Joshua 7
Select Translation
Listen to Joshua 7 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 7
The Greek Septuagint text of Joshua 7 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Joshua 7:1–26 (650 words)
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπλημμέλησαν eplemmelesan make a false note in music verb, Aor Act Ind 3rd Plur G127527
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- πλημμέλειαν plemmeleian mistake in music noun, Acc Sing Fem G127531
- μεγάλην megalen great large, great adjective, Acc Sing Fem G3173
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνοσφίσαντο enosphisanto purloined rob, purloin verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3557
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀναθέματος anathematos thing a curse, a cursed thing noun, Gen Sing Neut G331
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Αχαρ achar Achan Achar noun, Nom Sing G127540
- υἱὸς huios children a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Χαρμι charmi Carmi Charmi noun, Gen Sing G127542
- υἱοῦ huiou children a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Ζαμβρι zambri Zabdi Zambri noun, Gen Sing G127544
- υἱοῦ huiou children a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Ζαρα zara Zerah Zerah noun, Gen Sing G2196
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φυλῆς phules tribe a tribe, race noun, Gen Sing Fem G5443
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing G2448
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀναθέματος anathematos thing a curse, a cursed thing noun, Gen Sing Neut G331
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐθυμώθη ethumothe was provoke to anger, am full of angry passion verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2373
- ὀργῇ orge anger, wrath noun, Dat Sing Fem G3709
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Γαι gai Gai noun, Acc Sing Fem G127566
- ἥ he which who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- Βαιθηλ baithel Bethel Baithēl noun, Gen Sing G127570
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- κατασκέψασθε kataskepsasthe view closely verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G127572
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Γαι gai Gai noun, Acc Sing Fem G127574
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέβησαν anebesan went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Plur G305
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατεσκέψαντο kateskepsanto view closely verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G127580
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Γαι gai Gai noun, Acc Sing Fem G127582
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστρεψαν anestrepsan returned overturn, turn upside down verb, Aor Act Ind 3rd Plur G390
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ἰησοῦν iesoun Joshua Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀναβήτω anabeto go go up, mount verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G305
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ὡς hos as, like as conjunction G5613
- δισχίλιοι dischilioi two two thousand adjective, Nom Plur Masc G1367
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τρισχίλιοι trischilioi three three thousand adjective, Nom Plur Masc G5153
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- ἀναβήτωσαν anabetosan go go up, mount verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκπολιορκησάτωσαν ekpoliorkesatosan force a besieged town to surrender verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G127604
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀναγάγῃς anagages lead up, put to sea verb, Aor Act Subj 2nd Sing G321
- ἐκεῖ ekei thither there, yonder adverb G1563
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- ὀλίγοι oligoi small, brief adjective, Nom Plur Masc G3641
- γάρ gar for for particle G1063
- εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέβησαν anebesan went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Plur G305
- ὡσεὶ hosei as if, as it were adverb G5616
- τρισχίλιοι trischilioi three three thousand adjective, Nom Plur Masc G5153
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔφυγον ephugon fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5343
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- Γαι gai Gai noun, Gen Sing Fem G127627
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέκτειναν apekteinan slew put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Plur G615
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- Γαι gai Gai noun, Gen Sing Fem G127633
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἓξ hex six six indeclinable number G1803
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατεδίωξαν katedioxan pursued hunt down, follow closely verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2614
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνέτριψαν sunetripsan destroyed break by crushing verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4937
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- καταφεροῦς katapherous going down adjective, Gen Sing Neut G127650
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπτοήθη eptoethe terrify, scare verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4422
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διέρρηξεν dierrexen rend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G127662
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἱμάτια himatia garments outer garment noun, Acc Plur Neut G2440
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπεσεν epesen fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4098
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- ἑσπέρας hesperas evening evening noun, Gen Sing Fem G2073
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πρεσβύτεροι presbuteroi elders elder adjective, Nom Plur Masc Compar G4245
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπεβάλοντο epebalonto throw upon, lay verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1911
- χοῦν choun dust dust noun, Acc Sing Masc G5522
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κεφαλὰς kephalas heads the head noun, Acc Plur Fem G2776
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- δέομαι deomai request, beg verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1189
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- διεβίβασεν diebibasen over carry over verb, Aor Act Ind 3rd Sing G127698
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- παῖς pais servant a boy or girl child noun, Nom Sing Masc G3816
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιορδάνην iordanen Jordan the Jordan noun, Acc Sing Masc G2446
- παραδοῦναι paradounai over hand over, deliver verb, Aor Act Infin G3860
- αὐτὸν auton them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αμορραίῳ amorraio Amorraios noun, Dat Sing Masc G127710
- ἀπολέσαι apolesai destroy destroy, lose verb, Aor Act Infin G622
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰ ei if conjunction G1487
- κατεμείναμεν katemeinamen wait, stay verb, Aor Act Ind 1st Plur G2650
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατῳκίσθημεν katokisthemen settle verb, Aor Pass Ind 1st Plur G127717
- παρὰ para from, in the presence of preposition G3844
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιορδάνην iordanen Jordan the Jordan noun, Acc Sing Masc G2446
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἐρῶ ero say say, speak verb, Fut Act Ind 1st Sing G2046
- ἐπεὶ epei after, for conjunction G1893
- μετέβαλεν metebalen change, change my mind verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3328
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- αὐχένα auchena neck noun, Acc Sing Masc G127727
- ἀπέναντι apenanti before over against, opposite preposition G561
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐχθροῦ echthrou enemy hated, hostile noun, Gen Sing Masc G2190
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀκούσας akousas hear hear, listen verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G191
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Χαναναῖος chananaios Canaanite Canaanite noun, Nom Sing Masc G5478
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- κατοικοῦντες katoikountes inhabitants dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2730
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- περικυκλώσουσιν perikuklosousin encircle, surround verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4033
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκτρίψουσιν ektripsousin rub out verb, Fut Act Ind 3rd Plur G127745
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομά onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μέγα mega great large, great adjective, Acc Sing Neut G3173
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ἰησοῦν iesoun Joshua Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
- ἀνάστηθι anastethi Rise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- πέπτωκας peptokas fallen fall, fall under verb, Perf Act Ind 2nd Sing G4098
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἡμάρτηκεν hemarteken sinned sin verb, Perf Act Ind 3rd Sing G264
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρέβη parebe transgress verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3845
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- διεθέμην diethemen made appoint, make verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1303
- πρὸς pros with to, towards preposition G4314
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κλέψαντες klepsantes steal verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2813
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀναθέματος anathematos cursed a curse, a cursed thing noun, Gen Sing Neut G331
- ἐνέβαλον enebalon cast in, throw in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1685
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σκεύη skeue a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- δύνωνται dunontai able am powerful, am able verb, Pres Mid Subj 3rd Plur G1410
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ὑποστῆναι hupostenai lay down verb, Aor Act Infin G127799
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- αὐχένα auchena neck noun, Acc Sing Masc G127805
- ἐπιστρέψουσιν epistrepsousin turn turn back to verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1994
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐγενήθησαν egenethesan be come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1096
- ἀνάθεμα anathema cursed a curse, a cursed thing noun, Nom Sing Neut G331
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- προσθήσω prostheso put to, add verb, Fut Act Ind 1st Sing G4369
- ἔτι eti longer still, yet adverb G2089
- εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐξάρητε exarete remove lift up, remove verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1808
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀνάθεμα anathema cursed a curse, a cursed thing noun, Acc Sing Neut G331
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀναστὰς anastas Rise raise up, set up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G450
- ἁγίασον hagiason sanctify make holy, sanctify verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G37
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰπὸν eipon says answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
- ἁγιασθῆναι hagiasthenai sanctify make holy, sanctify verb, Acc Plur Neut G37
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- αὔριον aurion tomorrow adverb G839
- τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei says say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τὸ to The the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἀνάθεμα anathema cursed a curse, a cursed thing noun, Nom Sing Neut G331
- ἐν en among in, on preposition G1722
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- δυνήσεσθε dunesesthe able am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G1410
- ἀντιστῆναι antistenai stand take a stand against, oppose verb, Aor Act Infin G436
- ἀπέναντι apenanti before over against, opposite preposition G561
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἐξάρητε exarete removed lift up, remove verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1808
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀνάθεμα anathema cursed a curse, a cursed thing noun, Acc Sing Neut G331
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συναχθήσεσθε sunachthesesthe gathered gather together verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G4863
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρωὶ proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- φυλάς phulas tribes a tribe, race noun, Acc Plur Fem G5443
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- φυλή phule tribes a tribe, race noun, Nom Sing Fem G5443
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- δείξῃ deixe show point out, show verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1166
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- προσάξετε prosaxete bring bring near, approach verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4317
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- δήμους demous families the people, multitude noun, Acc Plur Masc G1218
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- δῆμον demon families the people, multitude noun, Acc Sing Masc G1218
- ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- δείξῃ deixe show point out, show verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1166
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- προσάξετε prosaxete bring bring near, approach verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4317
- κατ᾿ kat by down from, against preposition G2596
- οἶκον oikon family a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon family a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- δείξῃ deixe show point out, show verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1166
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- προσάξετε prosaxete bring bring near, approach verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4317
- κατ᾿ kat by down from, against preposition G2596
- ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἐνδειχθῇ endeichthe show forth verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G1731
- κατακαυθήσεται katakauthesetai burned burn up, consume entirely verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2618
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- ὅσα hosa that how much, how great adjective, Nom Plur Neut G3745
- ἐστὶν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- παρέβη parebe transgress verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3845
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen wrought do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ἀνόμημα anomema transgression of the law noun, Acc Sing Neut G127919
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὤρθρισεν orthrisen early rise early, come in the morning verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3719
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσήγαγεν prosegagen brought bring near, approach verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4317
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- φυλάς phulas tribes a tribe, race noun, Acc Plur Fem G5443
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνεδείχθη enedeichthe show forth verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1731
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- φυλὴ phule tribes a tribe, race noun, Nom Sing Fem G5443
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing G2448
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσήχθη prosechthe brought bring near, approach verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4317
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- δήμους demous families the people, multitude noun, Acc Plur Masc G1218
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνεδείχθη enedeichthe show forth verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1731
- δῆμος demos families the people, multitude noun, Nom Sing Masc G1218
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Ζαραϊ zarai Zarai noun, Nom Sing G127944
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσήχθη prosechthe brought bring near, approach verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4317
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- ἄνδρα andra was a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνεδείχθη enedeichthe show forth verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1731
- Αχαρ achar Achan Achar noun, Nom Sing Masc G127951
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Ζαμβρι zambri Zabdi Zambri noun, Gen Sing G127953
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Ζαρα zara Zerah Zerah noun, Gen Sing G2196
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αχαρ achar Achan Achar noun, Dat Sing Masc G127960
- δὸς dos Give offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1325
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δὸς dos Give offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1325
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐξομολόγησιν exomologesin confession confession noun, Acc Sing Fem G127971
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνάγγειλόν anangeilon tell announce, make known verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G312
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἐποίησας epoiesas done do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- κρύψῃς krupses hide hide, conceal verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2928
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
- Αχαρ achar Achan Achar noun, Nom Sing Masc G127984
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ἰησοῖ iesoi Joshua Jesus noun, Dat Sing Masc G2424
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀληθῶς alethos truly, really adverb G230
- ἥμαρτον hemarton sinned sin verb, Aor Act Ind 1st Sing G264
- ἐναντίον enantion before, in the presence of preposition G1726
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- ἐποίησα epoiesa done do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
- εἶδον eidon behold see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Sing G3708
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- προνομῇ pronome foraging noun, Dat Sing Fem G128002
- ψιλὴν psilen bare adjective, Acc Sing Fem G128003
- ποικίλην poikilen various, of different colors adjective, Acc Sing Fem G4164
- καλὴν kalen beautiful, good adjective, Acc Sing Fem G2570
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διακόσια diakosia two two hundred adjective, Acc Plur Neut G1250
- δίδραχμα didrachma two a double-drachma, two drachmae noun, Acc Plur Neut G1323
- ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γλῶσσαν glossan the tongue, a language noun, Acc Sing Fem G1100
- μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
- χρυσῆν chrusen golden golden adjective, Acc Sing Fem G5552
- πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
- διδράχμων didrachmon two a double-drachma, two drachmae noun, Gen Plur Neut G1323
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνθυμηθεὶς enthumetheis meditate upon, reflect upon verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G1760
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 1st Sing G2983
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou saw See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G846
- ἐγκέκρυπται enkekruptai hide in, mix with verb, Perf Pass Ind 3rd Sing G1470
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- σκηνῇ skene tent a tent, tabernacle noun, Dat Sing Fem G4633
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Nom Sing Neut G694
- κέκρυπται kekruptai hidden hide, conceal verb, Perf Pass Ind 3rd Sing G2928
- ὑποκάτω hupokato under underneath preposition G5270
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδραμον edramon run, exercise myself verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5143
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σκηνὴν skenen tent a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παρεμβολήν parembolen camp a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
- ἦν en were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐγκεκρυμμένα enkekrummena hide in, mix with verb, Perf Pass Part Nom Plur Neut G1470
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σκηνήν skenen tent a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Nom Sing Neut G694
- ὑποκάτω hupokato under underneath preposition G5270
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξήνεγκαν exenenkan brought bring out, carry out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1627
- αὐτὰ auta they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tent a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἤνεγκαν enenkan brought carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5342
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ἰησοῦν iesoun Joshua Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- πρεσβυτέρους presbuterous elders elder adjective, Acc Plur Masc Compar G4245
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔθηκαν ethekan laid put, place verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5087
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αχαρ achar Achan Achar noun, Acc Sing Masc G128084
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Ζαρα zara Zerah Zerah noun, Gen Sing G2196
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήγαγεν anegagen brought lead up, put to sea verb, Aor Act Ind 3rd Sing G321
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- φάραγγα pharanga Valley a valley, ravine noun, Acc Sing Fem G5327
- Αχωρ achor Achōr noun, Gen Sing G128092
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- θυγατέρας thugateras daughters a daughter noun, Acc Plur Fem G2364
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- μόσχους moschous calves a calf noun, Acc Plur Masc G3448
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὑποζύγια hupozugia asses a beast of burden, an ass or mule noun, Acc Plur Neut G5268
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σκηνὴν skenen tent a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὑπάρχοντα huparchonta property goods, property verb, Pres Act Part Acc Plur Neut G5224
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήγαγεν anegagen brought lead up, put to sea verb, Aor Act Ind 3rd Sing G321
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Εμεκαχωρ emekachor Emekachōr noun, Acc Sing G128133
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αχαρ achar Achan Achar noun, Dat Sing Masc G128138
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ὠλέθρευσας olethreusas destroyed destroy verb, Aor Act Ind 2nd Sing G128140
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- ἐξολεθρεύσαι exolethreusai destroy destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Opt 3rd Sing G1842
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καθὰ katha as as adverb G2505
- καὶ kai And and, even adverb G2532
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλιθοβόλησαν elithobolesan stoned stone, cast stones at verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3036
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- λίθοις lithois stones a stone noun, Dat Plur Masc G3037
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπέστησαν epestesan stand by, am urgent verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2186
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- σωρὸν soron heap heap noun, Acc Sing Masc G128157
- λίθων lithon stones a stone noun, Gen Plur Masc G3037
- μέγαν megan great large, great adjective, Acc Sing Masc G3173
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπαύσατο epausato cause to cease verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3973
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θυμοῦ thumou anger an outburst of passion, wrath noun, Gen Sing Masc G2372
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ὀργῆς orges anger anger, wrath noun, Gen Sing Fem G3709
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἐπωνόμασεν eponomasen name, impose a name on verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2028
- αὐτὸ auto they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- Εμεκαχωρ emekachor Emekachōr noun, Acc Sing G128171
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
Open the full Septuagint interlinear for Joshua 7 → · Read the full Septuagint (LXX) online →