Loading Scripture...
Ezekiel 37 NKJV Audio Bible
Select Translation
Listen to Ezekiel 37 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Ezekiel 37 in modern English — World English Bible (28 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 The hand of Yahweh was on me, and he brought me out in Yahweh’s Spirit, and set me down in the middle of the valley; and it was full of bones.
2 He caused me to pass by them all around: and behold, there were very many in the open valley; and behold, they were very dry.
3 He said to me, Son of man, can these bones live? I answered, Lord Yahweh, you know.
4 Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear Yahweh’s word.
5 Thus says the Lord Yahweh to these bones: Behold, I will cause breath to enter into you, and you shall live.
6 I will lay sinews on you, and will bring up flesh on you, and cover you with skin, and put breath in you, and you shall live; and you shall know that I am Yahweh.
7 So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold, an earthquake; and the bones came together, bone to its bone.
8 I saw, and, behold, there were sinews on them, and flesh came up, and skin covered them above; but there was no breath in them.
9 Then he said to me, Prophesy to the wind, prophesy, son of man, and tell the wind, Thus says the Lord Yahweh: Come from the four winds, breath, and breathe on these slain, that they may live.
10 So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up on their feet, an exceedingly great army.
11 Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried up, and our hope is lost; we are clean cut off.
12 Therefore prophesy, and tell them, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, my people; and I will bring you into the land of Israel.
13 You shall know that I am Yahweh, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, my people.
14 I will put my Spirit in you, and you shall live, and I will place you in your own land: and you shall know that I, Yahweh, have spoken it and performed it, says Yahweh.
15 Yahweh’s word came again to me, saying,
16 You, son of man, take one stick, and write on it, For Judah, and for the children of Israel his companions: then take another stick, and write on it, For Joseph, the stick of Ephraim, and for all the house of Israel his companions:
17 and join them for you to one another into one stick, that they may become one in your hand.
18 When the children of your people shall speak to you, saying, Will you not show us what you mean by these?
19 tell them, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his companions; and I will put them with it, with the stick of Judah, and make them one stick, and they shall be one in my hand.
20 The sticks whereon you write shall be in your hand before their eyes.
21 Say to them, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I will take the children of Israel from among the nations, where they are gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:
22 and I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel; and one king shall be king to them all; and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all;
23 neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will save them out of all their dwelling places, in which they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.
24 My servant David shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my ordinances, and observe my statutes, and do them.
25 They shall dwell in the land that I have given to Jacob my servant, in which your fathers lived; and they shall dwell therein, they, and their children, and their children’s children, forever: and David my servant shall be their prince for ever.
26 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary among them forever more.
27 My tent also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.
28 The nations shall know that I am Yahweh who sanctifies Israel, when my sanctuary shall be among them forever more.
Study tools for Ezekiel 37
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ezekiel 37. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Ezekiel 37 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 1 cross-reference, 5 Early-Church citations.
Hebrew interlinear — Ezekiel 37:1–28 (443 words)
- הָיְתָ֣הhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- עָלַי֮ʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- יְהוָה֒yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וַיּוֹצִאֵ֤נִיwayyôṣiʾēnîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- בְר֙וּחַ֙bĕrûḥaruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וַיְנִיחֵ֖נִיwaynîḥēnînuwach: to rest, i.e. settle downH5117
- בְּת֣וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הַבִּקְעָ֑הhabbiqʿâbiq`ah: (properly) a split; a wide level valley between mountainsH1237
- וְהִ֖יאwĕhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- מְלֵאָ֥הmĕlēʾâmale': full (literally or figuratively); (literally) fillingH4392
- עֲצָמֽוֹת׃ʿăṣāmôt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- וְהֶעֱבִירַ֥נִיwĕheʿĕbîranî`abar: to cross overH5674
- עֲלֵיהֶ֖םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- סָבִ֣יב׀sābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- סָבִ֑יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- וְהִנֵּ֨הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
- רַבּ֤וֹתrabbôtrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- מְאֹד֙mĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- פְּנֵ֣יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- הַבִּקְעָ֔הhabbiqʿâbiq`ah: (properly) a split; a wide level valley between mountainsH1237
- וְהִנֵּ֖הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
- יְבֵשׁ֥וֹתyĕbēšôtyabesh: dryH3002
- מְאֹֽד׃mĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
- וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- אֵלַ֔יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- אָדָ֕םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- הֲתִחְיֶ֖ינָהhătiḥyênâchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- הָעֲצָמ֣וֹתhāʿăṣāmôt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- הָאֵ֑לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- וָאֹמַ֕רwāʾōmaramar: to say (used with great latitude)H559
- אֲדֹנָ֥יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- יְהוִ֖הyĕhwiYhovih: GodH3069
- אַתָּ֥הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- יָדָֽעְתָּ׃yādāʿĕttāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- אֵלַ֔יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הִנָּבֵ֖אhinnābēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הָעֲצָמ֣וֹתhāʿăṣāmôt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- הָאֵ֑לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- וְאָמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
- אֲלֵיהֶ֔םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָעֲצָמוֹת֙hāʿăṣāmôt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- הַיְבֵשׁ֔וֹתhaybēšôtyabesh: dryH3002
- שִׁמְע֖וּšimʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- כֹּ֤הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- אָמַר֙ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- יְהוִ֔הyĕhwiYhovih: GodH3069
- לָעֲצָמ֖וֹתlāʿăṣāmôt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- הָאֵ֑לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
- אֲנִ֜יʾănîaniy: IH589
- מֵבִ֥יאmēbîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- בָכֶ֛םbākem
- ר֖וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- וִחְיִיתֶֽם׃wiḥyîtemchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- וְנָתַתִּי֩wĕnātattiynathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- עֲלֵיכֶ֨םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- גִּידִ֜יםgîdîmgiyd: a thong (as compressing); by analogy, a tendonH1517
- וְֽהַעֲלֵתִ֧יwĕhaʿălētî`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- עֲלֵיכֶ֣םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- בָּשָׂ֗רbāśārbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
- וְקָרַמְתִּ֤יwĕqāramtîqaram: to coverH7159
- עֲלֵיכֶם֙ʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ע֔וֹרʿôr`owr: skin (as naked); (by implication) hide, leatherH5785
- וְנָתַתִּ֥יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- בָכֶ֛םbākem
- ר֖וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- וִחְיִיתֶ֑םwiḥyîtemchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- וִידַעְתֶּ֖םwîdaʿtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
- יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וְנִבֵּ֖אתִיwĕnibbēʾtînaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
- כַּאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- צֻוֵּ֑יתִיṣuwwêtîtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- וַֽיְהִיwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ק֤וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
- כְּהִנָּֽבְאִי֙kĕhinnābĕʾiynaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
- וְהִנֵּהwĕhinnēhinneh: lo!H2009
- רַ֔עַשׁraʿašra`ash: vibration, bounding, uproarH7494
- וַתִּקְרְב֣וּwattiqrĕbûqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
- עֲצָמ֔וֹתʿăṣāmôt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- עֶ֖צֶםʿeṣem`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- עַצְמֽוֹ׃ʿaṣmô`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- וְרָאִ֜יתִיwĕrāʾîtîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- וְהִנֵּֽהwĕhinnēhinneh: lo!H2009
- עֲלֵיהֶ֤םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- גִּדִים֙gidîmgiyd: a thong (as compressing); by analogy, a tendonH1517
- וּבָשָׂ֣רûbāśārbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
- עָלָ֔הʿālâ`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- וַיִּקְרַ֧םwayyiqramqaram: to coverH7159
- עֲלֵיהֶ֛םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ע֖וֹרʿôr`owr: skin (as naked); (by implication) hide, leatherH5785
- מִלְמָ֑עְלָהmilmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- וְר֖וּחַwĕrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- אֵלַ֔יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הִנָּבֵ֖אhinnābēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָר֑וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- הִנָּבֵ֣אhinnābēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
- בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- אָ֠דָםʾādomadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- וְאָמַרְתָּ֙wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָר֜וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- אָמַ֣ר׀ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- יְהוִ֗הyĕhwiYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- מֵאַרְבַּ֤עmēʾarbaʿarba`: fourH702
- רוּחוֹת֙rûḥôtruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- בֹּ֣אִיbōʾîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- הָר֔וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- וּפְחִ֛יûpĕḥînaphach: to puff (in various applications); (literally) to inflate, blow hard, scatter, kindle, expireH5301
- בַּהֲרוּגִ֥יםbahărûgîmharag: to smite with deadly intentH2026
- הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- וְיִֽחְיֽוּ׃wĕyiḥĕyûchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- וְהִנַּבֵּ֖אתִיwĕhinnabbēʾtînaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
- כַּאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- צִוָּ֑נִיṣiwwānîtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- וַתָּבוֹא֩wattābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- בָהֶ֨םbāhem
- הָר֜וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- וַיִּֽחְי֗וּwayyiḥĕyûchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- וַיַּֽעַמְדוּ֙wayyaʿamdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- רַגְלֵיהֶ֔םraglêhemregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- חַ֖יִלḥayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
- גָּד֥וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- מְאֹדmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
- מְאֹֽד׃mĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
- וַיֹּאמֶר֮wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- אֵלַי֒ʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- אָדָ֕םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- הָעֲצָמ֣וֹתhāʿăṣāmôt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- הֵ֑מָּהhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
- הִנֵּ֣הhinnēhinneh: lo!H2009
- אֹמְרִ֗יםʾōmĕrîmamar: to say (used with great latitude)H559
- יָבְשׁ֧וּyobšûyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
- עַצְמוֹתֵ֛ינוּʿaṣmôtênû`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
- וְאָבְדָ֥הwĕʾobdâabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
- תִקְוָתֵ֖נוּtiqwātēnûtiqvah: (literally) a cord (as an attachment); (figuratively) expectancyH8615
- נִגְזַ֥רְנוּnigzarnûgazar: to cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decideH1504
- לָכֵן֩lākēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- הִנָּבֵ֨אhinnābēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
- וְאָמַרְתָּ֜wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
- אֲלֵיהֶ֗םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- אָמַר֮ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- יְהוִה֒yĕhwihYhovih: GodH3069
- הִנֵּה֩hinnēhhinneh: lo!H2009
- אֲנִ֨יʾănîaniy: IH589
- פֹתֵ֜חַpōtēaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- קִבְרֽוֹתֵיכֶ֗םqibrôtêkemqeber,: a sepulchreH6913
- וְהַעֲלֵיתִ֥יwĕhaʿălêtî`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- אֶתְכֶ֛םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מִקִּבְרוֹתֵיכֶ֖םmiqqibrôtêkemqeber,: a sepulchreH6913
- עַמִּ֑יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וְהֵבֵאתִ֥יwĕhēbēʾtîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- אַדְמַ֥תʾadmatadamah: soil (from its general redness)H127
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וִֽידַעְתֶּ֖םwîdaʿtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
- יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- בְּפִתְחִ֣יbĕpitḥîpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- קִבְרֽוֹתֵיכֶ֗םqibrôtêkemqeber,: a sepulchreH6913
- וּבְהַעֲלוֹתִ֥יûbĕhaʿălôtî`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- אֶתְכֶ֛םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מִקִּבְרוֹתֵיכֶ֖םmiqqibrôtêkemqeber,: a sepulchreH6913
- עַמִּֽי׃ʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וְנָתַתִּ֨יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- רוּחִ֤יrûḥîruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- בָכֶם֙bākem
- וִחְיִיתֶ֔םwiḥyîtemchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- וְהִנַּחְתִּ֥יwĕhinnaḥtîyanach: to deposit; (by implication) to allow to stayH3240
- אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אַדְמַתְכֶ֑םʾadmatkemadamah: soil (from its general redness)H127
- וִידַעְתֶּ֞םwîdaʿtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אֲנִ֧יʾănîaniy: IH589
- יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- דִּבַּ֥רְתִּיdibbartîdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- וְעָשִׂ֖יתִיwĕʿāśîtî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
- יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֵלַ֥יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- וְאַתָּ֣הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- אָדָ֗םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- קַחqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- לְךָ֙lĕkā
- עֵ֣ץʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- אֶחָ֔דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- וּכְתֹ֤בûkĕtōbkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
- עָלָיו֙ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- לִֽיהוּדָ֔הlîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- וְלִבְנֵ֥יwĕlibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- חֲבֵרָ֑וḥăbērāwchaber: an associateH2270
- וּלְקַח֙ûlĕqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- עֵ֣ץʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- אֶחָ֔דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- וּכְת֣וֹבûkĕtôbkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
- עָלָ֗יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- לְיוֹסֵף֙lĕyôsēpYowceph: let him add (or perhaps simply active participle adding)H3130
- עֵ֣ץʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- אֶפְרַ֔יִםʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
- וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- חֲבֵרָֽו׃ḥăbērāwchaber: an associateH2270
- וְקָרַ֨בwĕqārabqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
- אֹתָ֜םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- אֶחָ֧דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- אֶחָ֛דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- לְךָ֖lĕkā
- לְעֵ֣ץlĕʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- אֶחָ֑דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- וְהָי֥וּwĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לַאֲחָדִ֖יםlaʾăḥādîmechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- בְּיָדֶֽךָ׃bĕyādekāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- וְכַֽאֲשֶׁר֙wĕkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יֹאמְר֣וּyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
- אֵלֶ֔יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- עַמְּךָ֖ʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- הֲלֽוֹאhălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- תַגִּ֥ידtaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
- לָ֖נוּlānû
- מָהmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- אֵ֥לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
- דַּבֵּ֣רdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- אֲלֵהֶ֗םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- אָמַר֮ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- יְהוִה֒yĕhwihYhovih: GodH3069
- הִנֵּה֩hinnēhhinneh: lo!H2009
- אֲנִ֨יʾănîaniy: IH589
- לֹקֵ֜חַlōqēaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- עֵ֤ץʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- יוֹסֵף֙yôsēpYowceph: let him add (or perhaps simply active participle adding)H3130
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- אֶפְרַ֔יִםʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
- וְשִׁבְטֵ֥יwĕšibṭêshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- חֲבֵרָ֑וḥăbērāwchaber: an associateH2270
- וְנָתַתִּי֩wĕnātattiynathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- אוֹתָ֨םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- עָלָ֜יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- עֵ֣ץʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- יְהוּדָ֗הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- וַֽעֲשִׂיתִם֙waʿăśîtim`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- לְעֵ֣ץlĕʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- אֶחָ֔דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- וְהָי֥וּwĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- אֶחָ֖דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- בְּיָדִֽי׃bĕyādîyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- וְהָי֨וּwĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- הָעֵצִ֜יםhāʿēṣîm`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- אֲֽשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- תִּכְתֹּ֧בtiktōbkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
- עֲלֵיהֶ֛םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- בְּיָדְךָ֖bĕyodkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- לְעֵינֵיהֶֽם׃lĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- וְדַבֵּ֣רwĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- אֲלֵיהֶ֗םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- אָמַר֮ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- יְהוִה֒yĕhwihYhovih: GodH3069
- הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
- אֲנִ֤יʾănîaniy: IH589
- לֹקֵ֙חַ֙lōqēḥalaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- מִבֵּ֥יןmibbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- הַגּוֹיִ֖םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הָֽלְכוּhālĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- שָׁ֑םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- וְקִבַּצְתִּ֤יwĕqibbaṣtîqabats: to grasp, i.e. collectH6908
- אֹתָם֙ʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מִסָּבִ֔יבmissābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- וְהֵבֵאתִ֥יwĕhēbēʾtîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- אוֹתָ֖םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- אַדְמָתָֽם׃ʾadmātāmadamah: soil (from its general redness)H127
- וְעָשִׂ֣יתִיwĕʿāśîtî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- אֹ֠תָםʾōtometh: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- לְג֨וֹיlĕgôygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- אֶחָ֤דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- בָּאָ֙רֶץ֙bāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- בְּהָרֵ֣יbĕhārêhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וּמֶ֧לֶךְûmelekmelek: a kingH4428
- אֶחָ֛דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- יִֽהְיֶ֥הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- לְכֻלָּ֖םlĕkullāmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- לְמֶ֑לֶךְlĕmelekmelek: a kingH4428
- וְלֹ֤אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִֽהְיהּyihĕyhhayah: to exist; to be or becomeH1961
- עוֹד֙ʿôdhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לִשְׁנֵ֣יlišnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- גוֹיִ֔םgôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- וְלֹ֨אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יֵחָ֥צוּyēḥāṣûchatsah: to cut or split in two; to halveH2673
- ע֛וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- לִשְׁתֵּ֥יlištêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- מַמְלָכ֖וֹתmamlākôtmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
- עֽוֹד׃ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- וְלֹ֧אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִֽטַמְּא֣וּyiṭammĕʾûtame': to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)H2930
- ע֗וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- בְּגִלּֽוּלֵיהֶם֙bĕgillûlêhemgilluwl: (properly) a log (as round); (by implication) an idolH1544
- וּבְשִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔םûbĕšiqqûṣêhemshiqquwts: disgusting, i.e. filthy; (especially) idolatrousH8251
- וּבְכֹ֖לûbĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- פִּשְׁעֵיהֶ֑םpišʿêhempesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
- וְהוֹשַׁעְתִּ֣יwĕhôšaʿtîyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
- אֹתָ֗םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מִכֹּ֤לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- מוֹשְׁבֹֽתֵיהֶם֙môšĕbōtêhemmowshab: a seat; (figuratively) a siteH4186
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- חָטְא֣וּḥoṭʾûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- בָהֶ֔םbāhem
- וְטִהַרְתִּ֤יwĕṭihartîtaher: (properly) to be bright; (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated)H2891
- אוֹתָם֙ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- וְהָיוּwĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לִ֣יlî
- לְעָ֔םlĕʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וַאֲנִ֕יwaʾănîaniy: IH589
- אֶהְיֶ֥הʾehyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- לָהֶ֖םlāhem
- לֵאלֹהִֽים׃lēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְעַבְדִּ֤יwĕʿabdî`ebed: a servantH5650
- דָוִד֙dāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
- עֲלֵיהֶ֔םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- וְרוֹעֶ֥הwĕrôʿera`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
- אֶחָ֖דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- יִהְיֶ֣הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- לְכֻלָּ֑םlĕkullāmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- וּבְמִשְׁפָּטַ֣יûbĕmišpāṭaymishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- יֵלֵ֔כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- וְחֻקֹּתַ֥יwĕḥuqqōtaychuqqah: appointed, custom, manner, ordinance, site, statuteH2708
- יִשְׁמְר֖וּyišmĕrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- וְעָשׂ֥וּwĕʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- אוֹתָֽם׃ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- וְיָשְׁב֣וּwĕyošbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הָאָ֗רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נָתַ֙תִּי֙nātattiynathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לְעַבְדִּ֣יlĕʿabdî`ebed: a servantH5650
- לְיַֽעֲקֹ֔בlĕyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יָֽשְׁבוּyāšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- בָ֖הּbāh
- אֲבֽוֹתֵיכֶ֑םʾăbôtêkemab: fatherH1
- וְיָשְׁב֣וּwĕyošbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- עָלֶ֡יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הֵ֠מָּהhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
- וּבְנֵיהֶ֞םûbĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- וּבְנֵ֤יûbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- בְנֵיהֶם֙bĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- עוֹלָ֔םʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- וְדָוִ֣דwĕdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- עַבְדִּ֔יʿabdî`ebed: a servantH5650
- נָשִׂ֥יאnāśîʾnasiy': (properly) an exalted one, i.e. a king or sheikH5387
- לָהֶ֖םlāhem
- לְעוֹלָֽם׃lĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- וְכָרַתִּ֤יwĕkārattîkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- לָהֶם֙lāhem
- בְּרִ֣יתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- שָׁל֔וֹםšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
- בְּרִ֥יתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- עוֹלָ֖םʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- יִהְיֶ֣הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- אוֹתָ֑םʾôtāmeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- וּנְתַתִּים֙ûnĕtattîmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- וְהִרְבֵּיתִ֣יwĕhirbêtîrabah: to increase (in whatever respect)H7235
- אוֹתָ֔םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- וְנָתַתִּ֧יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מִקְדָּשִׁ֛יmiqdāšîmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
- בְּתוֹכָ֖םbĕtôkāmtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- לְעוֹלָֽם׃lĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- וְהָיָ֤הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- מִשְׁכָּנִי֙miškāniymishkan: a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the graveH4908
- עֲלֵיהֶ֔םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- וְהָיִ֥יתִיwĕhāyîtîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לָהֶ֖םlāhem
- לֵֽאלֹהִ֑יםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְהֵ֖מָּהwĕhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
- יִֽהְיוּyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לִ֥יlî
- לְעָֽם׃lĕʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וְיָֽדְעוּ֙wĕyādĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- הַגּוֹיִ֔םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- מְקַדֵּ֖שׁmĕqaddēšqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- בִּהְי֧וֹתbihyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
- מִקְדָּשִׁ֛יmiqdāšîmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
- בְּתוֹכָ֖םbĕtôkāmtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- לְעוֹלָֽם׃lĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
Strong's words in Ezekiel 37 (6)
- Strong's H1961 — הָיְתָ֣ה (hāytâ)
- hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 17 times in Ezekiel 37.
- Strong's H559 — וַיֹּ֣אמֶר (wayyōʾmer)
- amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 17 times in Ezekiel 37.
- Strong's H259 — אֶחָ֔ד (ʾeḥād)
- echad (ekh-awd') adj. 1. (properly) united, i.e. one 2. (as an ordinal) first [a numeral from H258] KJV: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together, Root(s): H258. Appears 11 times in Ezekiel 37.
- Strong's H1121 — בֶּן (ben)
- ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 10 times in Ezekiel 37.
- Strong's H3068 — יְהוָה֒ (yĕhwāh)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 10 times in Ezekiel 37.
- Strong's H6106 — עֲצָמֽוֹת׃ (ʿăṣāmôt)
- `etsem (eh'tsem) n-f. 1. a bone (as strong) 2. by extension, the body 3. (figuratively) the substance, i.e. (as pron.) selfsame [from H6105] KJV: body, bone, X life, (self-)same, strength, X very. Root(s): H6105. Appears 10 times in Ezekiel 37.
“By Ezekiel the prophet it was said: "Joint shall be joined to joint, and bone to bone, and flesh shall grow again; and every knee shall bow to the Lord, and every tongue shall confess Him."”
What the Early Church wrote about Ezekiel 37 (4)
-
“The vision of the dry bones in Ezekiel is the clearest Old Testament prophecy of the resurrection of the body. The bones come together, sinews form, flesh covers them, and the Spirit enters them.”
-
“He will contemplate truly admirable souls that have been brought back from the grave to reanimate completely consumed bodies.”
-
“It is mentioned also in many other passages of the Scriptures and is proclaimed no less through these words in Ezekiel.”
-
“I think this is what is taught to us through that vision of the prophet Ezekiel.”