Skip to content
Audio Bible

4 Kingdoms 8

Select Translation

1 And Elisha spoke to the woman, whose son he had restored to life, saying, Arise, and go thou and thy house, and sojourn wherever thou mayest sojourn: for the Lord has called for a famine upon the land; indeed it is come upon the land for seven years.
2 And the woman arose, and did according to the word of Elisha, both she and her house; and they sojourned in the land of the Philistines seven years.
3 And it came to pass after the expiration of the seven years, that the woman returned out of the land of the Philistines to the city; and came to cry to the king for her house and for her lands.
4 And the king spoke to Gehazi the servant of Elisha the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things which Elisha has done.
5 And it came to pass, as he was telling the king how he had restored to life the dead son, behold, the woman whose son Elisha restored to life came crying to the king for her house and for her lands. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
6 And the king asked the woman, and she told him: and the king appointed her a eunuch, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field from the day that she left the land until now.
7 And Elisha came to Damascus; and the king of Syria the son of Hadad was ill, and they brought him word, saying, The man of God is come hither.
8 And the king said to Hazael, Take in thy hand a present, and go to meet the man of God, and inquire of the Lord by him, saying, Shall I recover of this my disease?
9 And Hazael went to meet him, and he took a present in his hand, and all the good things of Damascus, forty camels’ load, and came and stood before him, and said to Elisha, Thy son the son of Hadad, the king of Syria, has sent me to thee to inquire, saying, Shall I recover of this my disease?
10 And Elisha said, Go, say, Thou shalt certainly live; yet the Lord has shown me that thou shalt surely die.
11 And he stood before him, and fixed his countenance till he was ashamed: and the man of God wept.
12 And Hazael said, Why does my lord weep? And he said, Because I know all the evil that thou wilt do to the children of Israel: thou wilt utterly destroy their strongholds with fire, and thou wilt slay their choice men with the sword, and thou wilt dash their infants against the ground, and their women with child thou wilt rip up.
13 And Hazael said, Who is thy servant? a dead dog, that he should do this thing? And Elisha said, The Lord has shown me thee ruling over Syria.
14 And he departed from Elisha, and went in to his lord; and he said to him, What said Elisha to thee? and he said, He said to me, Thou shalt surely live.
15 And it came to pass on the next day that he took a thick cloth, and dipped it in water, and put it on his face, and he died: and Hazael reigned in his stead.
16 In the fifth year of Joram son of Ahab king of Israel, and while Jehoshaphat was king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign.
17 Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
18 And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab; for the daughter of Ahab was his wife: and he did that which was evil in the sight of the Lord.
19 But the Lord would not destroy Judah for David his servant’s sake, as he said he would give a light to him and to his sons continually.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they made a king over themselves.
21 And Joram went up to Zair, and all the chariots that were with him: and it came to pass after he had arisen, that he smote Edom who compassed him about, and the captains of the chariots; and the people fled to their tents.
22 Yet Edom revolted from under the hand of Judah till this day. Then Libnah revolted at that time.
23 And the rest of the acts of Joram, and all that he did, behold, are not these written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
24 So Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of his father David: and Ahaziah his son reigned in his stead.
25 In the twelfth year of Joram son of Ahab king of Israel, Ahaziah son of Jehoram began to reign.
26 Twenty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem: and the name of his mother was Athaliah, daughter of Omri king of Israel.
27 And he walked in the way of the house of Ahab, and did that which was evil in the sight of the Lord, as did the house of Ahab.
28 And he went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of the Syrians in Ramoth-gilead; and the Syrians wounded Joram.
29 And King Joram returned to be healed in Jezreel of the wounds with which they wounded him in Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Ahaziah son of Jehoram went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.

Listen to 4 Kingdoms 8 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 8

The Greek Septuagint text of 4 Kingdoms 8 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 4 Kingdoms 8:1–29 (772 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238175
  3. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  7. ἧς hes whose who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  8. ἐζωπύρησεν ezopuresen kindle into flame verb, Aor Act Ind 3rd Sing G238181
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. υἱόν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  11. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  12. ἀνάστηθι anastethi Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. δεῦρο deuro come come, now adverb G1204
  15. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. οἶκός oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. παροίκει paroikei sojourn sojourn verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G3939
  22. οὗ hou whose who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  23. ἐὰν ean if conjunction G1437
  24. παροικήσῃς paroikeses sojourn sojourn verb, Aor Act Subj 2nd Sing G3939
  25. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  26. κέκληκεν kekleken called call, invite verb, Perf Act Ind 3rd Sing G2564
  27. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  28. λιμὸν limon famine a famine, hunger noun, Acc Sing Masc G3042
  29. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  30. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  31. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  32. καί kai and and, even conjunction G2532
  33. γε ge indeed at least, indeed particle G1065
  34. ἦλθεν elthen come come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  35. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  36. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  37. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  38. ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
  39. ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνέστη aneste arose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
  3. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. γυνὴ gune woman a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  7. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  10. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Gen Sing Masc G238222
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐπορεύθη eporeuthe travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  13. αὐτὴ aute she he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  17. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. παρῴκει parokei sojourned sojourn verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G3939
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  22. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
  23. ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
  24. ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. τέλος telos an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
  8. ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐπέστρεψεν epestrepsen returned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
  11. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. γυνὴ gune woman a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  13. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  14. γῆς ges lands the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  15. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
  16. εἰς eis to into, in preposition G1519
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  21. βοῆσαι boesai cry shout, call aloud verb, Aor Act Infin G994
  22. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  25. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  28. ἑαυτῆς heautes himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G1438
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  31. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  32. ἀγρῶν agron a field, the country noun, Gen Plur Masc G68
  33. ἑαυτῆς heautes himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G1438
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  4. ἐλάλει elalei spoke speak, say verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2980
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. Γιεζι giezi Gehazi Giezi noun, Acc Sing Masc G238275
  7. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. παιδάριον paidarion servant a little boy, lad noun, Acc Sing Neut G3808
  9. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Gen Sing Masc G238278
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  14. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  15. διήγησαι diegesai Tell relate in full, describe verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1334
  16. δή de pray so, then particle G1211
  17. μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  18. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  19. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  20. μεγάλα megala great large, great adjective, Acc Plur Neut G3173
  21. ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  22. ἐποίησεν epoiesen done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  23. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238292
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  4. ἐξηγουμένου exegoumenou explain, make declaration verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc G1834
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  7. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  8. ἐζωπύρησεν ezopuresen kindle into flame verb, Aor Act Ind 3rd Sing G238300
  9. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  10. τεθνηκότα tethnekota is am dying, am dead verb, Perf Act Part Acc Sing Masc G2348
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  13. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. γυνή gune woman a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  15. ἧς hes whom who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  16. ἐζωπύρησεν ezopuresen kindle into flame verb, Aor Act Ind 3rd Sing G238308
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  19. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  20. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238312
  21. βοῶσα boosa crying shout, call aloud verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G994
  22. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  25. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  28. ἑαυτῆς heautes himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G1438
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  31. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  32. ἀγρῶν agron a field, the country noun, Gen Plur Masc G68
  33. ἑαυτῆς heautes himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G1438
  34. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  35. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  36. Γιεζι giezi Gehazi Giezi noun, Nom Sing Masc G238328
  37. κύριε kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  38. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  39. αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  40. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  41. γυνή gune woman a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  42. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  43. οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  44. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  45. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  46. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  47. ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  48. ἐζωπύρησεν ezopuresen kindle into flame verb, Aor Act Ind 3rd Sing G238340
  49. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238341
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπηρώτησεν eperotesen asked interrogate, question verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1905
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. διηγήσατο diegesato told relate in full, describe verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1334
  9. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἔδωκεν edoken appointed offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  12. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  13. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  15. εὐνοῦχον eunouchon eunuch a eunuch, keeper of the bed-chamber noun, Acc Sing Masc G2135
  16. ἕνα hena one adjective, Acc Sing Masc G1520
  17. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  18. ἐπίστρεψον epistrepson Restore turn back to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1994
  19. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. αὐτῆς autes hers he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  24. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  25. γενήματα genemata fruits offspring, child noun, Acc Plur Neut G1081
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. ἀγροῦ agrou field a field, the country noun, Gen Sing Masc G68
  28. αὐτῆς autes hers he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  29. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  30. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  31. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  32. ἧς hes that who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  33. κατέλιπεν katelipen left leave behind, abandon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2641
  34. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  35. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  36. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  37. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  38. νῦν nun now now, already adverb G3568
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  3. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238382
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. Δαμασκόν damaskon Damascus Damascus noun, Acc Sing Fem G1154
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  8. Αδερ ader Hadad Ader noun, Gen Sing Masc G238387
  9. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  10. Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
  11. ἠρρώστει errostei weak and sickly verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G238390
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἀνήγγειλαν anengeilan announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Plur G312
  14. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  15. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  16. ἥκει hekei come have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2240
  17. ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  19. τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  21. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  22. ὧδε hode here adverb G5602
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Acc Sing Masc G238407
  7. λαβὲ labe Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  10. χειρί cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  11. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. μαναα manaa gift noun, Acc Sing Neut G238413
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. δεῦρο deuro come, now adverb G1204
  15. εἰς eis to into, in preposition G1519
  16. ἀπαντὴν apanten meet meeting with noun, Acc Sing Fem G238417
  17. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. ἀνθρώπῳ anthropo man a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἐπιζήτησον epizeteson seek after, desire verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1934
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  25. παρ᾿ par by from, in the presence of preposition G3844
  26. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  27. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  28. εἰ ei if conjunction G1487
  29. ζήσομαι zesomai live verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2198
  30. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  31. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  32. ἀρρωστίας arrostias weakness noun, Gen Sing Fem G238433
  33. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  34. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Nom Sing Masc G238438
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. ἀπαντὴν apanten meet meeting with noun, Acc Sing Fem G238440
  6. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  9. μαναα manaa gift noun, Acc Sing Neut G238444
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  16. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  17. ἀγαθὰ agatha good good adjective, Acc Plur Neut G18
  18. Δαμασκοῦ damaskou Damascus Damascus noun, Gen Sing Fem G1154
  19. ἄρσιν arsin raising noun, Acc Sing Fem G238454
  20. τεσσαράκοντα tessarakonta forty forty indeclinable number G5062
  21. καμήλων kamelon camels a camel noun, Gen Plur Masc G2574
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἔστη este stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
  26. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  27. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  30. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  31. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Acc Sing Masc G238466
  32. ho the the pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3588
  33. υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  34. σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  35. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  36. Αδερ ader Hadad Ader noun, Gen Sing Masc G238471
  37. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  38. Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
  39. ἀπέστειλέν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  40. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  41. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  42. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  43. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  44. εἰ ei if conjunction G1487
  45. ζήσομαι zesomai live verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2198
  46. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  47. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  48. ἀρρωστίας arrostias weakness noun, Gen Sing Fem G238483
  49. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  50. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238488
  4. δεῦρο deuro come, now adverb G1204
  5. εἰπὸν eipon say answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  6. αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  7. ζωῇ zoe life noun, Dat Sing Fem G2222
  8. ζήσῃ zese live live verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2198
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. ἔδειξέν edeixen point out, show verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1166
  11. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  12. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  13. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  14. θανάτῳ thanato surely death noun, Dat Sing Masc G2288
  15. ἀποθανῇ apothane die am dying, am about to die verb, Aor Mid Subj 2nd Sing G599
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. παρέστη pareste stood bring, present verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3936
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  4. προσώπῳ prosopo before the face, countenance noun, Dat Sing Neut G4383
  5. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἔθηκεν etheken put, place verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5087
  8. ἕως heos till until, as far as preposition G2193
  9. αἰσχύνης aischunes shame noun, Gen Sing Fem G152
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἔκλαυσεν eklausen wept weep, weep for verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2799
  12. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Nom Sing Masc G238518
  4. τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  5. ὅτι hoti Because that, since conjunction G3754
  6. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. κύριός kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  8. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. κλαίει klaiei weep weep, weep for verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2799
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  12. ὅτι hoti Because that, since conjunction G3754
  13. οἶδα oida aware verb, Perf Act Ind 1st Sing G238528
  14. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  15. ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
  16. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  17. υἱοῖς huiois child a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  18. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  19. κακά kaka evil bad, evil adjective, Acc Plur Neut G2556
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. ὀχυρώματα ochuromata strongholds a fortress, strong defense noun, Acc Plur Neut G3794
  22. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  23. ἐξαποστελεῖς exaposteleis send forth verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1821
  24. ἐν en with in, on preposition G1722
  25. πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  28. ἐκλεκτοὺς eklektous choice chosen, elect adjective, Acc Plur Masc G1588
  29. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  30. ἐν en with in, on preposition G1722
  31. ῥομφαίᾳ hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Dat Sing Fem G4501
  32. ἀποκτενεῖς apokteneis slay put to death, kill verb, Fut Act Ind 2nd Sing G615
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  35. νήπια nepia infants an infant, child adjective, Acc Plur Neut G3516
  36. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  37. ἐνσείσεις enseiseis shake in verb, Fut Act Ind 2nd Sing G238552
  38. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  39. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  40. ἐν en with in, on preposition G1722
  41. γαστρὶ gastri the womb, stomach noun, Dat Sing Fem G1064
  42. ἐχούσας echousas with child have, hold verb, Pres Act Part Acc Plur Fem G2192
  43. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  44. ἀναρρήξεις anarrexeis break up verb, Fut Act Ind 2nd Sing G238559
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Nom Sing Masc G238562
  4. τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  5. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  6. ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. δοῦλός doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. κύων kuon dog a dog noun, Nom Sing Masc G2965
  11. ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. τεθνηκώς tethnekos is am dying, am dead verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G2348
  13. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  14. ποιήσει poiesei do do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
  15. τὸ to The the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. ῥῆμα hrema thing a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  17. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  18. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  19. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  20. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238579
  21. ἔδειξέν edeixen point out, show verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1166
  22. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  23. κύριός kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  24. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  25. βασιλεύοντα basileuonta rule, reign verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G936
  26. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  27. Συρίαν surian Syria Syria noun, Acc Sing Fem G4947
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπῆλθεν apelthen went come or go away from, depart verb, Aor Act Ind 3rd Sing G565
  3. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  4. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Gen Sing Masc G238590
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  7. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  8. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. κύριον kurion lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  10. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  13. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  14. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  15. εἶπέν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  16. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  17. Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238603
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  20. εἶπέν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  21. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  22. ζωῇ zoe life noun, Dat Sing Fem G2222
  23. ζήσῃ zese live live verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2198
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  4. ἐπαύριον epaurion tomorrow adverb G1887
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  7. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. μαχμα machma quilt noun, Acc Sing Neut G238617
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἔβαψεν ebapsen dip, dye verb, Aor Act Ind 3rd Sing G911
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  13. ὕδατι hudati water water noun, Dat Sing Neut G5204
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. περιέβαλεν periebalen cloth cast around, clothe verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4016
  16. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  17. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  18. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  24. Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Nom Sing Masc G238633
  25. ἀντ᾿ ant stead instead of, for preposition G473
  26. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
16
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
  3. πέμπτῳ pempto fifth the fifth adjective, Dat Sing Neut G3991
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Dat Sing Masc G2496
  6. υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
  7. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G238642
  8. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  10. ἐβασίλευσεν ebasileusen king rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  11. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Nom Sing Masc G2496
  12. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  13. Ιωσαφατ iosaphat Jehoshaphat Jehoshaphat noun, Gen Sing Masc G2498
  14. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  15. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
17
  1. υἱὸς huios a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  2. τριάκοντα triakonta Thirty thirty indeclinable number G5144
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. δύο duo two two indeclinable number G1417
  5. ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
  6. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  9. βασιλεύειν basileuein reigned rule, reign verb, Pres Act Infin G936
  10. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ὀκτὼ okto eight eight indeclinable number G3638
  13. ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
  14. ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθη eporeuthe walked travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  5. βασιλέων basileon kings a king, ruler noun, Gen Plur Masc G935
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  7. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  8. ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  9. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  10. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G238676
  11. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  12. θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
  13. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G238679
  14. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  15. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  16. εἰς eis in into, in preposition G1519
  17. γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  20. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  21. πονηρὸν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
  22. ἐνώπιον enopion sight before the face of, in the presence of preposition G1799
  23. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
19
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  3. ἠθέλησεν ethelesen would will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2309
  4. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. διαφθεῖραι diaphtheirai destroy destroy, waste verb, Aor Act Infin G1311
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. Ιουδαν ioudan Judah Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2455
  8. διὰ dia for through, on account of preposition G1223
  9. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. δοῦλον doulon servant's a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  12. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  14. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  15. δοῦναι dounai give offer, give verb, Aor Act Infin G1325
  16. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  17. λύχνον luchnon a lamp noun, Acc Sing Masc G3088
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  20. υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  21. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. πάσας pasas all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
  23. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  24. ἡμέρας hemeras continually a day noun, Acc Plur Fem G2250
20
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  3. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  4. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  5. ἠθέτησεν ethetesen annul verb, Aor Act Ind 3rd Sing G114
  6. Εδωμ edom Edōm noun, Nom Sing Masc G238719
  7. ὑποκάτωθεν hupokatothen from underneath adverb G238720
  8. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  9. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐβασίλευσαν ebasileusan king rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Plur G936
  12. ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
  13. ἑαυτοὺς heautous themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G1438
  14. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  3. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Nom Sing Masc G2496
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. Σιωρ sior Siōr noun, Acc Sing G238732
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  8. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  9. ἅρματα harmata chariots a chariot noun, Acc Plur Neut G716
  10. μετ᾿ met after with, after preposition G3326
  11. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐγένετο egeneto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  14. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. ἀναστάντος anastantos raise up, set up verb, Aor Act Part Gen Sing Masc G450
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
  18. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  19. Εδωμ edom Edōm noun, Acc Sing Masc G238746
  20. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. κυκλώσαντα kuklosanta compassed encircle, besiege verb, Aor Act Part Acc Sing Masc G2944
  22. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  23. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  26. ἄρχοντας archontas captains a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
  27. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  28. ἁρμάτων harmaton chariots a chariot noun, Gen Plur Neut G716
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἔφυγεν ephugen fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5343
  31. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  32. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  33. εἰς eis to into, in preposition G1519
  34. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  35. σκηνώματα skenomata a dwelling noun, Acc Plur Neut G4638
  36. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
22
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἠθέτησεν ethetesen annul verb, Aor Act Ind 3rd Sing G114
  3. Εδωμ edom Edōm noun, Nom Sing Masc G238766
  4. ὑποκάτωθεν hupokatothen from underneath adverb G238767
  5. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  6. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  7. ἕως heos till until, as far as preposition G2193
  8. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  10. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
  11. τότε tote Then then adverb G5119
  12. ἠθέτησεν ethetesen annul verb, Aor Act Ind 3rd Sing G114
  13. Λοβενα lobena Libnah Lobena noun, Nom Sing Fem G238776
  14. ἐν en at in, on preposition G1722
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
  17. ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1565
23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  3. λοιπὰ loipa rest left, left behind adjective, Acc Plur Neut G3062
  4. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  5. λόγων logon acts a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
  6. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Gen Sing Masc G2496
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  9. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  10. ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  11. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  12. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  13. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  14. γέγραπται gegraptai written write verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G1125
  15. ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
  16. βιβλίῳ biblio book a papyrus roll noun, Dat Sing Neut G975
  17. λόγων logon acts a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
  18. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  19. ἡμερῶν hemeron chronicles a day noun, Gen Plur Fem G2250
  20. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  21. βασιλεῦσιν basileusin kings a king, ruler noun, Dat Plur Masc G935
  22. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
24
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐκοιμήθη ekoimethe slept fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2837
  3. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Nom Sing Masc G2496
  4. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  6. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐτάφη etaphe buried bury verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2290
  10. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. πατέρων pateron father father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
  16. Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. πατρὸς patros fathers father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  22. Οχοζιας ochozias Ochozias noun, Nom Sing Masc G238824
  23. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  25. ἀντ᾿ ant stead instead of, for preposition G473
  26. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
25
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
  3. δωδεκάτῳ dodekato twelfth twelfth adjective, Dat Sing Neut G1428
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Dat Sing Masc G2496
  6. υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
  7. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G238835
  8. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  10. ἐβασίλευσεν ebasileusen king rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  11. Οχοζιας ochozias Ochozias noun, Nom Sing Masc G238839
  12. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  13. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Gen Sing Masc G2496
26
  1. υἱὸς huios a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  2. εἴκοσι eikosi Twenty twenty indeclinable number G1501
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. δύο duo two two indeclinable number G1417
  5. ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
  6. Οχοζιας ochozias Ochozias noun, Nom Sing Masc G238847
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  9. βασιλεύειν basileuein king rule, reign verb, Pres Act Infin G936
  10. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐνιαυτὸν eniauton year a year noun, Acc Sing Masc G1763
  13. ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
  14. ἐβασίλευσεν ebasileusen king rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. μητρὸς metros mother a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  21. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. Γοθολια gotholia Gotholia noun, Nom Sing Fem G238863
  23. θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
  24. Αμβρι ambri Omri Ambri noun, Gen Sing Masc G238865
  25. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  26. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
27
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθη eporeuthe walked travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  5. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  6. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G238873
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. πονηρὸν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
  11. ἐνώπιον enopion sight before the face of, in the presence of preposition G1799
  12. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  13. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  14. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  16. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G238883
28
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  4. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Gen Sing Masc G2496
  5. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  6. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G238889
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
  9. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  10. Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Gen Sing Masc G238893
  11. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  12. ἀλλοφύλων allophulon foreign adjective, Gen Plur Masc G246
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. Ρεμμωθ remmoth Ramoth Remmōth noun, Dat Sing Fem G238897
  15. Γαλααδ galaad Galaad noun, Dat Sing Fem G238898
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐπάταξαν epataxan strike verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3960
  18. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. Σύροι suroi Syrians Syrian noun, Nom Plur Masc G4948
  20. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Acc Sing Masc G2496
29
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπέστρεψεν epestrepsen returned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Nom Sing Masc G2496
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  7. ἰατρευθῆναι iatreuthenai treat medically verb, Acc Plur Neut G238911
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. Ιεζραελ iezrael Jezreel Iezrael noun, Dat Sing Fem G238913
  10. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  12. πληγῶν plegon wounds a blow, stripe noun, Gen Plur Fem G4127
  13. ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  14. ἐπάταξαν epataxan strike verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3960
  15. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. Ρεμμωθ remmoth Ramah Remmōth noun, Dat Sing Fem G238921
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  20. πολεμεῖν polemein fought make war, contend verb, Pres Act Infin G4170
  21. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  22. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  23. Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Gen Sing Masc G238927
  24. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  25. Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
  26. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  27. Οχοζιας ochozias Ochozias noun, Nom Sing Masc G238931
  28. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  29. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Gen Sing Masc G2496
  30. κατέβη katebe went go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
  31. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  32. ἰδεῖν idein see see, look upon verb, Aor Act Infin G3708
  33. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  34. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Acc Sing Masc G2496
  35. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  36. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G238940
  37. ἐν en in in, on preposition G1722
  38. Ιεζραελ iezrael Jezreel Iezrael noun, Dat Sing Fem G238942
  39. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  40. ἠρρώστει errostei sick weak and sickly verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G238944
  41. αὐτός autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846

Open the full Septuagint interlinear for 4 Kingdoms 8 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 4 Kingdoms 8 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress