Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Jeremiah 42 WEB Audio Bible

Select Translation

1 Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest, came near,
2 and said to Jeremiah the prophet, Please let our supplication be presented before you, and pray for us to Yahweh your God, even for all this remnant; for we are left but a few of many, as your eyes do see us:
3 that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.
4 Then Jeremiah the prophet said to them, I have heard you; behold, I will pray to Yahweh your God according to your words; and it shall happen that whatever thing Yahweh shall answer you, I will declare it to you; I will keep nothing back from you.
5 Then they said to Jeremiah, Yahweh be a true and faithful witness among us, if we don’t do according to all the word with which Yahweh your God shall send you to us.
6 Whether it is good, or whether it is bad, we will obey the voice of Yahweh our God, to whom we send you; that it may be well with us, when we obey the voice of Yahweh our God.
7 After ten days, Yahweh’s word came to Jeremiah.
8 Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and all the people from the least even to the greatest,
9 and said to them, Yahweh, the God of Israel, to whom you sent me to present your supplication before him, says:
10 If you will still live in this land, then I will build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I grieve over the distress that I have brought on you.
11 Don’t be afraid of the king of Babylon, of whom you are afraid; don’t be afraid of him, says Yahweh: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
12 I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.
13 But if you say, We will not dwell in this land; so that you don’t obey Yahweh your God’s voice,
14 saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger of bread; and there will we dwell:
15 now therefore hear Yahweh’s word, O remnant of Judah: Yahweh of Armies, the God of Israel, says, If you indeed set your faces to enter into Egypt, and go to live there;
16 then it shall happen, that the sword, which you fear, shall overtake you there in the land of Egypt; and the famine, about which you are afraid, shall follow close behind you there in Egypt; and there you shall die.
17 So shall it be with all the men who set their faces to go into Egypt to live there: they shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence; and none of them shall remain or escape from the evil that I will bring on them.
18 For Yahweh of Armies, the God of Israel, says: As my anger and my wrath has been poured out on the inhabitants of Jerusalem, so shall my wrath be poured out on you, when you shall enter into Egypt; and you shall be an object of horror, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and you shall see this place no more.
19 Yahweh has spoken concerning you, remnant of Judah, Don’t you go into Egypt: know certainly that I have testified to you this day.
20 For you have dealt deceitfully against your own souls; for you sent me to Yahweh your God, saying, Pray for us to Yahweh our God; and according to all that Yahweh our God shall say, so declare to us, and we will do it:
21 and I have this day declared it to you; but you have not obeyed Yahweh your God’s voice in anything for which he has sent me to you.
22 Now therefore know certainly that you shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place where you desire to go to live there.

Listen to Jeremiah 42 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Jeremiah 42

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Jeremiah 42. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Jeremiah 42 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Jeremiah 42:1–22 (407 words)
1
  1. וַֽיִּגְּשׁוּ֙wayyiggĕšûnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. שָׂרֵ֣יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  4. הַחֲיָלִ֔יםhaḥăyālîmchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  5. וְיֽוֹחָנָן֙wĕyôḥānānYowchanan: Jochanan, the name of nine IsraelitesH3110
  6. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. קָרֵ֔חַqārēaḥQareach: bald; Kareach, an IsraeliteH7143
  8. וִֽיזַנְיָ֖הwîzanyâYzanyah: Jezanjah, an IsraeliteH3153
  9. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. הוֹשַֽׁעְיָ֑הhôšaʿyâHowsha`yah: Jah has saved; Hoshajah, the name of two IsraelitesH1955
  11. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  13. מִקָּטֹ֥ןmiqqāṭōnqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  14. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  15. גָּדֽוֹל׃gādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
2
  1. וַיֹּאמְר֞וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. יִרְמְיָ֣הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  4. הַנָּבִ֗יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  5. תִּפָּלtippālnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  6. נָ֤אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  7. תְחִנָּתֵ֙נוּ֙tĕḥinnātēnûtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
  8. לְפָנֶ֔יךָlĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. וְהִתְפַּלֵּ֤לwĕhitpallēlpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
  10. בַּעֲדֵ֙נוּ֙baʿădēnûb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. בְּעַ֖דbĕʿadb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
  15. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. הַשְּׁאֵרִ֣יתhaššĕʾērîtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  17. הַזֹּ֑אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  18. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  19. נִשְׁאַ֤רְנוּnišʾarnûsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  20. מְעַט֙mĕʿaṭm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
  21. מֵֽהַרְבֵּ֔הmēharbērabah: to increase (in whatever respect)H7235
  22. כַּאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  23. עֵינֶ֖יךָʿênêkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  24. רֹא֥וֹתrōʾôtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  25. אֹתָֽנוּ׃ʾōtānûeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
3
  1. וְיַגֶּדwĕyaggednagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  2. לָ֙נוּ֙lānû
  3. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. הַדֶּ֖רֶךְhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  7. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. נֵֽלֶךְnēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. בָּ֑הּbāh
  10. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הַדָּבָ֖רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. נַעֲשֶֽׂה׃naʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
4
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֲלֵיהֶ֜םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. יִרְמְיָ֤הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  4. הַנָּבִיא֙hannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  5. שָׁמַ֔עְתִּיšāmaʿtîshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. הִנְנִ֧יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  7. מִתְפַּלֵּ֛לmitpallēlpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. אֱלֹהֵיכֶ֖םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. כְּדִבְרֵיכֶ֑םkĕdibrêkemdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. וְֽהָיָ֡הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. כָּֽלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. הַדָּבָר֩haddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  15. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. יַעֲנֶ֨הyaʿăne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  17. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. אַגִּ֣ידʾaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  20. לָכֶ֔םlākem
  21. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  22. אֶמְנַ֥עʾemnaʿmana`: to debar (negatively or positively) from benefit or injuryH4513
  23. מִכֶּ֖םmikkemmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  24. דָּבָֽר׃dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
5
  1. וְהֵ֙מָּה֙wĕhēmmāhhem: they (only used when emphatic)H1992
  2. אָמְר֣וּʾomrûamar: to say (used with great latitude)H559
  3. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. יִרְמְיָ֔הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  5. יְהִ֤יyĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. בָּ֔נוּbānû
  8. לְעֵ֖דlĕʿēd`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
  9. אֱמֶ֣תʾĕmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571
  10. וְנֶאֱמָ֑ןwĕneʾĕmānaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
  11. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  12. לֹ֡אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. כְּֽכָלkĕkolkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. הַ֠דָּבָרhaddābordabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  15. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. יִֽשְׁלָחֲךָ֜yišĕlāḥăkāshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  17. יְהוָ֧הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. אֱלֹהֶ֛יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  19. אֵלֵ֖ינוּʾēlênûel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  20. כֵּ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  21. נַעֲשֶֽׂה׃naʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
6
  1. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. ט֣וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  3. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  4. רָ֔עrāʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  5. בְּק֣וֹל׀bĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  6. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. אֱלֹהֵ֗ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. אֲנַ֜וּʾănaûanuw: weH580
  10. שֹׁלְחִ֥יםšōlĕḥîmshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  11. אֹתְךָ֛ʾōtĕkāeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. אֵלָ֖יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. נִשְׁמָ֑עnišmāʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  14. לְמַ֙עַן֙lĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  15. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. יִֽיטַבyîṭabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  17. לָ֔נוּlānû
  18. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  19. נִשְׁמַ֔עnišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  20. בְּק֖וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  21. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. אֱלֹהֵֽינוּ׃ʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
7
  1. וַיְהִ֕יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. מִקֵּ֖ץmiqqēṣqets: an extremity; adverbially (with prepositional prefix) afterH7093
  3. עֲשֶׂ֣רֶתʿăśeret`eser: ten (as an accumulation to the extent of the digits)H6235
  4. יָמִ֑יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  7. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. יִרְמְיָֽהוּ׃yirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
8
  1. וַיִּקְרָ֗אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. יֽוֹחָנָן֙yôḥānānYowchanan: Jochanan, the name of nine IsraelitesH3110
  4. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. קָרֵ֔חַqārēaḥQareach: bald; Kareach, an IsraeliteH7143
  6. וְאֶ֛לwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. שָׂרֵ֥יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  9. הַחֲיָלִ֖יםhaḥăyālîmchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  10. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. אִתּ֑וֹʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  12. וּלְכָ֨לûlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. לְמִקָּטֹ֥ןlĕmiqqāṭōnqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  15. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  16. גָּדֽוֹל׃gādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
9
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֲלֵיהֶ֔םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  4. אָמַ֥רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  5. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. שְׁלַחְתֶּ֤םšĕlaḥtemshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  10. אֹתִי֙ʾōtiyeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. אֵלָ֔יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. לְהַפִּ֥ילlĕhappîlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  13. תְּחִנַּתְכֶ֖םtĕḥinnatkemtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
  14. לְפָנָֽיו׃lĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
10
  1. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. שׁ֤וֹבšôbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  3. תֵּֽשְׁבוּ֙tēšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  4. בָּאָ֣רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. הַזֹּ֔אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  6. וּבָנִ֤יתִיûbānîtîbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  7. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. אֶהֱרֹ֔סʾehĕrōsharac: to pull down or in pieces, break, &Š destroyH2040
  10. וְנָטַעְתִּ֥יwĕnāṭaʿtînata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  11. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. אֶתּ֑וֹשׁʾettôšnathash: to tear awayH5428
  14. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. נִחַ֙מְתִּי֙niḥamtiynacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  16. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  17. הָ֣רָעָ֔הhārāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  18. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  19. עָשִׂ֖יתִיʿāśîtî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
11
  1. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. תִּֽירְא֗וּtîrĕʾûyare': to fear; morally, to revereH3372
  3. מִפְּנֵי֙mippĕnēypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  5. בָּבֶ֔לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. אַתֶּ֥םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  8. יְרֵאִ֖יםyĕrēʾîmyare': fearing; morally, reverentH3373
  9. מִפָּנָ֑יוmippānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  11. תִּֽירְא֤וּtîrĕʾûyare': to fear; morally, to revereH3372
  12. מִמֶּ֙נּוּ֙mimmennûmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  13. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  14. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. אִתְּכֶ֣םʾittĕkemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  17. אָ֔נִיʾānîaniy: IH589
  18. לְהוֹשִׁ֧יעַlĕhôšîaʿyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  19. אֶתְכֶ֛םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. וּלְהַצִּ֥ילûlĕhaṣṣîlnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  21. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. מִיָּדֽוֹ׃miyyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
12
  1. וְאֶתֵּ֥ןwĕʾettēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. לָכֶ֛םlākem
  3. רַחֲמִ֖יםraḥămîmracham: compassion (in the plural); (by extension) the womb (as cherishing the fetus)H7356
  4. וְרִחַ֣םwĕriḥamracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  5. אֶתְכֶ֑םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. וְהֵשִׁ֥יבwĕhēšîbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  7. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. אַדְמַתְכֶֽם׃ʾadmatkemadamah: soil (from its general redness)H127
13
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. אֹמְרִ֣יםʾōmĕrîmamar: to say (used with great latitude)H559
  3. אַתֶּ֔םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. נֵשֵׁ֖בnēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  6. בָּאָ֣רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. הַזֹּ֑אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  8. לְבִלְתִּ֣יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  9. שְׁמֹ֔עַšĕmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  10. בְּק֖וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  11. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֱלֹהֵיכֶֽם׃ʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
14
  1. לֵאמֹ֗רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לֹ֚אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. אֶ֤רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. מִצְרַ֙יִם֙miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  6. נָב֔וֹאnābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. נִרְאֶה֙nirʾehra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  10. מִלְחָמָ֔הmilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  11. וְק֥וֹלwĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  12. שׁוֹפָ֖רšôpārshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  13. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. נִשְׁמָ֑עnišmāʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  15. וְלַלֶּ֥חֶםwĕlalleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  16. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. נִרְעָ֖בnirʿābra`eb: to hungerH7456
  18. וְשָׁ֥םwĕšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  19. נֵשֵֽׁב׃nēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
15
  1. וְעַתָּ֕הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. לָכֵ֛ןlākēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. שִׁמְע֥וּšimʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  5. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. שְׁאֵרִ֣יתšĕʾērîtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  7. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  9. אָמַר֩ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  10. יְהוָ֨הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. צְבָא֜וֹתṣĕbāʾôttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  12. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  15. אַ֠תֶּםʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  16. שׂ֣וֹםśômsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  17. תְּשִׂמ֤וּןtĕśimûnsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  18. פְּנֵיכֶם֙pĕnêkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  19. לָבֹ֣אlābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  20. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  21. וּבָאתֶ֖םûbāʾtembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  22. לָג֥וּרlāgûrguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  23. שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
16
  1. וְהָיְתָ֣הwĕhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. הַחֶ֗רֶבhaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  3. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. אַתֶּם֙ʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  5. יְרֵאִ֣יםyĕrēʾîmyare': to fear; morally, to revereH3372
  6. מִמֶּ֔נָּהmimmennâmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. שָׁ֛םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  8. תַּשִּׂ֥יגtaśśîgnasag: to reach (literally or figuratively)H5381
  9. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  12. וְהָרָעָ֞בwĕhārāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  13. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. אַתֶּ֣ם׀ʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  15. דֹּאֲגִ֣יםdōʾăgîmda'ag: be anxiousH1672
  16. מִמֶּ֗נּוּmimmennûmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  17. שָׁ֣םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  18. יִדְבַּ֧קyidbaqdabaq: (properly) to impinge, i.e. cling or adhereH1692
  19. אַחֲרֵיכֶ֛םʾaḥărêkemachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  20. מִצְרַ֖יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  21. וְשָׁ֥םwĕšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  22. תָּמֻֽתוּ׃tāmutûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
17
  1. וְיִֽהְי֣וּwĕyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. הָאֲנָשִׁ֗יםhāʾănāšîmiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. שָׂ֨מוּśāmûsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. פְּנֵיהֶ֜םpĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  8. לָב֤וֹאlābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. מִצְרַ֙יִם֙miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  10. לָג֣וּרlāgûrguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  11. שָׁ֔םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  12. יָמ֕וּתוּyāmûtûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  13. בַּחֶ֖רֶבbaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  14. בָּרָעָ֣בbārāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  15. וּבַדָּ֑בֶרûbaddāberdeber: a pestilenceH1698
  16. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. יִהְיֶ֤הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  18. לָהֶם֙lāhem
  19. שָׂרִ֣ידśārîdsariyd: a survivorH8300
  20. וּפָלִ֔יטûpālîṭpaliyt: a refugeeH6412
  21. מִפְּנֵי֙mippĕnēypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  22. הָֽרָעָ֔הhārāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  23. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  24. אֲנִ֖יʾănîaniy: IH589
  25. מֵבִ֥יאmēbîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  26. עֲלֵיהֶֽם׃ʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
18
  1. כִּי֩kiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹ֨הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֜רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. צְבָאוֹת֮ṣĕbāʾôttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  6. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. יִשְׂרָאֵל֒yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. כַּאֲשֶׁר֩kaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. נִתַּ֨ךְnittaknathak: to flow forth (literally or figuratively)H5413
  10. אַפִּ֜יʾappîaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  11. וַחֲמָתִ֗יwaḥămātîchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. יֹֽשְׁבֵי֙yōšĕbēyyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  14. יְר֣וּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  15. כֵּ֣ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  16. תִּתַּ֤ךְtittaknathak: to flow forth (literally or figuratively)H5413
  17. חֲמָתִי֙ḥămātiychemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  18. עֲלֵיכֶ֔םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. בְּבֹאֲכֶ֖םbĕbōʾăkembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  20. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  21. וִהְיִיתֶ֞םwihyîtemhayah: to exist; to be or becomeH1961
  22. לְאָלָ֤הlĕʾālâalah: (properly) an oath, (usually, in a bad sense) a curseH423
  23. וּלְשַׁמָּה֙ûlĕšammāhshammah: ruin; (by implication) consternationH8047
  24. וְלִקְלָלָ֣הwĕliqlālâqlalah: vilificationH7045
  25. וּלְחֶרְפָּ֔הûlĕḥerpâcherpah: contumely, disgrace, the pudendaH2781
  26. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  27. תִרְא֣וּtirʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  28. ע֔וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  29. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  30. הַמָּק֖וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  31. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
19
  1. דִּבֶּ֨רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. עֲלֵיכֶם֙ʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. שְׁאֵרִ֣יתšĕʾērîtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  5. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  6. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  7. תָּבֹ֖אוּtābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  9. יָדֹ֙עַ֙yādōʿayada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  10. תֵּֽדְע֔וּtēdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  11. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. הַעִידֹ֥תִיhaʿîdōtî`uwd: to duplicate or repeat; (by implication) to protest, testify (as by reiteration)H5749
  13. בָכֶ֖םbākem
  14. הַיּֽוֹם׃hayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
20
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. הִתְעֵתיֶם֮hitʿētyemta`ah: to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively)H8582
  3. בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶם֒bĕnapšôtêkemnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  4. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. אַתֶּ֞םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. שְׁלַחְתֶּ֣םšĕlaḥtemshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  7. אֹתִ֗יʾōtîeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. אֱלֹֽהֵיכֶם֙ʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  12. הִתְפַּלֵּ֣לhitpallēlpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
  13. בַּעֲדֵ֔נוּbaʿădēnûb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
  14. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. אֱלֹהֵ֑ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  17. וּכְכֹל֩ûkĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  18. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  19. יֹאמַ֜רyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  20. יְהוָ֧הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  21. אֱלֹהֵ֛ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  22. כֵּ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  23. הַגֶּדhaggednagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  24. לָ֖נוּlānû
  25. וְעָשִֽׂינוּ׃wĕʿāśînû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
21
  1. וָאַגִּ֥דwāʾaggidnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  2. לָכֶ֖םlākem
  3. הַיּ֑וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. שְׁמַעְתֶּ֗םšĕmaʿtemshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. בְּקוֹל֙bĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  7. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֱלֹֽהֵיכֶ֔םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. וּלְכֹ֖לûlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. שְׁלָחַ֥נִיšĕlāḥanîshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  12. אֲלֵיכֶֽם׃ʾălêkemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
22
  1. וְעַתָּה֙wĕʿattāh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. יָדֹ֣עַyādōaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  3. תֵּֽדְע֔וּtēdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  4. כִּ֗יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. בַּחֶ֛רֶבbaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  6. בָּרָעָ֥בbārāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  7. וּבַדֶּ֖בֶרûbaddeberdeber: a pestilenceH1698
  8. תָּמ֑וּתוּtāmûtûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  9. בַּמָּקוֹם֙bammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  10. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. חֲפַצְתֶּ֔םḥăpaṣtemchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  12. לָב֖וֹאlābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. לָג֥וּרlāgûrguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  14. שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033

View the full Hebrew interlinear for Jeremiah 42 →

Strong's words in Jeremiah 42 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֣ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 20 times in Jeremiah 42.
Strong's H430 — אֱלֹהֶ֔יךָ (ʾĕlōhêkā)
elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 14 times in Jeremiah 42.
Strong's H559 — וַיֹּאמְר֞וּ (wayyōʾmĕrû)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 11 times in Jeremiah 42.
Strong's H3605 — כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Jeremiah 42.
Strong's H1961 — וְֽהָיָ֡ה (wĕhāyâ)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 8 times in Jeremiah 42.
Strong's H935 — נָב֔וֹא (nābôʾ)
bow' (bo) v. 1. to go or come (in a wide variety of applications) [a primitive root] KJV: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.. Appears 8 times in Jeremiah 42.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Jeremiah 42 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress