Skip to content
Audio Bible

Pwovèb 10 Haitian BIV Audio Bible

Chapter Proverbs 10 Language Haitian Bible ID HATBIV Label BIV Catalog Haitian Creole - 2016 Edition Available audio Coverage Old Testament

Select Translation

1 Pwovèb a Salomon yo. Yon fis ki saj fè papa li kontan, men yon fis ki plen ak foli se yon gwo doulè pou manman l.
2 Richès ranmase pa mechanste pa reyisi, men ladwati delivre soti nan lanmò.
3 SENYÈ a p ap kite moun ladwati yo grangou, men l ap rejte lanvi mechan an.
4 Malere se sila ki travay ak men lach; men lamen moun dilijan an, anrichi.
5 Sila ki fè rekòlt nan gran sezon an a, se yon fis ki aji ak sajès; men sila ki dòmi nan lè rekòlt la, fè gwo wont.
6 Benediksyon se sou tèt a moun dwat la; men bouch mechan an kache vyolans.
7 Memwa a moun dwat la beni; men non mechan an vin pouri.
8 Saj nan kè yo va resevwa lòd chèf la; men yon moun fou ki pale anpil ap pèdi.
9 Sila ki mache ak entegrite a, mache an sekirite; men sila ki fè wout kwochi a va vin dekouvri.
10 Sila ki bat zye a, koze pwoblèm, e moun fou a ki pale anpil, fè dega.
11 Bouch a moun dwat se yon fontèn dlo lavi, men bouch a mechan an kache vyolans.
12 Rayisman pwovoke konfli; men lanmou kouvri tout fot.
13 Sou lèv a moun ki konn disène, nou twouve sajès; men gen baton pou do a sila ki manke konprann nan.
14 Moun saj yo ranmase konesans; men ak bouch moun fou a, destriksyon an toupre.
15 Byen a moun rich se yon sitadèl pou li. Sa ki detwi malere a se mizè.
16 Salè a moun dwat se lavi; revni a mechan an se pinisyon.
17 Sila ki swiv enstriksyon an, sou wout lavi; men sila ki pa tande repwòch la vin egare nèt.
18 Sila ki kache rayisman an gen lèv k ap bay manti; e sila ki gaye difamasyon an se yon moun fou.
19 Lè gen anpil pawòl, transgresyon pa kab evite; men sila ki frennen lèv li gen sajès.
20 Lang a moun dwat yo se tankou ajan pi chwazi a; men kè a mechan an vo piti.
21 Lèv a moun dwat yo fè anpil moun manje; men moun fou yo mouri akoz mank bon konprann.
22 Benediksyon SENYÈ a fè moun rich; konsa li pa mele ak chagren.
23 Fè mal se tankou fè spò pou moun san konprann nan; e se konsa sajès la ye pou moun entèlijan an.
24 Sa ke mechan an pè a, ap rive sou li; men sa ke moun dwat la vle, va vin reyisi.
25 Lè toubiyon an fin pase, mechan an vin disparèt; men moun dwat la gen yon fondasyon etènèl.
26 Tankou vinèg anba dan ak lafimen nan zye; se konsa parese a ye pou sila ki voye li yo.
27 Lakrent SENYÈ a pwolonje lavi; men lane mechan yo va kout.
28 Lespwa a moun dwat la se kè kontan; men entansyon mechan an va peri.
29 Chemen Bondye a se yon sitadèl pou moun dwat yo; men destriksyon nèt pou tout ouvriye inikite yo.
30 Moun ladwati a p ap janm souke; men mechan yo p ap demere nan peyi a.
31 Bouch a moun dwat la koule ak sajès; men lang pèvès la vin koupe.
32 Lèv a moun dwat yo fè parèt sa ki bon; men bouch a mechan an, sa ki pèvèti.

Listen to Proverbs 10 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Proverbs 10

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Proverbs 10. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Proverbs 10 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 21 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Proverbs 10 (21)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Proverbs 10:1–32 (234 words)
1
  1. מִשְׁלֵ֗יmišlêmashal: (properly) a pithy maxim, usually of metaphorical natureH4912
  2. שְׁלֹ֫מֹ֥הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  3. בֵּ֣ןbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. חָ֭כָםḥākomchakam: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)H2450
  5. יְשַׂמַּחyĕśammaḥsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  6. אָ֑בʾābab: fatherH1
  7. וּבֵ֥ןûbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. כְּ֝סִ֗ילkĕsîlkciyl: (properly) fat, i.e. (figuratively) stupid or sillyH3684
  9. תּוּגַ֥תtûgattuwgah: depression (of spirits); (concretely) a griefH8424
  10. אִמּֽוֹ׃ʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
2
  1. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. י֭וֹעִילוּyôʿîlûya`al: (properly) to ascend; (figuratively) to be valuable (objectivelyH3276
  3. אוֹצְר֣וֹתʾôṣĕrôtowtsar: a depositoryH214
  4. רֶ֑שַׁעrešaʿresha`: a wrong (especially moral)H7562
  5. וּ֝צְדָקָ֗הûṣĕdāqâtsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
  6. תַּצִּ֥ילtaṣṣîlnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  7. מִמָּֽוֶת׃mimmāwetmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
3
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יַרְעִ֣יבyarʿîbra`eb: to hungerH7456
  3. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. נֶ֣פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  5. צַדִּ֑יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  6. וְהַוַּ֖תwĕhawwathavvah: desire; (also) ruinH1942
  7. רְשָׁעִ֣יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  8. יֶהְדֹּֽף׃yehdōpHadaph: to push away or downH1920
4
  1. רָ֗אשׁrāšruwsh: to be destituteH7326
  2. עֹשֶׂ֥הʿōśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. כַףkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  4. רְמִיָּ֑הrĕmiyyârmiyah: remissness, treacheryH7423
  5. וְיַ֖דwĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. חָרוּצִ֣יםḥārûṣîmcharuwts: (properly) incised or (active) incisiveH2742
  7. תַּעֲשִֽׁיר׃taʿăšîr`ashar: (properly) to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) richH6238
5
  1. אֹגֵ֣רʾōgēragar: to harvestH103
  2. בַּ֭קַּיִץbaqqayiṣqayits: harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) seasonH7019
  3. בֵּ֣ןbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. מַשְׂכִּ֑ילmaśkîlsakal: to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligentH7919
  5. נִרְדָּ֥םnirdāmradam: to stun, i.e. stupefy (with sleep or death)H7290
  6. בַּ֝קָּצִ֗ירbaqqāṣîrqatsiyr: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figurativelyH7105
  7. בֵּ֣ןbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. מֵבִֽישׁ׃mēbîšbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
6
  1. בְּ֭רָכוֹתbĕrākôtBrakah: benediction; (by implication) prosperityH1293
  2. לְרֹ֣אשׁlĕrōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  3. צַדִּ֑יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  4. וּפִ֥יûpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  5. רְ֝שָׁעִ֗יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  6. יְכַסֶּ֥הyĕkassekacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  7. חָמָֽס׃ḥāmāschamac: violence; (by implication) wrongH2555
7
  1. זֵ֣כֶרzēkerzeker: a memento, abstr. recollection (rarely if ever)H2143
  2. צַ֭דִּיקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  3. לִבְרָכָ֑הlibrākâBrakah: benediction; (by implication) prosperityH1293
  4. וְשֵׁ֖םwĕšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  5. רְשָׁעִ֣יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  6. יִרְקָֽב׃yirqābraqab: to decay (as by worm-eating)H7537
8
  1. חֲכַםḥăkamchakam: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)H2450
  2. לֵ֭בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  3. יִקַּ֣חyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  4. מִצְוֹ֑תmiṣwōtmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  5. וֶאֱוִ֥ילweʾĕwîleviyl: (figuratively) sillyH191
  6. שְׂ֝פָתַ֗יִםśĕpātayimsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  7. יִלָּבֵֽט׃yillābēṭlabat: to overthrow; intransposed, to fallH3832
9
  1. הוֹלֵ֣ךְhôlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. בַּ֭תֹּםbattōmtom: completeness; (figuratively) prosperityH8537
  3. יֵ֣לֶךְyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. בֶּ֑טַחbeṭaḥbetach: (properly) a place of refuge; (abstract) safety, both the fact (security) and the feeling (trust)H983
  5. וּמְעַקֵּ֥שׁûmĕʿaqqēš`aqash: to knot or distort; (figuratively) to pervert (act or declare perverse)H6140
  6. דְּ֝רָכָ֗יוdĕrākāywderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  7. יִוָּדֵֽעַ׃yiwwādēaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
10
  1. קֹ֣רֵֽץqōrēṣqarats: to pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off...H7169
  2. עַ֭יִןʿayin`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  3. יִתֵּ֣ןyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  4. עַצָּ֑בֶתʿaṣṣābet`atstsebeth: a idol; also, a pain or woundH6094
  5. וֶאֱוִ֥ילweʾĕwîleviyl: (figuratively) sillyH191
  6. שְׂ֝פָתַ֗יִםśĕpātayimsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  7. יִלָּבֵֽט׃yillābēṭlabat: to overthrow; intransposed, to fallH3832
11
  1. מְק֣וֹרmĕqôrmaqowr: (properly) something dug, i.e. a (general) source (of water, even when naturally flowingH4726
  2. חַ֭יִּיםḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  3. פִּ֣יpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  4. צַדִּ֑יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  5. וּפִ֥יûpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  6. רְ֝שָׁעִ֗יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  7. יְכַסֶּ֥הyĕkassekacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  8. חָמָֽס׃ḥāmāschamac: violence; (by implication) wrongH2555
12
  1. שִׂ֭נְאָהśinʾâsin'ah: hateH8135
  2. תְּעֹרֵ֣רtĕʿōrēr`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  3. מְדָנִ֑יםmĕdānîmmdan: discord, strifeH4090
  4. וְעַ֥לwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. פְּ֝שָׁעִ֗יםpĕšāʿîmpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
  7. תְּכַסֶּ֥הtĕkassekacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  8. אַהֲבָֽה׃ʾahăbâahabah: loveH160
13
  1. בְּשִׂפְתֵ֣יbĕśiptêsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  2. נָ֭בוֹןnābônbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
  3. תִּמָּצֵ֣אtimmāṣēʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  4. חָכְמָ֑הḥokmâchokmah: wisdom (in a good sense)H2451
  5. וְ֝שֵׁ֗בֶטwĕšēbeṭshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
  6. לְגֵ֣וlĕgēwgev: the back; by analogy, the middleH1460
  7. חֲסַרḥăsarchacer: lacking; (hence) withoutH2638
  8. לֵֽב׃lēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
14
  1. חֲכָמִ֥יםḥăkāmîmchakam: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)H2450
  2. יִצְפְּנוּyiṣpĕnûtsaphan: to hide (by covering over); (by implication) to hoard or reserveH6845
  3. דָ֑עַתdāʿatda`ath: knowledgeH1847
  4. וּפִֽיûpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  5. אֱ֝וִילʾĕwîleviyl: (figuratively) sillyH191
  6. מְחִתָּ֥הmĕḥittâmchittah: (properly) a dissolution; (concretely) a ruinH4288
  7. קְרֹבָֽה׃qĕrōbâqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
15
  1. ה֣וֹןhônhown: wealth; (by implication) enoughH1952
  2. עָ֭שִׁירʿāšîr`ashiyr: rich, whether literal or figurative (noble)H6223
  3. קִרְיַ֣תqiryatqiryah: a cityH7151
  4. עֻזּ֑וֹʿuzzô`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
  5. מְחִתַּ֖תmĕḥittatmchittah: (properly) a dissolution; (concretely) a ruinH4288
  6. דַּלִּ֣יםdallîmdal: (properly) dangling; (by implication) weak or thinH1800
  7. רֵישָֽׁם׃rêšāmreysh: povertyH7389
16
  1. פְּעֻלַּ֣תpĕʿullatp`ullah: (abstractly) workH6468
  2. צַדִּ֣יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  3. לְחַיִּ֑יםlĕḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  4. תְּבוּאַ֖תtĕbûʾattbuw'ah: income, i.e. produce (literally or figuratively)H8393
  5. רָשָׁ֣עrāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  6. לְחַטָּֽאת׃lĕḥaṭṭātchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
17
  1. אֹ֣רַחʾōraḥorach: (literally or figuratively) a well-trodden roadH734
  2. לְ֭חַיִּיםlĕḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  3. שׁוֹמֵ֣רšômērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  4. מוּסָ֑רmûsārmuwcar: (properly) chastisement; (figuratively) reproof, warning or instructionH4148
  5. וְעֹזֵ֖בwĕʿōzēb`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  6. תּוֹכַ֣חַתtôkaḥattowkechah: chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence)H8433
  7. מַתְעֶֽה׃matʿeta`ah: to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively)H8582
18
  1. מְכַסֶּ֣הmĕkassekacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  2. שִׂ֭נְאָהśinʾâsin'ah: hateH8135
  3. שִׂפְתֵיśiptêsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  4. שָׁ֑קֶרšāqersheqer: an untruth; (by implication, often adverbial) a fraud or deceit (i.e. fraudulently, deceitfully)H8267
  5. וּמוֹצִ֥אûmôṣiʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. דִ֝בָּ֗הdibbâdibbah: slanderH1681
  7. ה֣וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. כְסִֽיל׃kĕsîlkciyl: (properly) fat, i.e. (figuratively) stupid or sillyH3684
19
  1. בְּרֹ֣בbĕrōbrob: abundance (in any respect)H7230
  2. דְּ֭בָרִיםdĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. יֶחְדַּלyeḥdalchadal: (properly) to be flabby; (by implication) desistH2308
  5. פָּ֑שַׁעpāšaʿpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
  6. וְחוֹשֵׂ֖ךְwĕḥôśēkchasak: to restrain; (reflexively) refrainH2820
  7. שְׂפָתָ֣יוśĕpātāywsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  8. מַשְׂכִּֽיל׃maśkîlsakal: to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligentH7919
20
  1. כֶּ֣סֶףkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  2. נִ֭בְחָרnibḥorbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
  3. לְשׁ֣וֹןlĕšônlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
  4. צַדִּ֑יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  5. לֵ֖בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  6. רְשָׁעִ֣יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  7. כִּמְעָֽט׃kimʿāṭm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
21
  1. שִׂפְתֵ֣יśiptêsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  2. צַ֭דִּיקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  3. יִרְע֣וּyirʿûra`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
  4. רַבִּ֑יםrabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  5. וֶֽ֝אֱוִילִ֗יםweʾĕwîlîmeviyl: (figuratively) sillyH191
  6. בַּחֲסַרbaḥăsarchacer: lacking; (hence) withoutH2638
  7. לֵ֥בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  8. יָמֽוּתוּ׃yāmûtûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
22
  1. בִּרְכַּ֣תbirkatBrakah: benediction; (by implication) prosperityH1293
  2. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. הִ֣יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. תַעֲשִׁ֑ירtaʿăšîr`ashar: (properly) to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) richH6238
  5. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. יוֹסִ֖ףyôsipyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  7. עֶ֣צֶבʿeṣeb`etseb: an earthen vessel; (usually) (painful) toilH6089
  8. עִמָּֽהּ׃ʿimmāh`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
23
  1. כִּשְׂח֣וֹקkiśḥôqschowq: laughter (in merriment or defiance)H7814
  2. לִ֭כְסִילliksîlkciyl: (properly) fat, i.e. (figuratively) stupid or sillyH3684
  3. עֲשׂ֣וֹתʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. זִמָּ֑הzimmâzimmah: a plan, especially a bad oneH2154
  5. וְ֝חָכְמָ֗הwĕḥokmâchokmah: wisdom (in a good sense)H2451
  6. לְאִ֣ישׁlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. תְּבוּנָֽה׃tĕbûnâtabuwn: intelligence; (by implication) an argumentH8394
24
  1. מְגוֹרַ֣תmĕgôratmgowrah: affrightH4034
  2. רָ֭שָׁעrāšoʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  3. הִ֣יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. תְבוֹאֶ֑נּוּtĕbôʾennûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. וְתַאֲוַ֖תwĕtaʾăwatta'avah: a longing; (by implication) a delightH8378
  6. צַדִּיקִ֣יםṣaddîqîmtsaddiyq: justH6662
  7. יִתֵּֽן׃yittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
25
  1. כַּעֲב֣וֹרkaʿăbôr`abar: to cross overH5674
  2. ס֭וּפָהsûpâcuwphah: a hurricaneH5492
  3. וְאֵ֣יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  4. רָשָׁ֑עrāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  5. וְ֝צַדִּ֗יקwĕṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  6. יְס֣וֹדyĕsôdycowd: a foundation (literally or figuratively)H3247
  7. עוֹלָֽם׃ʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
26
  1. כַּחֹ֤מֶץ׀kaḥōmeṣchomets: vinegarH2558
  2. לַשִּׁנַּ֗יִםlaššinnayimshen: a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivoryH8127
  3. וְכֶעָשָׁ֥ןwĕkeʿāšān`ashan: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)H6227
  4. לָעֵינָ֑יִםlāʿênāyim`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  5. כֵּ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  6. הֶ֝עָצֵ֗לheʿāṣēl`atsel: indolentH6102
  7. לְשֹׁלְחָֽיו׃lĕšōlĕḥāywshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
27
  1. יִרְאַ֣תyirʾatyir'ah: fear (also used as infinitive); morally, reverenceH3374
  2. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. תּוֹסִ֣יףtôsîpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  4. יָמִ֑יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. וּשְׁנ֖וֹתûšĕnôtshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  6. רְשָׁעִ֣יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  7. תִּקְצֹֽרְנָה׃tiqṣōrĕnâקצרH7114
28
  1. תּוֹחֶ֣לֶתtôḥelettowcheleth: expectationH8431
  2. צַדִּיקִ֣יםṣaddîqîmtsaddiyq: justH6662
  3. שִׂמְחָ֑הśimḥâsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
  4. וְתִקְוַ֖תwĕtiqwattiqvah: (literally) a cord (as an attachment); (figuratively) expectancyH8615
  5. רְשָׁעִ֣יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  6. תֹּאבֵֽד׃tōʾbēdabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
29
  1. מָע֣וֹזmāʿôzma`owz: a fortified place; (figuratively) a defenceH4581
  2. לַ֭תֹּםlattōmtom: completeness; (figuratively) prosperityH8537
  3. דֶּ֣רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וּ֝מְחִתָּ֗הûmĕḥittâmchittah: (properly) a dissolution; (concretely) a ruinH4288
  6. לְפֹ֣עֲלֵיlĕpōʿălêpa`al: to do or make (systematically and habitually), especially to practiseH6466
  7. אָֽוֶן׃ʾāwenaven: (strictly) nothingness; (also) trouble, vanity, wickednessH205
30
  1. צַדִּ֣יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  2. לְעוֹלָ֣םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  3. בַּלbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
  4. יִמּ֑וֹטyimmôṭmowt: to waver; (by implication) , to slip, shake, fallH4131
  5. וּ֝רְשָׁעִ֗יםûrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  6. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. יִשְׁכְּנוּyiškĕnûshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
  8. אָֽרֶץ׃ʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
31
  1. פִּֽיpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  2. צַ֭דִּיקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  3. יָנ֣וּבyānûbnuwb: to germinate; (figuratively) to flourishH5107
  4. חָכְמָ֑הḥokmâchokmah: wisdom (in a good sense)H2451
  5. וּלְשׁ֥וֹןûlĕšônlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
  6. תַּ֝הְפֻּכ֗וֹתtahpukôttahpukah: a perversity or fraudH8419
  7. תִּכָּרֵֽת׃tikkārētkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
32
  1. שִׂפְתֵ֣יśiptêsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  2. צַ֭דִּיקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  3. יֵדְע֣וּןyēdĕʿûnyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  4. רָצ֑וֹןrāṣônratsown: delight (especially as shown)H7522
  5. וּפִ֥יûpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  6. רְ֝שָׁעִ֗יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  7. תַּהְפֻּכֽוֹת׃tahpukôttahpukah: a perversity or fraudH8419

View the full Hebrew interlinear for Proverbs 10 →

Strong's words in Proverbs 10 (6)
Strong's H6662 צַדִּ֑יק (ṣaddîq)
tsaddiyq (tsad-deek') adj. 1. just [from H6663] KJV: just, lawful, righteous (man). Root(s): H6663. Appears 13 times in Proverbs 10.
Strong's H7563 רְשָׁעִ֣ים (rĕšāʿîm)
rasha` (raw-shaw') adj. 1. morally wrong 2. (concretely) an (actively) bad person [from H7561] KJV: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. Root(s): H7561. Appears 12 times in Proverbs 10.
Strong's H8193 שְׂ֝פָתַ֗יִם (śĕpātayim)
saphah (saw-faw') (or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}) n-f. 1. the lip (as a natural boundary) 2. (by implication) language 3. (by analogy) a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) [probably from H5595 or H8192 through the idea of termination] KJV: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words. Root(s): H5595, H8192 Compare: H5490. Appears 7 times in Proverbs 10.
Strong's H6310 וּפִ֥י (ûpî)
peh (peh) n-m. 1. the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech) 2. specifically edge, portion or side 3. adverbially (with preposition) according to [from H6284] KJV: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), X eat, edge, end, entry, + file, hole, X in, mind, mouth, part, portion, X (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, X spoken, talk, tenor, X to, + two-edged, wish, word. Root(s): H6284. Appears 6 times in Proverbs 10.
Strong's H1121 בֵּ֣ן (bēn)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 4 times in Proverbs 10.
Strong's H191 וֶאֱוִ֥יל (weʾĕwîl)
eviyl (ev-eel') adj. 1. (figuratively) silly [from an unused root (meaning to be perverse)] KJV: fool(-ish) (man).. Appears 4 times in Proverbs 10.

Browse the full Strong's concordance →

What the Early Church wrote about Proverbs 10 (4)
  • “"He who reproves boldly is a peacemaker."”

  • ““Hatred,” says Solomon, “stirs up strife, but education guards the paths of life.””

  • “For when did it happen that resources could fail a just person, when it is written, “The Lord will not afflict the soul of the just with famine.””

    Cyprian (3rd century) on Proverbs 10:1
  • “If, then, the statement is true, “In a multitude of words you will not escape sin,” and it is also true that Solomon did not sin when he recited the many words about the subjects mentioned earlier, nor did Paul when he extended his teaching until midnight, one must inquire wha...”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Proverbs 10 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress