasin have come, am present verb, Perf Act Ind 3rd Plur G2240
  8. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. παῖδές paides a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
  10. σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. ἐν en in, on preposition G1722
  12. ὀνόματι onomati name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  13. κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  14. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  16. σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  17. ἀκηκόαμεν akekoamen hear, listen verb, Perf Act Ind 1st Plur G191
  18. γὰρ gar for particle G1063
  19. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  20. ὄνομα onoma name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  21. αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. καὶ kai and, even conjunction G2532
  23. ὅσα hosa how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  24. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  25. ἐν en in, on preposition G1722
  26. Αἰγύπτῳ aigupto Egypt noun, Dat Sing Fem G125
10
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ὅσα hosa how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  3. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  4. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  5. βασιλεῦσιν basileusin a king, ruler noun, Dat Plur Masc G935
  6. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G129242
  8. οἳ hoi who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
  9. ἦσαν esan am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  10. πέραν peran over, beyond preposition G4008
  11. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. Ιορδάνου iordanou the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
  13. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. Σηων seon Sēōn noun, Dat Sing Masc G129249
  15. βασιλεῖ basilei a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  16. Εσεβων esebon Esebōn noun, Gen Sing G129251
  17. καὶ kai and, even conjunction G2532
  18. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  19. Ωγ og Ōg noun, Dat Sing Masc G129254
  20. βασιλεῖ basilei a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  21. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. Βασαν basan Basan noun, Gen Sing Fem G129257
  23. ὃς hos who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  24. κατῴκει katokei dwell in, settle in verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2730
  25. ἐν en in, on preposition G1722
  26. Ασταρωθ astaroth Astarōth noun, Dat Sing G129261
  27. καὶ kai and, even conjunction G2532
  28. ἐν en in, on preposition G1722
  29. Εδραϊν edrain Edrain noun, Dat Sing G129264
11
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἀκούσαντες akousantes hear, listen verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G191
  3. εἶπαν eipan answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  4. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  5. ἡμᾶς hemas our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  6. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. πρεσβύτεροι presbuteroi elder adjective, Nom Plur Masc Compar G4245
  8. ἡμῶν hemon our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  9. καὶ kai and, even conjunction G2532
  10. πάντες pantes all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  11. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. κατοικοῦντες katoikountes dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2730
  13. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. γῆν gen the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  15. ἡμῶν hemon our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  16. λέγοντες legontes say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  17. λάβετε labete receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2983
  18. ἑαυτοῖς heautois himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
  19. ἐπισιτισμὸν episitismon provision, nourishment noun, Acc Sing Masc G1979
  20. εἰς eis into, in preposition G1519
  21. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. ὁδὸν hodon a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  23. καὶ kai and, even conjunction G2532
  24. πορεύθητε poreuthete travel, journey verb, Aor Pass Imperative 2nd Plur G4198
  25. εἰς eis into, in preposition G1519
  26. συνάντησιν sunantesin a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
  27. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  28. καὶ kai and, even conjunction G2532
  29. ἐρεῖτε ereite say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Plur G2046
  30. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  31. αὐτούς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  32. οἰκέται oiketai a household servant noun, Nom Plur Masc G3610
  33. σού sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  34. ἐσμεν esmen am, exist verb, Pres Act Ind 1st Plur G1510
  35. καὶ kai and, even conjunction G2532
  36. νῦν nun now, already adverb G3568
  37. διάθεσθε diathesthe appoint, make verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G1303
  38. ἡμῖν hemin our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  39. διαθήκην diatheken a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
12
  1. οὗτοι houtoi them this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ἄρτοι artoi loaves bread, a loaf noun, Nom Plur Masc G740
  4. θερμοὺς thermous hot hot adjective, Acc Plur Masc G129307
  5. ἐφωδιάσθημεν ephodiasthemen journey furnish with supplies for a journey verb, Aor Pass Ind 1st Plur G129308
  6. αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  7. ἐν en on in, on preposition G1722
  8. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  9. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  10. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  11. ἐξήλθομεν exelthomen out go out, come out verb, Aor Act Ind 1st Plur G1831
  12. παραγενέσθαι paragenesthai came appear, come verb, Aor Mid Infin G3854
  13. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  14. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  15. νῦν nun now now, already adverb G3568
  16. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  17. ἐξηράνθησαν exeranthesan dry up, parch verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G3583
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. γεγόνασιν gegonasin are come into being, am born verb, Perf Act Ind 3rd Plur G1096
  20. βεβρωμένοι bebromenoi eat verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G977
13
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. οὗτοι houtoi they this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἀσκοὶ askoi a wine-skin noun, Nom Plur Masc G779
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. οἴνου oinou wine wine noun, Gen Sing Masc G3631
  7. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  8. ἐπλήσαμεν eplesamen filled fill verb, Aor Act Ind 1st Plur G4130
  9. καινούς kainous new fresh, new adjective, Acc Plur Masc G2537
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οὗτοι houtoi they this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
  12. ἐρρώγασιν errogasin break, break forth verb, Perf Act Ind 3rd Plur G4486
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  15. ἱμάτια himatia garments outer garment noun, Nom Plur Neut G2440
  16. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  19. ὑποδήματα hupodemata a sandal noun, Nom Plur Neut G5266
  20. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  21. πεπαλαίωται pepalaiotai make old, declare obsolete verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G3822
  22. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. πολλῆς polles long much, many adjective, Gen Sing Fem G4183
  25. ὁδοῦ hodou journey a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
  26. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
14
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἔλαβον elabon receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἄρχοντες archontes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. ἐπισιτισμοῦ episitismou provision, nourishment noun, Gen Sing Masc G1979
  7. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  8. καὶ kai and, even conjunction G2532
  9. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  10. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  11. ἐπηρώτησαν eperotesan interrogate, question verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1905
15
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  3. Ἰησοῦς iesous Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  4. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  5. αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  6. εἰρήνην eirenen peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. διέθετο dietheto appoint, make verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1303
  9. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  10. αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  11. διαθήκην diatheken a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
  12. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  13. διασῶσαι diasosai save, bring safely to verb, Aor Act Infin G1295
  14. αὐτούς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  15. καὶ kai and, even conjunction G2532
  16. ὤμοσαν omosan swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3660
  17. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  18. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. ἄρχοντες archontes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  20. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  21. συναγωγῆς sunagoges an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
16
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. μετὰ meta with, after preposition G3326
  4. τρεῖς treis three adjective, Acc Plur Fem G5140
  5. ἡμέρας hemeras a day noun, Acc Plur Fem G2250
  6. μετὰ meta with, after preposition G3326
  7. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. διαθέσθαι diathesthai appoint, make verb, Aor Mid Infin G1303
  9. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  10. αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  11. διαθήκην diatheken a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
  12. ἤκουσαν ekousan hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Plur G191
  13. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  14. ἐγγύθεν enguthen from nigh at hand adverb G129395
  15. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  16. εἰσιν eisin am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  17. καὶ kai and, even conjunction G2532
  18. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  19. ἐν en in, on preposition G1722
  20. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  21. κατοικοῦσιν katoikousin dwell in, settle in verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2730
17
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀπῆραν aperan take away, remove verb, Aor Act Ind 3rd Plur G522
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. υἱοὶ huioi a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἦλθον elthon come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  8. εἰς eis into, in preposition G1519
  9. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  10. πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
  11. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  13. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  14. πόλεις poleis cities a city noun, Nom Plur Fem G4172
  15. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  16. Γαβαων gabaon Gabaōn noun, Nom Sing G129418
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. Κεφιρα kephira Chephirah Kephira noun, Nom Sing G129420
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. Βηρωθ beroth Beeroth Bērōth noun, Nom Sing G129422
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. πόλις polis cities a city noun, Nom Sing Fem G4172
  23. Ιαριν iarin Iarin noun, Gen Sing G129425
18
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  3. ἐμαχέσαντο emachesanto engage in battle, fight verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3164
  4. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  5. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. υἱοὶ huioi a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  7. Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  8. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  9. ὤμοσαν omosan swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3660
  10. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  11. πάντες pantes all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  12. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  13. ἄρχοντες archontes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  14. κύριον kurion lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  15. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. θεὸν theon God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  17. Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  18. καὶ kai and, even conjunction G2532
  19. διεγόγγυσαν diegongusan murmur greatly, continue murmuring verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1234
  20. πᾶσα pasa all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
  21. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  22. συναγωγὴ sunagoge an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
  23. ἐπὶ epi on, to preposition G1909
  24. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  25. ἄρχουσιν archousin a ruler, prince noun, Dat Plur Masc G758
19
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἄρχοντες archontes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  5. πάσῃ pase all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  6. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. συναγωγῇ sunagoge an assembly, congregation noun, Dat Sing Fem G4864
  8. ἡμεῖς hemeis us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  9. ὠμόσαμεν omosamen swear, take an oath verb, Aor Act Ind 1st Plur G3660
  10. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  11. κύριον kurion lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  12. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. θεὸν theon God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  14. Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  15. καὶ kai and, even conjunction G2532
  16. νῦν nun now, already adverb G3568
  17. οὐ ou no, not adverb G3756
  18. δυνησόμεθα dunesometha am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 1st Plur G1410
  19. ἅψασθαι hapsasthai touch or handle verb, Aor Mid Infin G680
  20. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
20
  1. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  2. ποιήσομεν poiesomen do, make verb, Fut Act Ind 1st Plur G4160
  3. ζωγρῆσαι zogresai capture alive verb, Aor Act Infin G2221
  4. αὐτούς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. καὶ kai and, even conjunction G2532
  6. περιποιησόμεθα peripoiesometha acquire, purchase verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4046
  7. αὐτούς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. καὶ kai and, even conjunction G2532
  9. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  10. ἔσται estai am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  11. καθ᾿ kath down from, against preposition G2596
  12. ἡμῶν hemon our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  13. ὀργὴ orge anger, wrath noun, Nom Sing Fem G3709
  14. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  15. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. ὅρκον horkon an oath noun, Acc Sing Masc G3727
  17. ὃν hon who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  18. ὠμόσαμεν omosamen swear, take an oath verb, Aor Act Ind 1st Plur G3660
  19. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
21
  1. ζήσονται zesontai live verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2198
  2. καὶ kai and, even conjunction G2532
  3. ἔσονται esontai am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  4. ξυλοκόποι xulokopoi hewing noun, Nom Plur Masc G129493
  5. καὶ kai and, even conjunction G2532
  6. ὑδροφόροι hudrophoroi carrying water noun, Nom Plur Masc G129495
  7. πάσῃ pase all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  8. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  9. συναγωγῇ sunagoge an assembly, congregation noun, Dat Sing Fem G4864
  10. καθάπερ kathaper even as adverb G2509
  11. εἶπαν eipan answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  12. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  13. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  14. ἄρχοντες archontes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
22
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. συνεκάλεσεν sunekalesen call together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4779
  3. αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  4. Ἰησοῦς iesous Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  5. καὶ kai and, even conjunction G2532
  6. εἶπεν eipen answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  7. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  8. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  9. τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  10. παρελογίσασθέ parelogisasthe deceive, beguile verb, Aor Mid Ind 2nd Plur G3884
  11. με me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  12. λέγοντες legontes say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  13. μακρὰν makran far away adverb G3112
  14. ἀπὸ apo from, away from preposition G575
  15. σοῦ sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. ἐσμεν esmen am, exist verb, Pres Act Ind 1st Plur G1510
  17. σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
  18. ὑμεῖς humeis ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  19. δὲ de but, on the other hand particle G1161
  20. ἐγχώριοί enchorioi territorial adjective, Nom Plur Masc G129523
  21. ἐστε este am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Plur G1510
  22. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  23. κατοικούντων katoikounton dwell in, settle in verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2730
  24. ἐν en in, on preposition G1722
  25. ἡμῖν hemin our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
23
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now, already adverb G3568
  3. ἐπικατάρατοί epikataratoi accursed adjective, Nom Plur Masc G1944
  4. ἐστε este am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Plur G1510
  5. οὐ ou no, not adverb G3756
  6. μὴ me not, lest adverb G3361
  7. ἐκλίπῃ eklipe fail utterly, cease verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1587
  8. ἐξ ex from out, out from among preposition G1537
  9. ὑμῶν humon ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  10. δοῦλος doulos a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
  11. οὐδὲ oude neither, nor conjunction G3761
  12. ξυλοκόπος xulokopos hewing noun, Nom Sing Masc G129540
  13. ἐμοὶ emoi I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  14. καὶ kai and, even conjunction G2532
  15. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. θεῷ theo God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  17. μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
24
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἀπεκρίθησαν apekrithesan answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G611
  3. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. Ἰησοῖ iesoi Jesus noun, Dat Sing Masc G2424
  5. λέγοντες legontes say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  6. ἀνηγγέλη anengele announce, make known verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G312
  7. ἡμῖν hemin we our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  8. ὅσα hosa how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  9. συνέταξεν sunetaxen arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
  10. κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  11. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. θεός theos God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  13. σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. Μωυσῇ mouse Moses noun, Dat Sing Masc G3475
  15. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. παιδὶ paidi a boy or girl child noun, Dat Sing Masc G3816
  17. αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. δοῦναι dounai offer, give verb, Aor Act Infin G1325
  19. ὑμῖν humin ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  20. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  21. γῆν gen the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  22. ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
  23. καὶ kai and, even conjunction G2532
  24. ἐξολεθρεῦσαι exolethreusai destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Infin G1842
  25. ἡμᾶς hemas we our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  26. καὶ kai and, even conjunction G2532
  27. πάντας pantas all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  28. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  29. κατοικοῦντας katoikountas dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2730
  30. ἐπ᾿ ep on, to preposition G1909
  31. αὐτῆς autes he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  32. ἀπὸ apo from, away from preposition G575
  33. προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  34. ὑμῶν humon ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  35. καὶ kai and, even conjunction G2532
  36. ἐφοβήθημεν ephobethemen fear, am terrified verb, Aor Pass Ind 1st Plur G5399
  37. σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
  38. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  39. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  40. ψυχῶν psuchon the soul, life noun, Gen Plur Fem G5590
  41. ἡμῶν hemon we our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  42. ἀπὸ apo from, away from preposition G575
  43. προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  44. ὑμῶν humon ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  45. καὶ kai and, even conjunction G2532
  46. ἐποιήσαμεν epoiesamen did do, make verb, Aor Act Ind 1st Plur G4160
  47. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  48. πρᾶγμα pragma thing a thing done, a matter noun, Acc Sing Neut G4229
  49. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
25
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now, already adverb G3568
  3. ἰδοὺ idou See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  4. ἡμεῖς hemeis us us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  5. ὑποχείριοι hupocheirioi under the hand adjective, Nom Plur Masc G129599
  6. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  7. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  8. ἀρέσκει areskei please, serve verb, Pres Act Ind 3rd Sing G700
  9. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  12. δοκεῖ dokei seems think, seem verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1380
  13. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  14. ποιήσατε poiesate do do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4160
  15. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
26
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐποίησαν epoiesan do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
  3. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. οὕτως houtos thus, so adverb G3779
  5. καὶ kai and, even conjunction G2532
  6. ἐξείλατο exeilato remove, choose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1807
  7. αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. Ἰησοῦς iesous Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  9. ἐν en in, on preposition G1722
  10. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  11. ἡμέρᾳ hemera a day noun, Dat Sing Fem G2250
  12. ἐκείνῃ ekeine that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  13. ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
  14. χειρῶν cheiron a hand noun, Gen Plur Fem G5495
  15. υἱῶν huion a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  16. Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  17. καὶ kai and, even conjunction G2532
  18. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  19. ἀνεῖλον aneilon take up, abolish verb, Aor Act Ind 3rd Plur G337
  20. αὐτούς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
27
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. κατέστησεν katestesen set, establish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2525
  3. αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  4. Ἰησοῦς iesous Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  5. ἐν en in, on preposition G1722
  6. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. ἡμέρᾳ hemera a day noun, Dat Sing Fem G2250
  8. ἐκείνῃ ekeine that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  9. ξυλοκόπους xulokopous hewing noun, Acc Plur Masc G129638
  10. καὶ kai and, even conjunction G2532
  11. ὑδροφόρους hudrophorous carrying water noun, Acc Plur Masc G129640
  12. πάσῃ pase all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  13. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  14. συναγωγῇ sunagoge an assembly, congregation noun, Dat Sing Fem G4864
  15. καὶ kai and, even conjunction G2532
  16. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  17. θυσιαστηρίῳ thusiasterio an altar noun, Dat Sing Neut G2379
  18. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  20. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  21. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  22. ἐγένοντο egenonto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
  23. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  24. κατοικοῦντες katoikountes dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2730
  25. Γαβαων gabaon Gabaōn noun, Acc Sing G129654
  26. ξυλοκόποι xulokopoi hewing noun, Nom Plur Masc G129655
  27. καὶ kai and, even conjunction G2532
  28. ὑδροφόροι hudrophoroi carrying water noun, Nom Plur Masc G129657
  29. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  30. θυσιαστηρίου thusiasteriou an altar noun, Gen Sing Neut G2379
  31. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  32. θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  33. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  34. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  35. σήμερον semeron today, now adverb G4594
  36. ἡμέρας hemeras a day noun, Gen Sing Fem G2250
  37. καὶ kai and, even conjunction G2532
  38. εἰς eis into, in preposition G1519
  39. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  40. τόπον topon a place noun, Acc Sing Masc G5117
  41. ὃν hon who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  42. ἐὰν ean if conjunction G1437
  43. ἐκλέξηται eklexetai choose, elect verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1586
  44. κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962

Open the full Septuagint interlinear for Joshua 9 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Joshua 9 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress