Wisdom of Solomon 2:1 (Brenton): For the ungodly said, reasoning with themselves, but not aright, Our life is short and tedious, And in the death of a man there is no remedy: Neither was there any man known to have returned from the grave.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 2:1
1
- εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- γὰρ gar For for particle G1063
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἑαυτοῖς heautois themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- λογισάμενοι logisamenoi reckon, count verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G3049
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ὀρθῶς orthos rightly adverb G3723
- ὀλίγος oligos small, brief adjective, Nom Sing Masc G3641
- ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λυπηρὸς luperos painful adjective, Nom Sing Masc G453282
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βίος bios life life, manner of life noun, Nom Sing Masc G979
- ἡμῶν hemon Our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔστιν estin was am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἴασις iasis a cure, healing noun, Nom Sing Fem G2392
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τελευτῇ teleute life end of life, death noun, Dat Sing Fem G5054
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐγνώσθη egnosthe known come to know, learn verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1097
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀναλύσας analusas returned depart, return verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G360
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ᾅδου hadou grave Hades noun, Gen Sing Masc G86
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.