Skip to content
Audio Bible

Joshua 14

Select Translation

1 And these are they of the children of Israel that received their inheritance in the land of Canaan, to whom Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the families of the tribes of the children of Israel, gave inheritance.
2 They inherited according to their lots, as the Lord commanded by the hand of Joshua to the nine tribes and the half tribe, on the other side of Jordan.
3 But to the Levites he gave no inheritance among them.
4 For the sons of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim; and there was none inheritance in the land given to the Levites, only cities to dwell in, and their suburbs separated for the cattle, and their cattle.
5 As the Lord commanded Moses, so did the children of Israel; and they divided the land.
6 And the children of Judah came to Joshua in Gilgal, and Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said to him, Thou knowest the word that the Lord spoke to Moses the man of God concerning me and thee in Kadesh-barnea.
7 For I was forty years old when Moses the servant of God sent me out of Kadesh-barnea to spy out the land; and I returned him an answer according to his mind.
8 My brethren that went up with me turned away the heart of the people, but I applied myself to follow the Lord my God.
9 And Moses swore on that day, saying, The land on which thou art gone up, it shall be thy inheritance and thy children’s forever, because thou hast applied thyself to follow the Lord our God.
10 And now the Lord has kept me alive as he said: this is the forty-fifth year since the Lord spoke that word to Moses; and Israel journeyed in the wilderness; and now, behold, I am this day eighty-five years old.
11 I am still strong this day, as when the Lord sent me: just so strong am I now to go out and to come in for war.
12 And now I ask of thee this mountain, as the Lord said in that day; for thou heardest this word on that day; and now the Anakim are there, cities great and strong: if then the Lord should be with me, I will utterly destroy them, as the Lord said to me.
13 And Joshua blessed him, and gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh the son of Kenaz for an inheritance.
14 Therefore Hebron became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite until this day, because he followed the commandment of the Lord God of Israel.
15 And the name of Hebron before was the city Arba, it is the metropolis of the Anakim: and the land rested from war.

Listen to Joshua 14 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 14

The Greek Septuagint text of Joshua 14 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Joshua 14:1–15 (387 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. κατακληρονομήσαντες katakleronomesantes possess verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G132363
  5. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  9. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  10. Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Gen Sing G5477
  11. οἷς hois whom who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  12. κατεκληρονόμησεν katekleronomesen possess verb, Aor Act Ind 3rd Sing G132371
  13. αὐτοῖς autois their he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  14. Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Nom Sing G1648
  15. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  19. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  21. Ναυη naue Nauē noun, Gen Sing G132380
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  24. ἄρχοντες archontes heads a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  25. πατριῶν patrion families a family, tribe noun, Gen Plur Fem G3965
  26. φυλῶν phulon tribes a tribe, race noun, Gen Plur Fem G5443
  27. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  28. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  29. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
2
  1. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  2. κλήρους klerous lots a lot, portion noun, Acc Plur Masc G2819
  3. ἐκληρονόμησαν ekleronomesan inherited inherit, obtain verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2816
  4. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  5. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  6. ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  7. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  8. ἐν en by in, on preposition G1722
  9. χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  10. Ἰησοῦ iesou Joshua Jesus noun, Gen Sing Masc G2424
  11. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  12. ἐννέα ennea nine nine indeclinable number G1767
  13. φυλαῖς phulais tribes a tribe, race noun, Dat Plur Fem G5443
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  16. ἡμίσει hemisei half half adjective, Dat Sing Neut G2255
  17. φυλῆς phules tribes a tribe, race noun, Gen Sing Fem G5443
3
  1. ἀπὸ apo from, away from preposition G575
  2. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  3. πέραν peran over, beyond adverb G4008
  4. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  5. Ιορδάνου iordanou the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
  6. καὶ kai and, even conjunction G2532
  7. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  8. Λευίταις leuitais Levites a Levite noun, Dat Plur Masc G3019
  9. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  10. ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  11. κλῆρον kleron a lot, portion noun, Acc Sing Masc G2819
  12. ἐν en among in, on preposition G1722
  13. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
4
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Gen Sing G2501
  6. δύο duo two two indeclinable number G1417
  7. φυλαί phulai tribes a tribe, race noun, Nom Plur Fem G5443
  8. Μανασση manasse Manasseh Manasseh noun, Nom Sing G3128
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing G2187
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  13. ἐδόθη edothe given offer, give verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1325
  14. μερὶς meris a part, portion noun, Nom Sing Fem G3310
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  17. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  18. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  19. Λευίταις leuitais Levites a Levite noun, Dat Plur Masc G3019
  20. ἀλλ᾿ all only but, except conjunction G235
  21. e or, than conjunction G2228
  22. πόλεις poleis cities a city noun, Nom Plur Fem G4172
  23. κατοικεῖν katoikein dwell dwell in, settle in verb, Pres Act Infin G2730
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  26. ἀφωρισμένα aphorismena suburbs rail off, separate verb, Perf Mid Part Nom Plur Neut G873
  27. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  28. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  29. κτήνεσιν ktenesin cattle a beast of burden noun, Dat Plur Neut G2934
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  32. κτήνη ktene cattle a beast of burden noun, Nom Plur Neut G2934
  33. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
5
  1. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  2. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  3. ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  4. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
  7. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
  8. ἐποίησαν epoiesan did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  11. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐμέρισαν emerisan divide, part verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3307
  14. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  15. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. προσήλθοσαν proselthosan came come near, consent to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4334
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  6. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  7. Ἰησοῦν iesoun Joshua Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. Γαλγαλ galgal Gilgal Galgal noun, Dat Sing G132475
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  12. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  13. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  14. Χαλεβ chaleb Kadesh Chaleb noun, Nom Sing G132480
  15. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. Ιεφοννη iephonne Jephunneh Iephonnē noun, Gen Sing Masc G132483
  18. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. Κενεζαῖος kenezaios Kenezaios noun, Nom Sing Masc G132485
  20. σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  21. ἐπίστῃ episte knowest know, understand verb, Pres Mid Subj 2nd Sing G1987
  22. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  23. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  24. ho that who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  25. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  26. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  27. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  28. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  29. ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
  30. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  31. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  32. περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
  33. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  36. ἐν en in in, on preposition G1722
  37. Καδης kades Kadesh Kadēs noun, Dat Sing G132503
  38. Βαρνη barne Barnē noun, Gen Sing G132504
7
  1. τεσσαράκοντα tessarakonta forty forty indeclinable number G5062
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
  4. ἤμην emen was am, exist verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G1510
  5. ὅτε hote when when adverb G3753
  6. ἀπέστειλέν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  7. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  8. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  9. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. παῖς pais servant a boy or girl child noun, Nom Sing Masc G3816
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  13. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  14. Καδης kades Kadesh Kadēs noun, Gen Sing G132518
  15. Βαρνη barne Barnē noun, Gen Sing G132519
  16. κατασκοπεῦσαι kataskopeusai spy spy out, plot against verb, Aor Act Infin G2684
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἀπεκρίθην apekrithen answer answer, reply verb, Aor Pass Ind 1st Sing G611
  21. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  22. λόγον logon a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
  23. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  24. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  25. νοῦν noun mind the mind, reasoning faculty noun, Acc Sing Masc G3563
  26. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
8
  1. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  3. ἀδελφοί adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  4. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἀναβάντες anabantes went go up, mount verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G305
  7. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  8. ἐμοῦ emou my me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  9. μετέστησαν metestesan move out of its place, transfer verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3179
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  14. ἐγὼ ego my I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  15. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  16. προσετέθην prosetethen put to, add verb, Aor Pass Ind 1st Sing G4369
  17. ἐπακολουθῆσαι epakolouthesai follow follow close after, endorse verb, Aor Act Infin G1872
  18. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  19. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  20. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  21. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. ἐν en on in, on preposition G1722
  5. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  6. τῇ te The the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  8. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  9. he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  10. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  11. ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
  12. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  13. ἐπέβης epebes step on, mount verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1910
  14. σοὶ soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  15. ἔσται estai hast am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  16. ἐν en on in, on preposition G1722
  17. κλήρῳ klero a lot, portion noun, Dat Sing Masc G2819
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  20. τέκνοις teknois children's a child, descendent noun, Dat Plur Neut G5043
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  25. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  26. προσετέθης prosetethes put to, add verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G4369
  27. ἐπακολουθῆσαι epakolouthesai follow follow close after, endorse verb, Aor Act Infin G1872
  28. ὀπίσω opiso follow behind, after preposition G3694
  29. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  30. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  31. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  32. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. διέθρεψέν diethrepsen support verb, Aor Act Ind 3rd Sing G132586
  4. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  5. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  6. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  7. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  8. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  9. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  10. τεσσαρακοστὸν tessarakoston fortieth adjective, Acc Sing Neut G132593
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. πέμπτον pempton fifth the fifth adjective, Acc Sing Neut G3991
  13. ἔτος etos years a year noun, Acc Sing Neut G2094
  14. ἀφ᾿ aph from, away from preposition G575
  15. οὗ hou that who, which pronoun, relative, Gen Sing Neut G3739
  16. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  17. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  18. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  19. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  20. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  21. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  22. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἐπορεύθη eporeuthe journeyed travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  25. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  26. ἐν en in in, on preposition G1722
  27. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  28. ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. νῦν nun now now, already adverb G3568
  31. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  32. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  33. σήμερον semeron day today, now adverb G4594
  34. ὀγδοήκοντα ogdoekonta eighty eighty indeclinable number G3589
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. πέντε pente five five indeclinable number G4002
  37. ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
11
  1. ἔτι eti still still, yet adverb G2089
  2. εἰμὶ eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  3. σήμερον semeron day today, now adverb G4594
  4. ἰσχύων ischuon strong strength, power noun, Gen Plur Fem G2479
  5. ὡσεὶ hosei as as if, as it were adverb G5616
  6. ὅτε hote when when adverb G3753
  7. ἀπέστειλέν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  8. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  9. Μωυσῆς mouses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  10. ὡσαύτως hosautos likewise adverb G5615
  11. ἰσχύω ischuo am am strong, able verb, Pres Act Ind 1st Sing G2480
  12. νῦν nun now now, already adverb G3568
  13. ἐξελθεῖν exelthein go go out, come out verb, Aor Act Infin G1831
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. εἰσελθεῖν eiselthein go go in, come in verb, Aor Act Infin G1525
  16. εἰς eis to into, in preposition G1519
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. αἰτοῦμαί aitoumai ask ask, request verb, Pres Mid Ind 1st Sing G154
  4. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  5. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  6. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  7. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  8. καθὰ katha as as adverb G2505
  9. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  10. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  11. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  13. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  14. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  15. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  16. ἀκήκοας akekoas heardest hear, listen verb, Perf Act Ind 2nd Sing G191
  17. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  18. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  19. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  20. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  21. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  22. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  23. νυνὶ nuni now now, already adverb G3570
  24. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  25. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  26. Ενακιμ enakim Anakim Enakim noun, Nom Plur Masc G132664
  27. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  28. εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  29. πόλεις poleis cities a city noun, Nom Plur Fem G4172
  30. ὀχυραὶ ochurai firm adjective, Nom Plur Fem G132668
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. μεγάλαι megalai great large, great adjective, Nom Plur Fem G3173
  33. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  34. οὖν oun then therefore, then particle G3767
  35. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  36. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  37. ἐμοῦ emou I me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  38. e be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
  39. ἐξολεθρεύσω exolethreuso destroy destroy utterly, annihilate verb, Fut Act Ind 1st Sing G1842
  40. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  41. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  42. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  43. εἶπέν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  44. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  45. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εὐλόγησεν eulogesen blessed bless verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2127
  3. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  7. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. Χεβρων chebron Hebron Chebrōn noun, Acc Sing Fem G132691
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  10. Χαλεβ chaleb Caleb Chaleb noun, Dat Sing Masc G132693
  11. υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
  12. Ιεφοννη iephonne Jephunneh Iephonnē noun, Gen Sing Masc G132695
  13. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  14. Κενεζ kenez Kenaz Kenez noun, Gen Sing G132697
  15. ἐν en in, on preposition G1722
  16. κλήρῳ klero a lot, portion noun, Dat Sing Masc G2819
14
  1. διὰ dia because through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. ἐγενήθη egenethe became come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  4. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. Χεβρων chebron Hebron Chebrōn noun, Nom Sing Fem G132704
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. Χαλεβ chaleb Caleb Chaleb noun, Dat Sing Masc G132706
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. Ιεφοννη iephonne Jephunneh Iephonnē noun, Gen Sing Masc G132709
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. Κενεζαίου kenezaiou Kenezaios noun, Gen Sing Masc G132711
  13. ἐν en in, on preposition G1722
  14. κλήρῳ klero a lot, portion noun, Dat Sing Masc G2819
  15. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  18. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
  19. διὰ dia because through, on account of preposition G1223
  20. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  21. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  22. ἐπακολουθῆσαι epakolouthesai followed follow close after, endorse verb, Aor Act Infin G1872
  23. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  24. προστάγματι prostagmati ordinance noun, Dat Sing Neut G132723
  25. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  26. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  27. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
15
  1. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  4. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  5. Χεβρων chebron Hebron Chebrōn noun, Gen Sing Fem G132731
  6. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  7. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. πρότερον proteron before formerly, before adjective, Acc Sing Neut G4386
  9. πόλις polis city a city noun, Nom Sing Fem G4172
  10. Αρβοκ arbok Arba Arbok noun, Gen Sing G132736
  11. μητρόπολις metropolis city chiefest city noun, Nom Sing Fem G3390
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. Ενακιμ enakim Anakim Enakim noun, Gen Plur Masc G132739
  14. αὕτη haute this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  17. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  18. ἐκόπασεν ekopasen cease, drop verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2869
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. πολέμου polemou war a war, battle noun, Gen Sing Masc G4171

Open the full Septuagint interlinear for Joshua 14 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Joshua 14 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress